何千ものイタリア企業への最後の呼びかけ。本日、2026 年 3 月 31 日より、零細および小規模の観光業およびケータリング会社、ならびに漁業および水産養殖活動に対する壊滅的リスクに対するポリシーに加入する義務が発効します。しかし、他のすべての企業では、この義務はここ数カ月以内にすでに発効していました。地震、洪水、土砂崩れ、浸水、氾濫などによる損害を補償する保険です。従わなかった場合でも、直ちに罰金が科せられるリスクはありませんが、公的拠出金、給付金、奨励金、および災害時の特別援助へのアクセスを失うことになります。
誰がポリシーを取り出さなければならないか
3 月 31 日の期限は、特にバー、レストラン、ナイトクラブ、ダンスホール、入浴施設に影響を与えます。ホテル、キャンプ場、ホステル、農家、高山保護区。漁業や水産養殖に積極的な企業。しかし、ミッレプロローゲが決定した延期は零細・中小企業のみを対象としている。零細企業とは、従業員数が 10 人未満で、売上高または貸借対照表の合計が 200 万ユーロを超えない企業を指します。一方、中小企業とは、従業員数が 50 人未満で、収益または貸借対照表が 1,000 万以下の企業を指します。中規模および大企業は、たとえ観光事業を行っているとしても、すでにこの政策を導入しているはずです。中規模企業は2025年10月までに、大企業は早ければ2025年4月までに。
対象となる内容
大災害ポリシーは、自然現象によって引き起こされる直接的な損害から会社の重要な資産を保護します。特に、土地、建物、システム、機械、産業用および商業用機器は保険に加入する必要があります。これらの資産が会社所有ではなく、賃貸、リース、用益権などの事業に使用されている場合でも、所有者がすでに法律に準拠する保険に加入している場合を除き、補償は適用されます。建物については、建て替え費用を保険でカバーします。プラントや機械については、交換に必要な金額が補償されます。ただし、土地の場合、この政策は開墾、埋め立て、修復の費用をカバーします。
この義務は、一部の特定の災害、特に地震、洪水、浸水または氾濫、地滑りのみに適用されます。すべての現象が自動的にカバーされるわけではありません。たとえば、ひょう、竜巻、水爆、高潮、雪崩、雪崩などは除外されます。こうした事態から身を守るには、オプションの追加保証を購入する必要があります。次に、いくつかの重要な説明があります。たとえば、地滑りは、突然かつ迅速に発生した場合にのみ補償されます。段階的な地滑りやすでに知られている地滑りは除外されます。また、過去10年間に実施された設計ミスや掘削・盛土工事に起因する地滑りも対象外となります。地震に対しても正確な制限があり、被害が補償されるのは、その不動産が地震による被害があったと当局によって正式に認められた地域内にある場合に限られます。
いくらかかりますか
Facile.it が Italfinance および Finital と協力して作成したシミュレーションによると、特に災害時に企業が被る可能性のある損害と比較した場合、保険契約のコストはそれほど高くありません。支出額を理解するために、ミラノ、ローマ、パレルモの 3 つのサンプル都市でシミュレーションされた、レストランとホテルという 2 つの典型的なケースが検討されました。
レストランの場合、シミュレーションでは 10,000 ユーロの価値のある土地を持つビジネスを考慮しています。 50万ユーロで建設されました。産業用および商業用機器は15万ユーロ。システムと機械はさらに 15 万ユーロで購入できます。こうした特徴により、年間保険料はミラノで272ユーロ、パレルモで628ユーロ、ローマで776ユーロからとなっている。
ホテルの場合、保険価格はより高くなります。3万ユーロ相当の土地が想定されます。 150万ユーロ相当の財産。設備は20万ユーロ。プラントと機械は30万ドル。この場合、費用はミラノでは年間 556 ユーロ、ローマでは 835 ユーロ、パレルモでは 2,111 ユーロに上昇します。
コスト シミュレーション Facile.it – 2026 年 3 月 18 日の Italfinance
ある都市と別の都市の違いは、何よりも地震のリスクに依存します。保険会社は、地震、洪水、地滑りの発生確率だけでなく、建物の構造の特徴、事業が行われている階数、保険資産の価値、各保険会社が採用する料金体系なども考慮します。
免責金額と限度額: 契約前に確認すべきこと
保険にサインアップする前に、条件を注意深く読むことが重要です。この法律は、最大 3,000 万ユーロの補償について、免責金額または当座貸越が損害額の 15% を超えてはいけないことを定めています。
限度額に関しては、最大 100 万ユーロまで、補償金は保険金額全額をカバーする必要があります。 100万ユーロから3,000万ユーロまでの場合、会社は保険金額の少なくとも70%を保証しなければなりません。 3,000 万ユーロを超える場合、限度額と当座貸越は自由に交渉できます。一見手頃な保険に見えても、ひょうや水爆などの最も頻繁に発生するリスクの一部をカバーしていない可能性があるため、除外項目を正確に確認することも重要です。
保険に入らない人はどうなるのか
保険に加入しない人に対する即時的な経済制裁はありません。ただし、その結果は非常に深刻になる可能性があります。実際、保険に加入していない企業は、公的拠出金、奨励金や福利厚生、再訓練や生産性の再転換のための資金、技術的および環境的イノベーションへの支援、あるいは最終的には災害後に雇用を守り事業を継続するための援助を得る可能性を失います。
実際には、地震、洪水、地滑りが発生した場合、保険を持たない企業は、保険や国家による特別な介入を当てにすることができず、損害のすべての費用を単独で負担しなければなりません。また、銀行や金融会社との関係において、補償の存在はますます重要な要素になってきています。2026 年には、多くの金融機関が信用を付与する際に災害保険を考慮に入れることになります。
自然災害保険料はいくらですか?
相互性の原則
業界関係者によると、災害保険の普及は自動車賠償責任保険と同じように機能し、加入する企業が増えれば増えるほど平均コストが下がるという。実際、このシステムは相互主義の原則に基づいています。被害を受けなかった企業は、支払った保険料を通じて、地震や洪水の被害を受けた企業への補償資金に充てられる。このようにして、リスクは全員に分散され、最も危険にさらされている地域で事業を展開している企業であってもポリシーは持続可能です。価格上昇や投機的現象を監視するため、アイバスは今後数日中に、州、保険資産の価値、地域のリスクレベルごとに分けた保険の平均価格の調査結果を公表する予定だ。
#誰がそれを行う必要があり何をカバーしどれくらいの費用がかかるのか