健康

オリンピック発祥の地、採火式の出演者たちは古代の魅力を感じる – ウィニペグ・フリー・プレス

古代オリンピア、ギリシャ (AP通信) — 古代ギリシャの音楽がどのようなものであったか、またダンサーがかつてどのように動いていたのかは誰も知りません。 2 年ごとに、古代のパフォーマンスの新たな解釈が世界中の観客を魅了します。ギリシャ南部、多くの人が今でも神聖視する場所、オリンピック発祥の地で開催されます。彫像やその他の現存する芸術作品に見られる古代の若者に似ているという理由もあって選ばれた48人のパフォーマーが、火曜日のパリオリンピックの採火式に参加する。パリオリンピックの採火式に参加する出演者らは、2024年4月14日日曜日、ギリシャの古代オリンピア遺跡でリハーサルに参加する。2年ごとに、古代オリンピック発祥の地からオリンピックへのカウントダウンが開始され、ギリシャ南部の古代オリンピアで行われた採火式。このイベントは、巫女と男性のコンパニオンの役割を担うダンサーによるパフォーマンスが特徴で、その動きは数千年前の芸術作品のシーンにインスピレーションを得ています。 (AP写真/タナシス・スタブラキス) 30分間のパフォーマンスの詳細は月曜日の公開リハーサルまで微調整され、秘密にされる。 AP通信は、週末に主にアテネのオリンピック屋内自転車競技場で行われたリハーサルに稀にアクセスできた。土手のあるサイクリングオーバルで選手たちが駆け回る中、全員ボランティアのオリンピック出演者たちが古代の花瓶からポーズをとります。非常に集中力を持った首席振付師アルテミス・イグナティオの指揮のもと、シーケンスが何度も繰り返されます。「古代にはオリンピックの聖火式はなかった」とイグナティオウは最近の練習中に語った。「私のインスピレーションは、寺院のペディメントや花瓶の絵から来ています。なぜなら、古代から保存されているものは何もなく、動きもダンスもありません」と彼女は言いました。「基本的に、私たちがやっていることは、これらの画像を結合することです。その間にあるものはすべて私たちから来ています。」オリンピアでは冬季大会と夏季大会のセレモニーが 2 年ごとに行われ、放物面鏡の内側に太陽光線が集束してオリンピックの聖火が生成され、開催都市への聖火リレーが始まります。 1936 年のベルリンオリンピックで初めて開催されたこの式典の中心には、巫女に扮した女性たちが登場します。グループを率いるのは大祭司の役を演じる女優で、聖火が点火される前の瞬間に、古代の太陽神アポロンに助けを求める劇的な訴えをする。何十年にもわたって、音楽、振り付け、衣装の新しい色、「コウロイ」として知られる男性パフォーマー、オリンピック開催国の文化を反映する微妙なスタイルなど、新しい要素が徐々に追加されてきました。複雑さが増すと論争も生じ、ソーシャルメディアによって必然的に増幅されます。今年の批評は、出演者が着用する古代ギリシャの柱に似たスタイルのドレスやチュニックに集中した。問題発見者らは、これは式典の慣習的な優雅さからの失礼な逸脱だと批判している。主催者は、この服装が古代オリンピアの遺跡で目撃されたときに、よりポジティブな印象を与えることを期待している。シーケンスを数えながら、イグナティオウは携帯電話をタップして音楽をコントロールしながら、競輪場でストップモーションのようなルーティンに取り組んでいる男性ダンサーと、ゆっくりと解けるバネのように彼らの横を滑って通り過ぎていく女性たちを追跡します。イグナティウさんは、巫女、大祭司、アシスタント、そして2008年から振付師長としてこの式典に36年間関わってきた。彼女は批判を冷静に受け止めている。彼女は聖火の点火について説明するときは今でも感動して涙を流しますが、5 か月間練習に参加したダンサーたちの経験を説明することに従うことにしています。出演者のほとんどは 20 代前半で、ダンスや演劇のアカデミーから選ばれ、運動能力のある外観と古典的なギリシャの美学を維持することを目指しており、髪を後ろでまとめてきちんと二重に編み込んだ女性たちです。オリンピアに初めて参加する23歳の演劇学校の学生、クリスティアナ・カツィンプラキさんは、先輩出演者たちから受けた優しさに報いたいと語った。…

