日本語版
最新ニュース
世界

負傷中の千賀滉大は今シーズンもメッツで投球できると信じている

メッツがポストシーズン進出に向けて最後の追い込みをかける中、千賀滉大はレギュラーシーズン最終週に復帰できる可能性はまだあると考えていると語った。 7月26日の今季メッツでの唯一の先発登板で重度のふくらはぎの負傷を負って以来、戦列を離れている千賀投手は、9月25日に故障者リストから復帰できるようになれば、何らかの形でチームのために投球できると考えていると、月曜日シティフィールドで語った。 それに、その時にはスケジュールの関係で先発投手として準備ができないだろうから、ブルペンからの投球も含まれる。 千賀滉大は今シーズンも何らかの形でメッツで投手として活躍できることを期待している。 コーリー・シプキン(NYポスト) 「私は何でも受け入れるつもりです」と千賀氏は通訳を通じて語った。 レッドソックス対メッツのシリーズ開始前に、センガは詳しく説明した。 「今シーズンの状況を考えると、現実的に、先発投手として5、6イニング投げられるか?おそらく無理だろう」と彼は語った。「先発投手として使うか、リリーフ投手として使うかは、彼ら次第だ。チームのためにできるだけ多くのイニングを投げられるようにしたいだけだ」 センガが復帰できるかどうかは、メッツがワイルドカードの座を争えるかどうかにも左右される。 メッツは月曜日、7勝3敗の遠征で勝率5割超えのシーズン最高となる9ゲーム差で、ナショナルリーグのワイルドカード最後の1枠を争うアトランタに1ゲーム差で臨んだ。 千賀はまだふくらはぎが完全に回復するまでの過程にあり、月曜日には敏捷性訓練を行った。また、カルロス・メンドーサ監督は、日曜日にはマウンドからキャッチボールをすることができたと語った。 メンドーサ氏は、センガ氏とチームのトレーナーとの話し合いに基づき、ポストシーズン前にセンガ氏が復帰する可能性があると付け加えた。 メッツの先発投手、千賀滉大投手(34)が7月、シティフィールドで行われたアトランタ・ブレーブス戦の5回裏に負傷した後、反応している。 Vincent Carchietta-USA TODAY スポーツ 「今、ここに座って、その通りだ」と監督は言った。「彼やトレーナー数人と話をし、彼がキャッチボールをするのを見て、私は楽観的になっている」 センガはふくらはぎのリハビリを続けているが、すでに調子は良いと語った。 メッツのマウンドに立つことができれば、チームは役割を決めなければならないが、メンドーサは数週間以内にその問題が決まることを望んでいる。 「もし彼が健康であれば、いずれにせよ彼を起用できる。先発投手として、あるいは投球カウント中、あるいはリリーフ投手として、我々は彼と話し合うつもりだ」とメンドーサは語った。「最も重要なのは、彼が100%健康で、我々が野球の試合に勝つために準備できる状態に戻らなければならないことだ。彼が100%であれば、彼はそうするだろう。」 メッツの先発投手、千賀滉大投手(34)が、シティ・フィールドでのアトランタ・ブレーブス戦の5回裏に負傷した後、反応している。 コーリー・シプキン(NYポスト) そしてメンドーサは、センガに関しては「すべてがテーブルの上にある」と付け加えた。 健康維持のため週1回程度の先発出場が見込まれ、その後肩関節包の緊張によりシーズン前半を欠場した投手については、プレーオフでもメッツが過度に積極的に起用するとは考えにくい。 しかしメンドーサ氏は何も否定しないだろう。 アメイジングに関するあらゆる情報をお届けします Sports+限定でマイク・プーマによるInside the Metsにご登録ください ありがとう 「我々が知っていることの一つは、彼がどんなことでもやる気があるということだ。特にこの時期は、すべての投球、すべての試合が [is important]「どんな役でも彼を起用しても驚かない」とメンドーサは語った。 5年総額7500万ドルの契約2年目で、昨シーズンはチームのエースとして頭角を現した31歳の彼は、今シーズンここまでメジャーで5 1/3イニングしか投げていない。 「今シーズンを最も的確に表す言葉は『厳しい』だ」とセンガは語った。「試合に出られなくて残念だ」 #負傷中の千賀滉大は今シーズンもメッツで投球できると信じている

