日本語版
最新ニュース
世界

裁判官、米国国境で引き離された少女と母親への支払いを承認

(写真:シャッターストック) メクレンブルク郡の裁判官は1月15日、米国政府と2018年に国境で引き離された母親と娘との間の合意を承認した。 裁判所記録によると、少女は2018年に米国難民再定住局に約2か月間拘束された際に権利が侵害されたとして、政府を相手に訴訟を起こした。同局は法的な親を持たない子どもたちの世話をしている。その国の入国ステータス。 場合 法廷記録によると、イニシャルだけで身元が分かる少女と母親はテキサス州の連邦捜査官に拘束された。 夫婦は2018年5月9日に別居したが、その数日後、当時のジェフ・セッションズ司法長官は、米国に不法入国した大人から子供を隔離するゼロ寛容政策を発表した。 裁判所文書によると、少女は2018年7月21日に母親と再会した。 「未成年の原告は、この別居のせいで憲法上の権利を剥奪され、身体的、精神的傷害、屈辱、差別、精神的苦痛、身体的苦痛、人生の楽しみの喪失、個人財産の喪失、その他の損害を被ったと主張している。」と彼の弁護士は書いている。 法廷文書によると、連邦政府は夫婦に27万ドルを支払い、その半分が少女に支払われることに同意した。法廷記録には少女の年齢は明記されていない。 少女の弁護士はコメントを控えた。米司法省報道官はこの合意に関するコメント要請に応じなかった。 #裁判官米国国境で引き離された少女と母親への支払いを承認

裁判官、米国国境で引き離された少女と母親への支払いを承認

(写真:シャッターストック)

メクレンブルク郡の裁判官は1月15日、米国政府と2018年に国境で引き離された母親と娘との間の合意を承認した。

裁判所記録によると、少女は2018年に米国難民再定住局に約2か月間拘束された際に権利が侵害されたとして、政府を相手に訴訟を起こした。同局は法的な親を持たない子どもたちの世話をしている。その国の入国ステータス。

場合

法廷記録によると、イニシャルだけで身元が分かる少女と母親はテキサス州の連邦捜査官に拘束された。

夫婦は2018年5月9日に別居したが、その数日後、当時のジェフ・セッションズ司法長官は、米国に不法入国した大人から子供を隔離するゼロ寛容政策を発表した。

裁判所文書によると、少女は2018年7月21日に母親と再会した。

「未成年の原告は、この別居のせいで憲法上の権利を剥奪され、身体的、精神的傷害、屈辱、差別、精神的苦痛、身体的苦痛、人生の楽しみの喪失、個人財産の喪失、その他の損害を被ったと主張している。」と彼の弁護士は書いている。

法廷文書によると、連邦政府は夫婦に27万ドルを支払い、その半分が少女に支払われることに同意した。法廷記録には少女の年齢は明記されていない。

少女の弁護士はコメントを控えた。米司法省報道官はこの合意に関するコメント要請に応じなかった。

#裁判官米国国境で引き離された少女と母親への支払いを承認

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。