1769953968
2026-02-01 12:04:00
T小説家のイアン・マキューアンは、 死の幇助の延長 「母はかなり進行して誰も認識できなくなった頃には亡くなっていました。母は生きていながら同時に死んでいたのです。それは恐ろしいことでした。そして最も身近な人たちへの負担も放射能被害の一部なのです。」
私の母、ジャーナリストのパメラは、10年前に血管性認知症で亡くなりました。私の父はフットボールジャーナリストであり小説家です ブライアン・グランビルは5年間パーキンソン病と闘った後、昨年パーキンソン病で亡くなった。彼は軽度の認知症も患っていた。確かに「放射能被害」は、変性疾患を抱えて生きる人を介護することの影響を如実に表しているが、認知症の最終段階にある人が「死んでいる」かもしれないという認識は、両親のことを考えると違和感を覚える。他人の脳内で何が起こっているかをどうやって知ることができるのでしょうか?
両親の介護をする中で、私にとって大きな発見は、彼らに読み聞かせをすることで発見したことでした。彼らの脳には、ある面では障害がなかったということです。
二人とも、人生の終わりまで本を読んでもらうことを楽しみ続けました。彼らは病気の間中、物語、詩、小説を聞くことに積極的に反応しました。彼らは、難解な単語の意味についての知識だけでなく、物語を理解して従う能力も保持していました。ある思い出深い機会に、私が父の好きな作家の一人であるアーサー・ケストラーの一連の回想録を読んでいたとき、父は私が年代順に読んでいないことに気づきました。私も気づいていませんでした。
しかし、どちらも私に本を読んでほしいという気持ちを伝えることができませんでした。私がこれを発見したのは偶然でした。父は一日中椅子に座って静かに過ごし、献身的なプロの介護士であるモリーの助けがなければ動くことも、何もすることもできませんでした。何気なく訪れた人にとって、彼は世界にとって「死んだ」ように見え、明らかに空虚な状態に見えるでしょう。しかし、彼はそうではありませんでした。私が観察したように、パーキンソン病と認知症が彼から会話を始めたり、欲求を表現したりする能力を奪っただけなのです。脳には、私たちが外の世界とつながることを可能にする何らかのモーターがあるようですが、彼の病気によってそれが破壊されました。家族と介護士が彼と関わるよう努力し、質問をしたり、コミュニケーションをとるように促したときに初めて、彼は心を通わせることができるようになったのです。そして、彼に読み聞かせることは、私たちがそれを可能にする重要な方法の 1 つでした。これは、彼の高度な認知機能の一部が認知症の影響を全く受けていないことを明らかにした、世界への架け橋となった。
私も母親とまったく同じプロセスを観察しました。人生の終わりに向けて、彼女はもはや物語についていくことができないように見える瞬間がありました。それから私はドリス・レッシングの猫についての楽しい回想録を読み始めました。そして、母自身も大の猫好きでした。
その結果、私は、変性疾患を持つ人が沈黙している、またはコミュニケーションが取れていないからといって、周囲で何が起こっているのか理解できない、または関与できないことを意味すると考えてはいけないことを学びました。何らかの接続を確立する方法があるかどうかを確認する努力をしなければなりません。
私の経験が単独の出来事ではないという証拠があります。慈善団体 The Reader’s の事例紹介 読書グループ 声を出して読むことは認知症患者に劇的な効果をもたらし、物語や詩に応じて流暢さとコミュニケーションを引き起こす可能性があることを示しています。 『The Reader』の作品の評価ではリバプール大学のフィリップ・デイビスは、認知症患者に読み聞かせを行うと症状の重症度が大幅に軽減され、幸福感に貢献すると結論づけた。
もちろん、たとえばアルツハイマー病の壊滅的な変性によって、この種のつながりが不可能になる時点があるかもしれないことは承知しています。私にとって「死」は、確かに、誰かが物理的に機能しなくなったときにのみやって来ます。認知症の人には、他の人が自分を擁護してくれる必要があります。これには、死の幇助への反対も含まれます。世界が暗くなっても、まだ作るべき喜びやつながりがあるようです。
#読書は両親の認知症の霧を打ち破る鍵だった #ジョーグランビル