日本語版
最新ニュース
日本

西ビサヤ諸都市が2024年ルンソド・ルンサド賞を受賞

西ビサヤ地方10都市の代表者が、DTI第6地域職員とともに誇らしげにLunsod Lunsad 2024の証明書を掲げている。2024年8月6日にフィリピン貿易訓練センターで開催された式典では、創造的なセクター主導の経済成長に向けた革新的な提案が表彰された。 フィリピン貿易産業省(DTI)は、2024年8月6日にフィリピン貿易訓練センターで開催された2024年ルンソド・ルンサド表彰式で、西ビサヤ地方の10都市の革新的かつ創造的な取り組みを表彰しました。 2024 年の Lunsod Lunsad 賞は、経済発展と文化復興の両方を推進する創造的な取り組みの力を実証する変革的なプロジェクトを表彰します。 栄誉ある都市には、バコロド、バゴ、カディス、イロイロ、カボ サン ルーカス、ロハス、シパライ、サン カルロス、ビクトリアスが含まれます。 これらの各都市は、提案されたプロジェクトを実施するために DTI から資金と技術サポートを受けており、これらのプロジェクトによって都市の創造力が向上し、地域の成長に大きく貢献することが期待されています。 革新的なプロジェクトの中には、バコロド市の2024年バコロド映画祭やバゴー市の「ダグヤウ・ルンソド・ルンサド:クリエイティブ・マングローブ・トレイル」などがある。 他の都市でも、カバンカラン市の「Arts Beats & Eats: Kabankalan Creative Culture Camp」、ラ・カルロタ市の「Taliambong Kag ang Mangkasanon: 芸術とデザインのスキル移転による地域コミュニティの活性化」、サン・カルロス市の「Vamos Green Creatives and Innovation Hub」など、さまざまな創造的な取り組みが紹介されました。 「これらのプロジェクトは、地元経済を活性化させるだけでなく、豊かな文化遺産を全国的な舞台で披露することになります。これらの創造的な取り組みが私たちのコミュニティを変革し、地域全体でさらなる革新を刺激するのを楽しみにしています」と、DTI第6地域の地域ディレクター、レイチェル・N・ヌファブル氏は述べた。 授賞式には、貿易産業省競争力革新グループ次官ラファエリタ・アルダバ氏、貿易産業省通信グループ次官エド・スニコ氏、貿易産業省地域運営グループ次官グレース・バルヤン氏など、政府やクリエイティブ分野の著名人が出席した。 「創造都市の構築に向けた創造的な提案の募集」をテーマに掲げる2024年Lunsod Lunsad賞は、フィリピン創造産業開発法の目標に沿って、地元の創造的な才能を支援し、経済的持続可能性を促進することに重点を置いています。…

西ビサヤ諸都市が2024年ルンソド・ルンサド賞を受賞

1723395634
2024-08-11 16:08:18

西ビサヤ地方10都市の代表者が、DTI第6地域職員とともに誇らしげにLunsod Lunsad 2024の証明書を掲げている。2024年8月6日にフィリピン貿易訓練センターで開催された式典では、創造的なセクター主導の経済成長に向けた革新的な提案が表彰された。

フィリピン貿易産業省(DTI)は、2024年8月6日にフィリピン貿易訓練センターで開催された2024年ルンソド・ルンサド表彰式で、西ビサヤ地方の10都市の革新的かつ創造的な取り組みを表彰しました。

2024 年の Lunsod Lunsad 賞は、経済発展と文化復興の両方を推進する創造的な取り組みの力を実証する変革的なプロジェクトを表彰します。

栄誉ある都市には、バコロド、バゴ、カディス、イロイロ、カボ サン ルーカス、ロハス、シパライ、サン カルロス、ビクトリアスが含まれます。

これらの各都市は、提案されたプロジェクトを実施するために DTI から資金と技術サポートを受けており、これらのプロジェクトによって都市の創造力が向上し、地域の成長に大きく貢献することが期待されています。

革新的なプロジェクトの中には、バコロド市の2024年バコロド映画祭やバゴー市の「ダグヤウ・ルンソド・ルンサド:クリエイティブ・マングローブ・トレイル」などがある。

他の都市でも、カバンカラン市の「Arts Beats & Eats: Kabankalan Creative Culture Camp」、ラ・カルロタ市の「Taliambong Kag ang Mangkasanon: 芸術とデザインのスキル移転による地域コミュニティの活性化」、サン・カルロス市の「Vamos Green Creatives and Innovation Hub」など、さまざまな創造的な取り組みが紹介されました。

「これらのプロジェクトは、地元経済を活性化させるだけでなく、豊かな文化遺産を全国的な舞台で披露することになります。これらの創造的な取り組みが私たちのコミュニティを変革し、地域全体でさらなる革新を刺激するのを楽しみにしています」と、DTI第6地域の地域ディレクター、レイチェル・N・ヌファブル氏は述べた。

授賞式には、貿易産業省競争力革新グループ次官ラファエリタ・アルダバ氏、貿易産業省通信グループ次官エド・スニコ氏、貿易産業省地域運営グループ次官グレース・バルヤン氏など、政府やクリエイティブ分野の著名人が出席した。

「創造都市の構築に向けた創造的な提案の募集」をテーマに掲げる2024年Lunsod Lunsad賞は、フィリピン創造産業開発法の目標に沿って、地元の創造的な才能を支援し、経済的持続可能性を促進することに重点を置いています。

DTI は、これらのプロジェクトの成功が西ビサヤ地方およびそれ以外の地域のクリエイティブ産業の成長に大きく貢献すると期待しています。

#西ビサヤ諸都市が2024年ルンソドルンサド賞を受賞

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。