- ブランドン・ドレノン著
- BBCのニュース
1時間前
画像ソース、ゲッティイメージズ
伝説的なロックソング「ホテル・カリフォルニア」の既知の最初の反復が刻まれた手書きのページが、水曜日の刑事裁判の中心舞台となる。
グレン・ホロウィッツ、クレイグ・インシアディ、エドワード・コシンスキーは、イーグルスの他の歌詞とともに、黄色の罫線が入ったパッドのページを権利なしで販売する共謀の罪で起訴された。
検察によると、メモ帳は購入前に盗まれた疑いがあるという。
３人は無罪を主張している。
マンハッタン地方検事局は元イーグルスのドン・ヘンリーをスター証人として呼ぶ予定だ。
問題の原稿が2012年に売りに出されたとき、ヘンリーはそれらが盗まれたと主張し、マンハッタン検察に捜査を促した。
陪審員なしの裁判には、1976年のアルバム『ホテル・カリフォルニア』の歌詞草稿が80ページ以上含まれ、その中には同名のヒット曲の有名なセリフ「好きな時にチェックアウトできるが、決して離れることはできない」なども含まれる。
ホロウィッツ氏、インチャルディ氏、コシンキ氏は文書そのものを盗んだ罪ではなく、盗品所持の共謀やその他の罪で起訴されている。
起訴を確定させるためには、検察は文書が盗まれたことを証明する必要がある。 しかし、弁護側は文書は盗まれたものではないと主張している。
この論争は作家エド・サンダースがイーグルスの伝記を執筆していた1970年代後半に遡る。
伝えられるところによると、バンドはサンダース氏に、歌詞が書かれたメモ帳を含むアーカイブへのアクセスを許可していたという。
Vulture によると、彼は 2005 年に希少本販売業者のホロウィッツ氏にそれらを 5 万ドルで売却したという。
その後、ホロヴィッツ氏はその歌詞をインチャルディ氏と記念品会社オーナーのコシンスキー氏に販売した。
AP通信が入手した裁判所の提出書類によると、ヘンリー氏は大陪審に対し、サンダース氏に歌詞は渡していないと述べたという。
サンダース氏はこの事件では起訴されなかった。
弁護人らはそうではないと示唆し、ヘンリーの記憶に疑問を投げかけている。
「ヘンリー氏が自発的にサンダース氏に歌詞を提供したと我々は信じている」と弁護士のスコット・エデルマン氏は先週法廷で述べた。
訴訟の他の原稿ページには、「ライフ・イン・ザ・ファスト・レーン」や「ニュー・キッド・イン・タウン」などの曲の歌詞が含まれている。
エンターテインメントデータ会社ルミネートによると、グラミー賞を受賞した曲「ホテル・カリフォルニア」は昨年米国だけで２億２０００万回以上ストリーミングされ、ラジオでは１３万６０００回再生されたという。
同名のアルバムは全米で2600万枚を売り上げた。
1708482437
#裁判の中心に手書きのホテルカリフォルニアの歌詞
2024-02-21 00:51:05