ゲッティイメージズウェス・ストリーティング氏は、長期資金に関する提案は早くても2028年までに提出される可能性は低いとして、英国における成人社会的ケア改革のスケジュールを擁護してきた。
保健・社会保障長官は「最終的に社会保障改革の方向性をつかむ」と約束しているが、金曜日にはそのプロセスには「時間がかかるだろう」と述べた。
ルイーズ・ケイシー男爵夫人が委員長を務める独立委員会は4月に作業を開始するが、最終報告書は2028年まで公表されない予定だ。
健康シンクタンク、キングス・ファンドのサラ・ウールノー最高経営責任者（CEO）はBBCラジオ4のトゥデイ番組で、このスケジュールは「あまりにも長すぎると感じる」と述べ、より早く実施できる措置を検討するよう政府に求めた。
他の審議会や介護提供者らは、2028年の最終報告書は、すでに立ち上がっている重要なサービスの長期改革を待つには長すぎると述べている。
この委員会は、介護従事者にさらに多くの健康診断を実施させ、高齢者や障害者が在宅に留まるのを支援するサービスへの資金提供を強化するという政府の当面の計画と並行して行われている。
これは 2 つのフェーズに分かれており、最初のフェーズでは 2026 年半ばまでに報告が行われ、重大な問題を特定し、中期的な改善が推奨されます。
しかし、ケアサービスをどのように組織し、将来に向けて資金を提供するかを検討する第2段階は、次の選挙が行われる1年前の2028年まで報告されない。
政府の最終的な目標は「21世紀まで高齢者や障害者のニーズを満たすことができる新しい国民介護サービス」であるとストリーティング氏は述べた。
同氏は、政府が社会保障改革を長々と進めようとしているという指摘を否定し、政府は「すでに行動に移しており」、「最初の６カ月で多くのことを行った」と述べた。
ウールノー女史はトゥデイ番組で、政府は「全力を尽くしてあらゆる範囲のことを行うべきだ」と語った。 [it] できるようになりました」と述べ、さらなる改革のスケジュールを加速します。
「労働力を助けるための措置、品質を向上させるための措置など、さまざまなことを実行できるようにするために手数料は必要ありません」と彼女は付け加えた。
社会的養護とは、洗濯、着替え、薬の投与、食事などの日常業務において高齢者や障害者を支援することを意味します。
最も複雑な健康ニーズを持つ人々だけがNHSによって無料で提供される社会的ケアを受けられるため、ほとんどのケアは市議会によって支払われます。
英国では、その援助を受ける資格があるのは、ニーズが高く、貯蓄または資産が23,250ポンド未満の人だけであり、自分で資金を賄う人が増え続けています。
介護のために数十万ポンドの支払いに直面し、その結果、自宅を売却せざるを得なくなる人もいるかもしれない。
ストリーティング氏は、「我が国のNHSが過去76年間そうしてきたように、国民医療サービスがさまざまな色合いの政府を存続させるために超党派の合意を構築するため」に野党に委員会への参加を呼びかけたと述べた。
同氏はBBCブレックファストに対し、政治的立場を超えて「協力したい」という「純粋な願望」があると語り、今が「社会的ケアにとって大きな瞬間」であると述べた。
同部門への提案された資金は十分かとの質問に対し、保健長官は、公共サービスは「窮地に陥っている」とし、「やるべきことはまだたくさんある」が、そのプロセスには「時間がかかるだろう」と述べた。
ホームレス問題、ロザラム児童搾取スキャンダル、警視庁など、いくつかの注目を集める調査を指揮してきたケイシー男爵夫人は、「この重要な仕事を指揮できてうれしい」と語った。委員会は首相に報告する。
彼女は政府内で、率直な物言いを持ち、政党を超えた良好な関係を持ち、物事をやり遂げる人物とみなされている。
それでも、高齢化人口のニーズを満たし、手頃な価格の国民介護サービスの計画を立てることは、おそらく彼女にとってこれまでで最大の課題だろう。
