日本語版
最新ニュース
健康

親愛なる医師へ: ワクチンに対する副反応を自己報告する方法はありますか?

私は最近、新型コロナウイルスと RSV の最新ワクチンを受けましたが、その 4 日後に、筋肉痛、チクチク感、ほてりや寒さのほてりとともに、極度の吐き気と嘔吐が 2 日間続きました。悲しくて眠れませんでした。これは週末に起こりました。もしそれが月曜日まで続いていたら、私は救急治療に行っていただろう。しかし月曜日の朝までに私の体調は良くなったので、報告されることはありませんでした。私は67歳の女性で、比較的健康です。しかし、週末に私が経験したことを高齢者が経験するのは非常に危険である可能性があると感じています。できるだけ多くの水を飲もうとしましたが、食べ物と同様に吐き気を催しました。ということで、かなりの脱水症状になってしまいました。私が言いたいのは、私のかなり厳しい反応が報告されていないということですが、これらのデータが実際にどれほど過小報告されているのか疑問に思っています。 -- 結核回答: 多くのワクチン有害事象が報告されていないというのは、おっしゃるとおりだと思います。ほとんどの患者はワクチンから予想される副作用を報告しませんが、報告した場合でも、少数の医療提供者は疾病管理センターのワクチン有害事象報告システムである VAERS に報告します。ただし、医療提供者は、ワクチンによる特定の重篤な有害事象(ワクチン固有の報告対象事象の表に記載されているもの)、または製造業者が記載する有害事象であって、その人がそれ以上このワクチンを接種することができないような有害事象を報告することが法律で義務付けられています。私は予期せぬ副作用を VAERS に報告しますが、同僚のほとんどは常にそうするわけではありません。多くの人は、VAERS.HHS.gov/reportevent.html にアクセスして VAERS システムに自己報告することもできることを知りません。私がコラムで通常使用する有害事象に関するデータは、自己報告や医師の報告から得たものではありません。これらは、すべての有害事象が注意深く報告されている、ワクチンに関する独自の研究から得られたものです。特に RSV の場合、これは 2022 年にベルギーで発表された研究を意味し、ワクチン接種者の 72% (およびプラセボ、普通の塩水の接種者の 28%) に少なくとも 1 つの副反応があったことが示されました。最も一般的な症状は注射部位の痛み (61%) でしたが、頭痛、疲労、筋肉痛もかなり一般的でした。吐き気と嘔吐は、RSV に関する論文では副作用として報告されていません。しかし、モデルナ製新型コロナウイルス感染症ワクチン接種者の9%で吐き気と嘔吐が報告されたのに対し、プラセボ群では8%であった。 2 つのワクチンを同時に接種すると副作用が発生しやすくなり、どちらのワクチンが副作用を引き起こしたかを正確に判断することもできなくなります。ワクチンによる副作用が過小報告されているというのは正しいです。ただし、ほとんどの場合、ワクチンによる副作用は比較的穏やかで、実際の病気にかかるよりも危険性がはるかに低くなります。(c) 2022 North America Syndicate Inc.無断転載を禁じます #親愛なる医師へ…

親愛なる医師へ: ワクチンに対する副反応を自己報告する方法はありますか?

私は最近、新型コロナウイルスと RSV の最新ワクチンを受けましたが、その 4 日後に、筋肉痛、チクチク感、ほてりや寒さのほてりとともに、極度の吐き気と嘔吐が 2 日間続きました。悲しくて眠れませんでした。これは週末に起こりました。もしそれが月曜日まで続いていたら、私は救急治療に行っていただろう。しかし月曜日の朝までに私の体調は良くなったので、報告されることはありませんでした。

私は67歳の女性で、比較的健康です。しかし、週末に私が経験したことを高齢者が経験するのは非常に危険である可能性があると感じています。できるだけ多くの水を飲もうとしましたが、食べ物と同様に吐き気を催しました。ということで、かなりの脱水症状になってしまいました。私が言いたいのは、私のかなり厳しい反応が報告されていないということですが、これらのデータが実際にどれほど過小報告されているのか疑問に思っています。 — 結核

回答: 多くのワクチン有害事象が報告されていないというのは、おっしゃるとおりだと思います。ほとんどの患者はワクチンから予想される副作用を報告しませんが、報告した場合でも、少数の医療提供者は疾病管理センターのワクチン有害事象報告システムである VAERS に報告します。

ただし、医療提供者は、ワクチンによる特定の重篤な有害事象(ワクチン固有の報告対象事象の表に記載されているもの)、または製造業者が記載する有害事象であって、その人がそれ以上このワクチンを接種することができないような有害事象を報告することが法律で義務付けられています。

私は予期せぬ副作用を VAERS に報告しますが、同僚のほとんどは常にそうするわけではありません。多くの人は、VAERS.HHS.gov/reportevent.html にアクセスして VAERS システムに自己報告することもできることを知りません。

私がコラムで通常使用する有害事象に関するデータは、自己報告や医師の報告から得たものではありません。これらは、すべての有害事象が注意深く報告されている、ワクチンに関する独自の研究から得られたものです。

特に RSV の場合、これは 2022 年にベルギーで発表された研究を意味し、ワクチン接種者の 72% (およびプラセボ、普通の塩水の接種者の 28%) に少なくとも 1 つの副反応があったことが示されました。最も一般的な症状は注射部位の痛み (61%) でしたが、頭痛、疲労、筋肉痛もかなり一般的でした。

吐き気と嘔吐は、RSV に関する論文では副作用として報告されていません。しかし、モデルナ製新型コロナウイルス感染症ワクチン接種者の9%で吐き気と嘔吐が報告されたのに対し、プラセボ群では8%であった。 2 つのワクチンを同時に接種すると副作用が発生しやすくなり、どちらのワクチンが副作用を引き起こしたかを正確に判断することもできなくなります。

ワクチンによる副作用が過小報告されているというのは正しいです。ただし、ほとんどの場合、ワクチンによる副作用は比較的穏やかで、実際の病気にかかるよりも危険性がはるかに低くなります。

(c) 2022 North America Syndicate Inc.

無断転載を禁じます

#親愛なる医師へ #ワクチンに対する副反応を自己報告する方法はありますか

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。