企業

英警察、不当に釈放された男性を逮捕、性的暴行で投獄

ロンドンの警察は、14歳の少女への性的暴行の罪で服役中の刑務所から誤って釈放された男を逮捕した。 エチオピア国籍のハドゥシュ・ケバトゥさんは、14歳少女への性的暴行の罪で9月に12カ月間投獄され、金曜朝、入国者収容所に送られる代わりにHMPチェルムズフォードから不当に釈放された。 警視庁によると、ケバトゥ容疑者（38）は午前8時30分ごろ、近くのバス停で一般人に発見され、警官らがフィンズベリー・パーク内で発見、逮捕した。 写真には、公園の外で女性警察官らに後ろ手に手を回されて連れ去られている様子が映っていた。 HMPチェルムズフォードから誤って釈放された後、金曜日に捜査が開始された。彼は強制送還されるために入国者収容所に送られる予定だったが、誤って釈放された。 英国のキア・スターマー首相は、ケバトゥ氏は国外追放されると述べた。 首相は「警官らは彼を再び拘留するために迅速かつ熱心に取り組んだ」と付け加えた。 「何が問題だったのかを明らかにするために調査を命じた。このようなことが二度と起こらないようにする必要がある。」 エッピングのベル・ホテルに住んでいたケバトゥは、9月に12か月の懲役刑を受けた。 彼は7月の事件の数日前に小型ボートで英国に到着し、9月にチェルムズフォードとコルチェスターの治安判事裁判所での3日間の裁判の結果、5つの罪で有罪判決を受けた。 法廷は判決の際、国外追放されることが彼の「固い願い」だったと述べた。 英国内務省は英国からの強制送還が予定されている前に、同氏を入国者追放センターに連れて行く用意があったとされている。 英国のデービッド・ラミー法務長官は、ケバトゥ氏は国外追放されると述べた。同氏は「ケバトゥは逮捕され、現在拘留されており、国外追放される予定だ。 「メトロポリタン警察、エセックス警察、英国交通警察の迅速かつ丁寧な仕事に感謝します。 「私はすでに釈放チェックの即時強化と、何が問題だったのかについての徹底的な調査を指示した。」 ケバトゥの事件をきっかけに、エセックス州エッピングで抗議活動参加者とそれに反対する参加者が街頭に繰り出し、最終的には全米で難民申請者が宿泊するホテルの外まで出動した。 警視庁のジェームス・コンウェイ司令官は、「今回の捜査はロンドン警視庁の専門警察官が主導し、エセックス警察と英国運輸警察の支援を受けて、熱心かつ迅速に行われた」と述べた。 「一般からの情報により警官はフィンズベリー・パークに向かい、捜索の結果、ケバトゥ氏を発見した。 「彼は警察に拘留されたが、刑務所に戻される予定だ。 「ケバトゥ氏の捜索に協力してくれた私たちの訴えに対する国民の支援に非常に感謝している。」 捜査が行われている間、刑務官は囚人を釈放するために職務を解かれた。 刑務所局の広報担当者は、「HMPチェルムズフォードでの誤釈放を受け、犯罪者を拘留所に戻すべく警察と緊急に取り組んでいる」と述べた。 「国民の保護は我々の最優先事項であり、この事件の調査を開始した。」 刑事司法労働組合（CJWU）のアーロン・ストウ会長は、ケバトゥ氏の誤った釈放は「重大な職務怠慢」であると述べた。 #英警察不当に釈放された男性を逮捕性的暴行で投獄