世界

警察、「問題を起こしたジャーナリスト」の電話記録にアクセス

北アイルランドの警察は「問題を起こすジャーナリスト」の通話記録を監視する定期的なプログラムを実施したと法廷は明らかにした。 北アイルランド警察庁（PSNI）に対して「望ましくない捜査を行っているとみなされた」ジャーナリストは違法な監視の対象となった、と主張した。 2024年5月8日に捜査権限法廷（IPT）で開示された文書で明らかになった「防衛作戦」は、ジャーナリストの機密情報源を特定することを目的としていたとベン・ジャフィーKC法廷弁護士は述べた。 IPTは、北アイルランドのジャーナリスト、トレバー・バーニー氏、バリー・マカフリー氏、元BBCジャーナリストのビンセント・カーニー氏がPSNI、ダラム警察、ロンドン警察によって不法に監視下に置かれたという主張を捜査している。 法廷に開示されたダーラム警察とPSNIとの会合の警察記録では、PSNIが電話料金請求情報と警察の電話番号を「半年ごと」に相互参照する「防衛作戦」を行っていたことが明らかになった。ジャーナリストと接触した警察官。 ジャフィー氏は法廷で演説し、PSNIは2017年にジャーナリストの機密情報源を特定する「大規模な作戦」を実施しており、この作戦は明らかにそれ以前から実施されていたと述べた。 手術がどのくらいの期間続いたのか、そして手術がまだ続いているのかどうかは不明であると彼は法廷で語った。 「明らかに違法であるだけでなく、この段階的な認可プログラムはPSNIの証拠によって…今日まで裁判所に開示されていなかった」と同氏は述べた。 「この重大な公共の利益と懸念の問題については、完全な開示と証拠が必要です。」 警察のメモには、バーニーとマカフリーの情報源の調査を支援するためにPSNIによって派遣されたダーラム警察の刑事警部と、PSNIの専門基準および汚職対策情報部門の上級刑事2人との面会が記録されている。 この記事は、ロギニ島で民兵組織によって殺害された6人の罪のない人々の殺人事件に対する警察の捜査失敗を暴露するドキュメンタリー映画の中でバーニーとマカフリーが使用した公文書の出所を特定しようとした、コードネーム「ユルタ作戦」と呼ばれるダラム警察による捜査について論じている。 1994年、ダウン州。 文書によると、上級刑事らは2007年と2008年にPSNIから「常にネタを探していた」マキャフリー氏を含む「少数の地元ジャーナリスト」への警察統計を含む一連の漏洩があったのではないかと疑った。 。 このメモは、情報機関上級職員が2017年に「独立型」情報システムを通じてジャーナリストとみられる8人の名前を調べたが、一致するものが見つからなかったことを明らかにしている。 弁護士が狙われる 同法廷はまた、PSNIがバーニーの代理人を務める弁護士ナイル・マーフィーから通信データを入手することを検討しているが、PSNIがそれを実行したかどうかは不明であるとも聴取した。 PSNIはマーフィー氏の電話記録を入手したかどうかは明らかにしていないが、目的はバーニー氏とマキャフリー氏のジャーナリスト情報源を特定することであったとジャフィー氏は述べた。 法廷外でジャーナリストのトレバー・バーニー氏とバリー・マキャフリー氏 今年2月の法廷公聴会では、ダラム警察とPSNIが2人のジャーナリストを監視下に置こうとする「繰り返しかつ完全に不当な」試みを行ったと認定された。 それらには、PSNIによるバーニーの仕事用電子メールの入手の試み、2011年のロンドン警視庁によるマキャフリーの電話から大量の情報を収集する作戦、そして2013年のPSNIによるマキャフリーの電話データへの違法アクセスが含まれていた。 2月の公聴会で開示された文書には、PSNIが2011年の事件に関する元BBCジャーナリストのビンセント・カーニー氏に対して監視を行っていたとの主張もあった。 スポットライト 北アイルランドの警察監視機関の独立性を調査したドキュメンタリー。 今週、ジャーナリストの弁護士に600ページ以上の文書が渡されたことで、警察による監視のさらなる例が明らかになった。 その中には、バーニー氏とマキャフリー氏が2016年に同国を訪れた際の情報を得るためにPSNIがフランス警察にアプローチすることも含まれていた。 ジャフィー氏は法廷で「要請の内容や返答があったかどうかは分からないが、これはすべてジャーナリスト筋に向けられたものだと推察される」と述べた。 ロンドン警視庁は、2011 年にマキャフリーさんの電話データに 4 か月間アクセスするための通信データ許可を取得しました。また、PSNI はバーニーさんの妻から通信データを取得しようとしました。 「これは彼のジャーナリズム情報源を特定すること、あるいは少なくともそのような資料を保存することを目的としたものだと推測します」とジャフィー氏は語った。 「ここでもPSNIからは何の説明も開示も提供されておらず、PSNIはこの点に関して率直な義務を果たしていない」と同氏は付け加えた。 監視は冗談じゃない ジャフィー氏は、法務チームが先週末に数百ページにわたる新たな開示情報を受け取ったと述べ、その中にはマキャフリー氏らに対する広範な捜査権限の行使の詳細が含まれていたと述べた。 「彼らは今、調査される必要がある」と彼は言った。 ジャフィー氏は、2月の公聴会でマキャフリー氏が通信を監視された回数を数え忘れたと冗談を言ったと付け加えた。…