日本語版
最新ニュース
健康

謎のインフルエンザのような病気でコンゴで数十人が死亡

キンシャサ、コンゴ — コンゴ保健大臣は木曜日、ここ数週間で数十人が死亡した謎のインフルエンザのような病気に対して政府が警戒していると述べた。ロジャー・カンバ保健大臣によると、当局はこれまでに71人の死亡を確認しており、うち27人は病院で死亡、44人は南部クワンゴ州の地域社会で死亡した。「コンゴ政府はこの病気に関して全般的に警戒している」とカンバ氏は述べたが、詳細は明らかにしなかった。病院での犠牲者のうち、10人は輸血不足で死亡、17人は呼吸器疾患で死亡したと同氏は述べた。死者数は11月10日から11月25日までにクワンゴ州パンジ保健区で記録された。同大臣によると、感染者数は約380件で、そのほぼ半数は5歳未満の子どもだった。当局によると、症状には発熱、頭痛、咳、貧血などがあるという。同大臣は、疫学専門家がサンプルを採取し、この病気を調査するために地域に滞在していると述べた。「この病気は呼吸器疾患に似ていますが、収集されたサンプルの分析結果が出る前に、どのように感染するかについて話すのは困難です」とカンバ氏は付け加えた。続きを読む: 長期にわたる新型コロナウイルス感染症は子供たちの様子が異なる首都キンシャサから約 435 マイル (700 キロ) の距離にあるパンジ保健地帯は、クワンゴ州の僻地であり、アクセスするのが困難です。同大臣によると、疫学専門家が現地に到着するまでに2日かかったという。「私たちの田舎では医療制度が非常に脆弱ですが、特定の種類のケアについては保健省がすべての備えを整えており、状況を適切に調整するためにサンプル分析の最初の結果を待っているところです」と同氏は付け加えた。パンジ在住のクロード・ニオンゴさんは、妻と7歳の娘がこの病気で亡くなったと語った。「原因は分からないが、高熱と嘔吐…そして死亡に気づいただけだ」とニオンゴさんは電話でAP通信に語った。 「現在、当局は伝染病について私たちに話し合っていますが、その間にもケアの問題があり、人々が亡くなっています」と彼は付け加えた。パンジにあるクワンゴ県の市民社会協議枠組みのルシアン・ルフトゥ会長は、患者が治療されている地元の病院は設備が不十分だと語った。「この病気はまだ知られていないため、医薬品や医療用品が不足しており、国民のほとんどは伝統的な開業医によって治療されている」とルフトゥ氏はAP通信に語った。同氏はまた、この病気が近隣の別の保健区域であるカテンダに影響を及ぼしただけだとも述べた。他の保健区域での感染拡大の可能性について尋ねられた同大臣は、それが当てはまるかどうかは分からないが、何も報告されていないと述べた。コンゴはすでに被害を受けている ンポックスの流行世界保健機関によると、中央アフリカの国ではこの病気による疑いのある患者が4万7,000人以上、死亡の疑いがある人が1,000人以上いるという。カンバ保健大臣は、謎のインフルエンザ様疾患について「現段階では大規模な流行について話すことはできない。採取されたサンプルの結果を待たなければならない」と述べた。

謎のインフルエンザのような病気でコンゴで数十人が死亡

キンシャサ、コンゴ — コンゴ保健大臣は木曜日、ここ数週間で数十人が死亡した謎のインフルエンザのような病気に対して政府が警戒していると述べた。

ロジャー・カンバ保健大臣によると、当局はこれまでに71人の死亡を確認しており、うち27人は病院で死亡、44人は南部クワンゴ州の地域社会で死亡した。

「コンゴ政府はこの病気に関して全般的に警戒している」とカンバ氏は述べたが、詳細は明らかにしなかった。

病院での犠牲者のうち、10人は輸血不足で死亡、17人は呼吸器疾患で死亡したと同氏は述べた。

死者数は11月10日から11月25日までにクワンゴ州パンジ保健区で記録された。同大臣によると、感染者数は約380件で、そのほぼ半数は5歳未満の子どもだった。

当局によると、症状には発熱、頭痛、咳、貧血などがあるという。同大臣は、疫学専門家がサンプルを採取し、この病気を調査するために地域に滞在していると述べた。

「この病気は呼吸器疾患に似ていますが、収集されたサンプルの分析結果が出る前に、どのように感染するかについて話すのは困難です」とカンバ氏は付け加えた。

続きを読む: 長期にわたる新型コロナウイルス感染症は子供たちの様子が異なる

首都キンシャサから約 435 マイル (700 キロ) の距離にあるパンジ保健地帯は、クワンゴ州の僻地であり、アクセスするのが困難です。同大臣によると、疫学専門家が現地に到着するまでに2日かかったという。

「私たちの田舎では医療制度が非常に脆弱ですが、特定の種類のケアについては保健省がすべての備えを整えており、状況を適切に調整するためにサンプル分析の最初の結果を待っているところです」と同氏は付け加えた。

パンジ在住のクロード・ニオンゴさんは、妻と7歳の娘がこの病気で亡くなったと語った。

「原因は分からないが、高熱と嘔吐…そして死亡に気づいただけだ」とニオンゴさんは電話でAP通信に語った。 「現在、当局は伝染病について私たちに話し合っていますが、その間にもケアの問題があり、人々が亡くなっています」と彼は付け加えた。

パンジにあるクワンゴ県の市民社会協議枠組みのルシアン・ルフトゥ会長は、患者が治療されている地元の病院は設備が不十分だと語った。

「この病気はまだ知られていないため、医薬品や医療用品が不足しており、国民のほとんどは伝統的な開業医によって治療されている」とルフトゥ氏はAP通信に語った。

同氏はまた、この病気が近隣の別の保健区域であるカテンダに影響を及ぼしただけだとも述べた。

他の保健区域での感染拡大の可能性について尋ねられた同大臣は、それが当てはまるかどうかは分からないが、何も報告されていないと述べた。

コンゴはすでに被害を受けている ンポックスの流行世界保健機関によると、中央アフリカの国ではこの病気による疑いのある患者が4万7,000人以上、死亡の疑いがある人が1,000人以上いるという。

カンバ保健大臣は、謎のインフルエンザ様疾患について「現段階では大規模な流行について話すことはできない。採取されたサンプルの結果を待たなければならない」と述べた。

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。