執筆更新 2024年4月15日

オリンピック発祥の地、採火式の出演者たちは古代の魅力を感じる – ウィニペグ・フリー・プレス

古代オリンピア、ギリシャ (AP通信) — 古代ギリシャの音楽がどのようなものであったか、またダンサーがかつてどのように動いていたのかは誰も知りません。

2 年ごとに、古代のパフォーマンスの新たな解釈が世界中の観客を魅了します。ギリシャ南部、多くの人が今でも神聖視する場所、オリンピック発祥の地で開催されます。

彫像やその他の現存する芸術作品に見られる古代の若者に似ているという理由もあって選ばれた48人のパフォーマーが、火曜日のパリオリンピックの採火式に参加する。

パリオリンピックの採火式に参加する出演者らは、2024年4月14日日曜日、ギリシャの古代オリンピア遺跡でリハーサルに参加する。2年ごとに、古代オリンピック発祥の地からオリンピックへのカウントダウンが開始され、ギリシャ南部の古代オリンピアで行われた採火式。このイベントは、巫女と男性のコンパニオンの役割を担うダンサーによるパフォーマンスが特徴で、その動きは数千年前の芸術作品のシーンにインスピレーションを得ています。 (AP写真/タナシス・スタブラキス)

30分間のパフォーマンスの詳細は月曜日の公開リハーサルまで微調整され、秘密にされる。

AP通信は、週末に主にアテネのオリンピック屋内自転車競技場で行われたリハーサルに稀にアクセスできた。

土手のあるサイクリングオーバルで選手たちが駆け回る中、全員ボランティアのオリンピック出演者たちが古代の花瓶からポーズをとります。非常に集中力を持った首席振付師アルテミス・イグナティオの指揮のもと、シーケンスが何度も繰り返されます。

「古代にはオリンピックの聖火式はなかった」とイグナティオウは最近の練習中に語った。

「私のインスピレーションは、寺院のペディメントや花瓶の絵から来ています。なぜなら、古代から保存されているものは何もなく、動きもダンスもありません」と彼女は言いました。「基本的に、私たちがやっていることは、これらの画像を結合することです。その間にあるものはすべて私たちから来ています。」

オリンピアでは冬季大会と夏季大会のセレモニーが 2 年ごとに行われ、放物面鏡の内側に太陽光線が集束してオリンピックの聖火が生成され、開催都市への聖火リレーが始まります。

1936 年のベルリンオリンピックで初めて開催されたこの式典の中心には、巫女に扮した女性たちが登場します。グループを率いるのは大祭司の役を演じる女優で、聖火が点火される前の瞬間に、古代の太陽神アポロンに助けを求める劇的な訴えをする。

何十年にもわたって、音楽、振り付け、衣装の新しい色、「コウロイ」として知られる男性パフォーマー、オリンピック開催国の文化を反映する微妙なスタイルなど、新しい要素が徐々に追加されてきました。

複雑さが増すと論争も生じ、ソーシャルメディアによって必然的に増幅されます。今年の批評は、出演者が着用する古代ギリシャの柱に似たスタイルのドレスやチュニックに集中した。問題発見者らは、これは式典の慣習的な優雅さからの失礼な逸脱だと批判している。

主催者は、この服装が古代オリンピアの遺跡で目撃されたときに、よりポジティブな印象を与えることを期待している。

シーケンスを数えながら、イグナティオウは携帯電話をタップして音楽をコントロールしながら、競輪場でストップモーションのようなルーティンに取り組んでいる男性ダンサーと、ゆっくりと解けるバネのように彼らの横を滑って通り過ぎていく女性たちを追跡します。

イグナティウさんは、巫女、大祭司、アシスタント、そして2008年から振付師長としてこの式典に36年間関わってきた。彼女は批判を冷静に受け止めている。

彼女は聖火の点火について説明するときは今でも感動して涙を流しますが、5 か月間練習に参加したダンサーたちの経験を説明することに従うことにしています。

出演者のほとんどは 20 代前半で、ダンスや演劇のアカデミーから選ばれ、運動能力のある外観と古典的なギリシャの美学を維持することを目指しており、髪を後ろでまとめてきちんと二重に編み込んだ女性たちです。

オリンピアに初めて参加する23歳の演劇学校の学生、クリスティアナ・カツィンプラキさんは、先輩出演者たちから受けた優しさに報いたいと語った。

「寝る前に目を閉じるときに、すべてのステップを覚えていて、正しい順序であることを確認するために、振り付け全体を確認します。つまり、通しで確認します」と彼女は言いました。「次にリハーサルに来るときに、すべてがうまくいき、誰も疲れないようにするためです。」

式典はまばらな音楽で行われ、会場のあばた状ででこぼこした地面に対処するために、オリンピアでは日常的な最終的な修正が行われます。

ダンサーたちは、グループでのメッセージングの楽しさ、新参者に対する気の利いたいたずら、ギリシャ南部の古代遺跡への4時間のバス移動の楽しさについて語るが、同時にその瞬間の重要性や過去の魅力についても語る。。

23歳のパフォーマー、カリア・ヴォイダスキーは「私たちがそこに行くこと、そして私がこのチーム全員の一員になることに畏敬の念を抱いている」と語った。「幼い頃にテレビで見ていたこの経験をすべて再現するつもりです。私はこう言います、「ああ！」いつかこれができたらどんなに素晴らしいだろう。」そして私はそれをやったのです。」