負傷中の千賀滉大は今シーズンもメッツで投球できると信じている

1725324948
2024-09-03 00:05:13

メッツがポストシーズン進出に向けて最後の追い込みをかける中、千賀滉大はレギュラーシーズン最終週に復帰できる可能性はまだあると考えていると語った。

7月26日の今季メッツでの唯一の先発登板で重度のふくらはぎの負傷を負って以来、戦列を離れている千賀投手は、9月25日に故障者リストから復帰できるようになれば、何らかの形でチームのために投球できると考えていると、月曜日シティフィールドで語った。

それに、その時にはスケジュールの関係で先発投手として準備ができないだろうから、ブルペンからの投球も含まれる。

千賀滉大は今シーズンも何らかの形でメッツで投手として活躍できることを期待している。 コーリー・シプキン(NYポスト)

「私は何でも受け入れるつもりです」と千賀氏は通訳を通じて語った。

レッドソックス対メッツのシリーズ開始前に、センガは詳しく説明した。

「今シーズンの状況を考えると、現実的に、先発投手として5、6イニング投げられるか?おそらく無理だろう」と彼は語った。「先発投手として使うか、リリーフ投手として使うかは、彼ら次第だ。チームのためにできるだけ多くのイニングを投げられるようにしたいだけだ」

センガが復帰できるかどうかは、メッツがワイルドカードの座を争えるかどうかにも左右される。

メッツは月曜日、7勝3敗の遠征で勝率5割超えのシーズン最高となる9ゲーム差で、ナショナルリーグのワイルドカード最後の1枠を争うアトランタに1ゲーム差で臨んだ。

千賀はまだふくらはぎが完全に回復するまでの過程にあり、月曜日には敏捷性訓練を行った。また、カルロス・メンドーサ監督は、日曜日にはマウンドからキャッチボールをすることができたと語った。

メンドーサ氏は、センガ氏とチームのトレーナーとの話し合いに基づき、ポストシーズン前にセンガ氏が復帰する可能性があると付け加えた。

メッツの先発投手、千賀滉大投手(34)が7月、シティフィールドで行われたアトランタ・ブレーブス戦の5回裏に負傷した後、反応している。 Vincent Carchietta-USA TODAY スポーツ

「今、ここに座って、その通りだ」と監督は言った。「彼やトレーナー数人と話をし、彼がキャッチボールをするのを見て、私は楽観的になっている」

センガはふくらはぎのリハビリを続けているが、すでに調子は良いと語った。

メッツのマウンドに立つことができれば、チームは役割を決めなければならないが、メンドーサは数週間以内にその問題が決まることを望んでいる。

「もし彼が健康であれば、いずれにせよ彼を起用できる。先発投手として、あるいは投球カウント中、あるいはリリーフ投手として、我々は彼と話し合うつもりだ」とメンドーサは語った。「最も重要なのは、彼が100%健康で、我々が野球の試合に勝つために準備できる状態に戻らなければならないことだ。彼が100%であれば、彼はそうするだろう。」

メッツの先発投手、千賀滉大投手(34)が、シティ・フィールドでのアトランタ・ブレーブス戦の5回裏に負傷した後、反応している。 コーリー・シプキン(NYポスト)

そしてメンドーサは、センガに関しては「すべてがテーブルの上にある」と付け加えた。

健康維持のため週1回程度の先発出場が見込まれ、その後肩関節包の緊張によりシーズン前半を欠場した投手については、プレーオフでもメッツが過度に積極的に起用するとは考えにくい。

しかしメンドーサ氏は何も否定しないだろう。

「我々が知っていることの一つは、彼がどんなことでもやる気があるということだ。特にこの時期は、すべての投球、すべての試合が [is important]「どんな役でも彼を起用しても驚かない」とメンドーサは語った。

5年総額7500万ドルの契約2年目で、昨シーズンはチームのエースとして頭角を現した31歳の彼は、今シーズンここまでメジャーで5 1/3イニングしか投げていない。

「今シーズンを最も的確に表す言葉は『厳しい』だ」とセンガは語った。「試合に出られなくて残念だ」

#負傷中の千賀滉大は今シーズンもメッツで投球できると信じている

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。