裁判官が緘口令違反で投獄を脅迫した後、トランプ大統領の裁判は続く | ドナルド・トランプ裁判

ドナルド・トランプの犯罪者 口止め裁判 元大統領が緘口令に違反し続ければ懲役刑に処される可能性があると判事が警告したことを受け、火曜日に判決は13日目に入る。

トランプ・オーガニゼーションの買掛金監督者のデボラ・タラソフ氏と同社の元会計監査官ジェフリー・マコニー氏の証言が行われた月曜の審理は、裁判官が証言台に立つ前にフアン・マーチャン判事がトランプ氏を10回目の刑事侮辱罪で認定したことで影が薄くなった。

マーチャン氏の決定は、裁判の証人や陪審員との議論を禁じる命令を無視した他の発言を巡り、トランプ氏が刑事侮辱罪に該当し、9,000ドルの罰金を科せられた数日後に下された。

「トランプ氏、ご存知のとおり、検察はあなたを刑事侮辱罪で認定するための3つの別々の申し立てを提出しました」とマーチャン氏は証言再開前にトランプ氏に語った。 「1,000ドルの罰金は抑止力にならないようだ。」

「私が一番したくないことは、あなたを刑務所に入れることです。 あなたは元米国大統領であり、おそらく次期大統領でもあるのです」とマーチャン氏は語った。 「しかし、結局のところ、私にはやるべき仕事があり、その仕事の一部は司法制度の尊厳を守ることです。」

マーチャン氏は、トランプ大統領の行動は「法の支配に対する直接的な攻撃に相当する」と述べた。

彼はこう言った。

「ですから、私は懲役刑を科すつもりはありませんが、必要かつ適切であれば、懲役刑を科すことを理解していただきたいのです。」

マコニー氏とタラソフ氏の証言は、トランプ氏を会社と個人の財政の中心に据えようとしたもので、彼が請求書の支払いの主導権を握っていないという弁護側の主張を弱体化させようとした。

「請求書を承認する権限は誰にありますか?」 マシュー・コランジェロ検事はマコニー氏に尋ねた。

「トランプ大統領、大統領になる前のことだ」とマコニー氏は語った。 トランプ大統領就任後、請求書に署名できる人物には、元最高財務責任者のアレン・ワイセルバーグ氏やトランプ氏の成人した子供の一部も含まれていた。

マコニー氏はまた、コーエン氏への返済に関してワイセルバーグ氏と行った話し合いについても質問された。 揺るぎないトランプ支持者ワイセルバーグ氏が投獄された 偽証罪で有罪判決を受けた後 トランプの民事詐欺事件で嘘をついたとして。

「我々はマイケルに賠償しなければならない」とマコニー氏は、2017年初めの会合でワイセルバーグ氏が発言したことを思い出した。 その会議中に、彼らはコーエンが訴訟費用と税金として42万ドルを支払う義務があると判断した。 金額にはボーナスが含まれていました。 「彼がパッドを私に向かって投げたので、私はアレンの言ったことをメモし始めました。」

コランジェロ氏は、検察当局が信じられないほど安易な人物だと評しているトランプ氏が、コーエン氏に通常よりも多くの金をつぎ込んだとからかった。 「これらのメモは、コーエン氏が18万ドルの支出に対して36万ドルを受け取っていたことを示していますか?」 コランジェロ氏は語った。

「はい」とマッコニーは答えた。

「税金のせいで経費が2倍になった別の事件をご存知ですか？」 コランジェロは続けた。 マコニー氏は「ノー」と答えた。

タラソフ氏が証言台にいる間、検察側は無効になった小切手のコピーなど、コーエン氏への支払いを詳述するビジネス文書について彼女に質問した。 小切手はドナルド・J・トランプ取消可能信託からのもので、2017年春からはトランプ氏の個人口座からのものだった。

タラソフ氏は、コーエン氏がトランプ氏の個人口座から月々3万5000ドルを何度も分割払いされていたことを認めた。

「それは誰のサインですか？」 タラソフは尋ねた。

「トランプさんのものよ」と彼女は言った。