エイモス・ミラー民事裁判事件を監督するランカスター判事は、ペンシルベニア州法の曖昧な性質をミラーに対して訴えないと述べ、アーミッシュ農民の州外販売を明示的に制限しないことを決定した。
その結果、ミラー氏はペンシルバニア州で生産された生乳を自由に州外に販売できる可能性がある。
ペンシルベニア州農務省（PDA）V・エイモスとレベッカ・ミラーの郡判事トーマス・スポノーグルによる判決は、ミラー夫妻の弁護士、ブラッドフォード・L・ガイヤーとロバート・E・バーンズによる一連の弁護の後に下された。
裁判官は、ミラー社のペンシルベニア州内での販売を禁止したが、州境内では禁止しなかった3月19日の命令の明確化を求めた。
PDAは裁判所に対し、ミラー社の生乳の周囲に円を描き、州外への流通を阻止するよう求めていた。
これは州が同意する可能性が高いものではないが、ミラー夫妻とその州が互いにどれほど隔たっているかを示している。 判事は「裁判所は被告に対して上記のような曖昧な点を認めるべきではない」と述べた。
ミラー社の常連客が州外から何人いるかは不明だ。 彼の顧客ベースは 4,000 ～ 5,000 人と推定する人もいます。 ミラー氏は昨年、さまざまな連邦食品安全法を遵守することを約束する連邦同意令に署名したため、新たな命令がミラー氏にとってどれほど役立つかは不明だ。
連邦法によれば、州境を越えて生乳を販売することは依然として違法である。
ミラーさんは1月23日、ニューヨーク州とミシガン州で農場で購入したエッグノッグが食中毒と関連していることがPDAのレーダー画面に映った。 その後、PARはミラー氏が州のライセンスや許可なしにビジネスを行っていたことを発見した。
ペンシルベニア州は約115の認可施設を有する生乳州であり、事業を行うために日常的な書類を取得しているミラー社との同州の問題は隠蔽されている。
ミラーズ夫妻の弁護士は次のように述べていた。「この法律は明確であり、州内のペンシルベニア州の顧客への販売にのみ適用される。 対照的に、PDA が追加したいと考えている文言、つまり「連邦から」および「顧客の居住地に関係なく」は、この法令には存在しません。 憲法上も存在し得ない。」
「食品法は、ペンシルベニア州の顧客へのアクセスを管理しています。なぜなら、それが議会が選択したことであり、憲法が彼らに許可していることだからです。 この法律は、州外市場への輸出を目的とした食品の生産者、加工業者、または所有者を規制していない」と主張している。 「PDAが裁判所に求めている法律改正によって引き起こされた不条理な大混乱を考えてみてください。州外で販売することを目的とした食品を持ってペンシルベニア州を旅行する人は誰でも、現在はPDAの管轄権と制限の対象となります。たとえば、ウェストバージニア州からペンシルベニア州を経由して旅行する人は、ペンシルバニア州外で販売することを目的とした食品を他の州に持ち込む場合、停止、捜索、押収、罰金、禁制、刑罰、および投獄が可能です。 ペンシルベニア州外に輸出するための食品の生産、加工、輸送施設（そのうち数千人がペンシルベニア州で雇用されている）は今後、一夜にして禁止され、犯罪者が目を覚ますことになるだろう。 これは立法府が許可したものでも、憲法が許可したものでもありません。 PDAの主張に反して、被告らの5年間にわたる訴訟が反映しているように、輸出を目的とした食品はすでに議会によって規制されている。」
（食品安全ニュースの無料購読にサインアップするには、 ここをクリック。）