西ケープ州の霊安室にある数百の引き取り手のない遺体に対する懸念の高まり

• 西ケープ州の州立霊安室には引き取り手のない遺体が300体以上安置されている。
• そのほとんどは男性です。
• 健康福祉部 引き取り手のない遺体の増加を懸念していると述べた。

---

西ケープ州保健福祉局（WCHD）の州立霊安室には300体以上の身元不明の遺体が安置されている。 このうち66人が子供で、死亡者のほとんどは男性だ。

同省報道官のバイロン・ル・ホー氏は、子供たちは次のように述べた。 ない された 特定された まだ。

「これらには、次のような子供たちが含まれています。 入院した 2023/24会計年度の最後の数か月のうち、故人がまだ亡くなっていない場合 特定された」とル・ホーさんは言いました。

同省によると、2023/24会計年度の終わりまでに313の遺体がまだ身元が特定されておらず、2022/23会計年度には290の遺体が身元不明となっている。

ル・ホー氏は、天文台法医病理学研究所（OFPI）が引き取り手のない遺体を最も多く抱えていると付け加えた。

「保健福祉省は引き取り手のない遺体の数を懸念している」と同氏は述べた。

「家族はすべての出生を登録し、有効な身分証明書の原本を確実に持っていることを確認することが奨励されています。これらがなければ身分証明書の手続きを行うことができないからです。 結論付けた、 そして身元不明の死亡者の身元を特定することはほとんど不可能になります。」

では、誰も引き取り手がなかったら、遺体はどうなるのでしょうか？

ル・ホー氏は、死亡者の身元確認は南アフリカ警察（SAPS）の責任であり、保健省の法医病理学局（FPS）が身元確認の過程で警察を支援していると述べた。

FPSが始まる 識別のプロセス 「」正体不明の」 7日以内に誰も名乗り出なかった場合、その人 人 死。

読む | ケープタウンの両親は娘と男児が銃撃で死亡したことを知った恐怖を思い出す

識別 終わらせる 指紋採取、DNA、またはその他の科学的方法を通じて。

「結局のところ、識別手段があれば、 フォローされました 成功しなかった場合、30 日後に、死亡した地方自治体による埋葬の手続きが開始されます。

「規制では30日後の埋葬が認められているにもかかわらず、FPSは通常、故人を特定するための手段がすべて尽くされた後にのみ埋葬プロセスを開始します。

「また、遺体が最初に次のように分類されたことにも留意する必要があります。 ‘正体不明の‘ 科学的手法で特定できるかもしれないが、引き取り手が見つからないままになる可能性がある」とル・ホー氏は語った。

西ケープ州警察の広報担当ウェスリー・ツイッグ巡査部長は、死亡者は以下の場合に「不明」または「身元不明」に分類されると述べた。 その人の家族は追跡できませんDNA サンプルはできません。 リンクされる 家族全員に。

「アイデンティティキット コンパイルされています 家族を見つけるために一般の人々に協力を求める努力をしている」とツイッグ氏は語った。

WCHDは、FPS規制に従って、遺体は最後の捜査プロセス終了後30日間FPSシステム内に留まると述べた。

「これには、DNAの採取や、SAPS捜査官が捜査/親族捜索を完了した旨の手紙を私たちに渡した場合も含まれる」とル・ホー氏は付け加えた。

以前に実行されたプロセス 遺体を請求できる 正体不明の

解剖の際、死亡していれば、 特定されていない、その後、病理学者によって DNA が採取されます。

7 日経っても指紋が特定されない場合、指紋は SAPS 刑事によって採取され、内務省と地方犯罪記録センター (LCRC) に送られます。

場合によっては、探偵はまず犯罪データベースを検索します。 県レベル。

14日後と指紋 持っている された 取られた、被相続人 認められています に 」長期滞在」 冷蔵（冷凍庫）。

FPSは、まだ特定されていない症例に関するプロフィールとしてDNAプロフィールを要求する予定だ。

指紋の結果は、 転送される LCRC から各警察署の司令官と FPS に送信されます。

ル・ホー氏はこう語った。

「関係自治体は、次の場合に FPS に通知します。」 埋葬には された 認可された 契約した葬儀屋と。 すべて未知のケース は 埋葬された、 そして 火葬されていない。」

WCHD の作戦責任者であるサーディク・カリエム博士は次のように述べています。彼は、引き取り手のない遺体は変死であり、これらの遺体のほとんどが身元不明であると主張した。

」これらの引き取り手のない遺体のうち、少数が身元が確認されていたしかし、主に経済的理由により、家族はこれらの故人を埋葬することができません。 このような場合、我々は故人を貧乏人として埋葬するだろう」と彼は語った。

カリム氏は、引き取り手のない遺体のほとんどは暴行により死亡したと述べた。

「これは増えてきました 以上 私たちの社会における暴力の割合がエスカレートするにつれ、 私たちは、暴力犯罪の加害者が次のような人たちであることを知っています。 たいてい 30歳未満の男性」と語った。

「これは、私たちの社会に蔓延していると思われる暴力の一般的な増加と相関しています。」

同省の救急センターからのデータは「暴力による負傷の急増」を示していると付け加えた。 以上 週末、特に月末。

たとえば、カリムは次のように言いました。 08:00 4月26日金曜日から4月29日月曜日午前8時までの間、WCHDは65歳で3,403人の外傷を記録した。 その 最も忙しい救急センター。

「これは、これらの救急センターに搬送された患者の28.6%に相当します。外傷3,403件のうち、81件は銃撃によるものでした」 患者 一方 832 患者 持っていた 刺された そして783は持っていました 暴行を受けた」とカリムは付け加えた。

すべての怪我を効果的に治療するには多大なリソースが必要だったと彼は述べた。

「その場合、リソースは他の臨床分野で非常に必要とされている医療から転用されなければなりません。」

カリム氏は、警察監視・地域安全局のデータによると、今年の最初の15週間で、銃器による殺人の割合は、昨年の最初の15週間と比較して54％から62％に上昇したと付け加えた。 14.8％増加。

WCHDは、遺体が引き取り手もなく、今も霊安室に横たわっていることを特に懸念していると述べた。

「最も重要なことは、これは、終焉を迎えられなかった死者の家族がいることを意味するということだ。 それはまた、当局としてこれらの遺体を保管しなければならないことを意味します。 そしてそれを可能にするためにはリソースが必要です これをする。”

読む | 「これは非常に苦痛だった」：家族はケープのギャング暴力で殺された十代の被害者を埋葬する準備をしている

カリム氏は、子供だった66人の遺体について「それは」と語った。非常に不安な そして悲劇的だった」、これほど多くの子供たちが霊安室にいたこと。

同省は「私たちが守り育てなければならない地域社会の最も弱い立場にある人々が射殺されている。これらの子供たちはしばしば敵対するギャングメンバー間の銃撃戦に巻き込まれ、無実の犠牲者である」と述べた。

カリムによれば、西ケープ州はオーバーメントと の 市 ケープタウンの 亜鉛メッキ 首相と市長のリーダーシップのもとで実施された いくつかの 削減を目指した取り組み 社会における風土病レベルの暴力。

「私たちは現在、地域ベースのチームアプローチを導入する暴力防止部門を設置しています。 地元 私たちは社会を悩ませている暴力に立ち向かうために、政府全体と社会全体を結集させていきます」と彼は付け加えた。

カリム氏は、すべての関連政府部門がこの取り組みに関与しており、次の 3 つの側面に重点を置いていると述べた。