需要の増大、資金不足、人材不足に悩まされ、ケアシステムが長年にわたり危機に瀕していることに同意している。
問題は、遅れている改革にどのように資金を投入するかについて政治的合意を得ることだ。
2010年、社会的ケアに資金を提供する労働党の計画はその年の選挙で「死亡税」と呼ばれ、2017年の選挙では保守党の計画は「認知症税」と呼ばれた。
また、過去 25 年間に数多くの依頼、審査、問い合わせがありましたが、変化をもたらすことはできませんでした。
2011 年のディルノット委員会の個人ケア費用の上限に関する計画は、これに最も近いものであり、法案化されましたが、実行には至りませんでした。
そうだった 昨年夏、新労働党政権によって最終的に廃止された なぜなら、前回の保守党政権は改革資金を確保するための資金を確保していないと述べたからである。
しかし、自宅、ケアホーム、支援された生活にいる人々に十分なサポートを提供することは、依然として差し迫った問題です。
スコットランド、ウェールズ、北アイルランドの介護制度は若干手厚いですが、いずれも需要の増大と財政の逼迫というプレッシャーに直面しています。
政府はマニフェストで国民介護サービスを約束していたが、詳細はほとんど示されていなかった。
ストリーティング氏はトゥデイ番組に対し、同氏にとってこのサービスは「全国基準に相当するものであり、全国どこにいても高齢者や障害者がより質の高いケアを一貫して受けられる」ものだと語った。
独立委員会は、介護サービスの利用者、その家族、職員、政治家、国民と協力して、現在および将来のニーズを満たす介護サービスを構築する最善の方法を推奨する。
成人社会サービス理事協会のメラニー・ウィリアムズ会長は、「期限が長すぎる」と述べた。
彼女は、成人の社会的養護を改革する方法については多くの選択肢がすでに知られていると信じており、「委員会が結論を出すまで立ち往生を続けることは人々の健康と福祉に悪影響を与えるだろう」と懸念している。
保守党は政府の委員会を歓迎したが、閣僚に対しより早く結論を出すよう求めた。
影の保健長官エドワード・アーガー氏はBBCのワールド・アット・ワンに対し、ストリーティング氏は「勇敢で、大胆で、野心的であり、議論を加速させ、2028年までに結論と前進の道筋を導き出すべき」と語った。
自由民主党党首エド・デイビー卿は、予定されている委員会の期間に「当惑している」と述べ、同党は「1年以内に委員会が完了し、灰になるだろうと予想していた」と放送局に語った。
キングス・ファンドによると、２０２２年には約８３万５０００人が公的資金によるケアを受けた。慈善団体エイジUKは、英国には満たされていないケアニーズを抱えている人が約200万人いると推計しており、労働力団体スキルズ・フォー・ケアによると、英国では159万人が成人社会的養護で働いている一方、現在13万1000人の欠員があるという。
家族の介護をしている何百万人もの無給の人々を代表するケアラーズUKの代表ヘレン・ウォーカー氏は、家族は「強いプレッシャーにさらされており、これまで以上に多くの介護を提供している」と述べた。
政府はまた、さらに数千人の高齢者や障害者が自宅に留まるのを支援するために、4月の会計年度末までに追加で8,600万ポンドが支出されることを確認した。
この資金は、次の会計年度の予算で発表された同様の金額に上乗せされます。
全体として、7,800人の障害者や高齢者が自宅に重要な改善を行うことができ、自立性が向上し、入院が減少するはずだと政府は述べている。
その他の変更点は次のとおりです。
- 介護職員のより良いキャリアパス
- 高齢者がより長く自宅で暮らすことをサポートするためのテクノロジーと新しい国家基準のより良い利用
- 血圧モニタリングなどの基本的な検査を提供するための介護職員のスキルアップ
- NHS と介護スタッフの間で医療情報を共有するための新しいデジタル プラットフォーム。
