討論会は「ジョー・バイデンにとって災難」 – DW – 2024年6月28日

これは現職大統領と元大統領による初の討論会であり、素晴らしいものだった。民主党大統領 ジョー・バイデン 共和党大統領候補 ドナルド・トランプ アトランタで現地時間木曜の夜、4ヶ月以上前に会談した。 2024年米国大統領選挙、そして議論した 移民、経済、その他多くの問題があります。

最も大きな収穫の一つ: 民主党 困った状況だ。最初からバイデン氏の声はかすれていたが、討論会後、複数の陣営関係者は風邪のせいだと述べた。これは通常なら大した問題ではないが、81歳のバイデン氏にとっては、 年齢が大きな論争の的となっている キャンペーン全体を通して、非常に脆弱に見えます。

「彼が咳をしているという事実を漏らしていただろう」とバージニア大学政治センターの選挙アナリスト、J・マイルズ・コールマン氏はDWに語った。「 [Biden’s team] もしそれを事前に公表していなかったら、一部の人々の期待にそれが織り込まれていたかもしれないし、彼らは彼をもう少し優しく、あるいは軽い人間として評価していただろう。」

バイデン氏は「大統領にふさわしい」と証明できなかった

討論会後のバイデン氏の評価は好意的なものではなかったが、それは彼の声がかすれていたからだけではない。聴衆は、バイデン氏のとりとめのない文章の多くが意味不明だとトランプ氏が時折指摘していたのを、必要としていなかった。

民主党支持や「絶対にトランプ支持をしない」派の有権者にとって、このようなテレビ討論会は大きな違いを生む可能性は低い。しかし、まだ決断を下していない人々にとって、討論会は両候補の重要な問題について意見を聞き、彼らの振る舞いを見るチャンスだ。木曜日の討論会を前に、バイデン氏が年齢に関する懸念を払拭できるほど機敏かどうか、そしてトランプ氏が大統領として振る舞えるかどうかという2つの大きな疑問があった。

専門家によると、バイデン氏はこの目標を間違いなく達成しなかったという。

「ここでごまかす余地はない。この討論会はジョー・バイデンにとって大惨事だった」とDWワシントンDCスタジオのイネス・ポール支局長は語った。「今夜のバイデンの主な目的は、自分が大統領にふさわしいことを示すことだったが、見事に失敗した」

大統領上級顧問のデイビッド・アクセルロッド バラック・オバマ 2011年までバイデン氏を大統領候補として迎えていたコールマン氏はCNNで、バイデン氏は精力的な印象を与えず、時には少し混乱しているようにさえ見えたと語った。また、78歳のトランプ氏はバイデン氏よりほんの数歳若いが、現大統領より10歳若く見えるとも語った。

トランプ氏は質問に答えることを拒否

前大統領は大統領らしく振る舞い、目標を達成することに成功した。 2020年のバイデン氏との最初の討論会とは異なりだが、彼は対立候補の話を絶えずさえぎることはなかった。おそらく、候補者の話す番でないときはマイクがオフになっていたのが役に立ったのだろう。しかし、この夜の最も大統領らしからぬ振る舞いは、共和党候補の体重をからかったトランプ氏ではなくバイデン氏によるものだった。

トランプ氏は司会者の指示を何度も無視した。育児や自身の年齢についての質問に答える代わりに、お気に入りの話題、つまりバイデン氏の政策によって米国に入国することになった不法移民がいかにして国を破壊するかという話題に何度も戻った。

「彼は質問のテーマにこだわるかどうかは基本的に任意だと考えている」と選挙アナリストのコールマン氏は語った。「全体的に見て、司会者から大きな反発は受けなかった」

トランプ氏は討論会中、露骨な嘘を何度もついた。お気に入りの話題に関する例を挙げると、トランプ氏は自身の大統領在任中、米国の国境は「我が国の歴史上」最も安全だったと主張した。しかし、ポインター研究所のファクトチェッカーによると、米国への不法移民はトランプ氏の任期中の方がバラク・オバマ氏の任期中よりも多かったという。

トランプ氏、選挙結果の受け入れに慎重

討論会の重要な場面の一つで、トランプ氏は、誰が勝っても次の選挙の結果を受け入れるかどうかについても明言を拒否した。

この質問は前回の選挙後に何が起こったかを思い出させるものでした。 2020年、トランプ氏は敗北を認めなかった 彼はバイデン氏に反対し、民主党が選挙結果を操作したと主張した。再集計と裁判所の判決でそれが反証された後も、彼は選挙が盗まれたという主張を固守した。その態度は右翼の トランプ支持者が2021年1月6日に国会議事堂を襲撃 民主的な権力移譲を妨害しようとする試みである。

討論会中に2度にわたり態度を転換した後、トランプ氏は最終的に、それが何を意味するかは明らかにせずに、2024年の選挙結果が「公正かつ合法で良い選挙」であれば受け入れると述べた。

民主党は「パニック状態」

バイデン氏の全般的に混乱したパフォーマンスは、民主党にとってホームランとなるはずだった話題、例えばトランプ氏の 有罪判決 生殖権の擁護者として自分をアピールしたり、生殖権の擁護者として自分をアピールしたりすることはなかった。 中絶最高裁が2022年にトランプ大統領が任命した保守派判事3人の投票により撤回したこの判決は、トランプ大統領の精彩を欠いた発言のせいで、あまり受け入れられなかった。

討論会が終わった直後、民主党が8月の民主党全国大会の前かその時に、大統領選に出馬する別の候補者を何とか指名できるかどうかという話が出た。CNNの記者は、民主党の政治家から、候補者としてのバイデン氏について「懸念」の声を聞いたと、名前は挙げなかったが語った。

2020年の選挙もDWで取材したイネス・ポール氏は、討論会でのバイデン氏の平凡なパフォーマンスは「民主党がバイデン氏の再出馬を阻止する方法についての議論を引き起こした」と述べた。その方法の一つは、代議員が別の候補者を選出できるように大会を開くことだ。過去数十年の米国政治を振り返ると、それは極めて異例なことだ。

しかし、今は普通の時ではないとポール氏は言う。「民主党はパニック状態にある」

編集者: ケイト・ヘアサイン