世界

英国政府は、生態系の崩壊に関するこの報告書を皆さんに見てほしくありませんでした。驚かないよ |ジョージ・モンビオ

私 トランプのショーから目を背けるのはほぼ不可能だとわかっているが、それが重要なのだ。彼のふざけた態度は、ますますグロく、よりばかげており、私たちの心に彼を留めておき、他の問題を締め出すように設計されています。注目を集めたいという彼の飽くなき欲求は、世界的な脅威を倍増させます。彼に何かあるのかと思わずにはいられない しないだろう 見出しを独占するためにやるべきこと。しかし、私たちはこの光景から身を引き離さなければなりません。なぜなら、私たちの注意を必要とする同様に重大な脅威が他にもあるからです。彼らのことを聞かなくなったからといって、彼らがいなくなったわけではありません。なぜ目立たないのでしょうか?その理由の一つは、トランプ大統領に限らず、各国が私たちを闇の中に閉じ込めようとしているように見えるからだ。総選挙以来英国政府が公表した最も重要な文書は先週、情報公開請求を通じてのみ明らかになった。生物多様性の損失と生態系の崩壊に関する国家安全保障評価は2025年10月に発表されるはずだったが、ダウニング街のアパラチクはそれを消滅させようとした。どうやら理由は 2 つあったようだ。1 つは結論が「あまりにも消極的」だったから、もう 1 つは政府の無策が注目されるからである。グリーン・アライアンスが提出したFoIの要請のおかげで、この報告書がついに掲載されたとき、タイムズ紙は、それが大幅に「要約」されたと報じた、私は同じ悪党たちによるものだと予想している。その最も明白な結論のいくつかは省略されていました。それでも、（MI5、MI6、GCHQのトップが所属する）統合情報委員会によってまとめられたと考えられるこの評価は、必ずしも安心できるものではない。これは、私たちの一部が何年にもわたって発してきた警告と同じですが、結局は狂人、予言者、過激派として無視されます。それは、「生態系の劣化があらゆる地域で起こっている。あらゆる重要な生態系が崩壊（修復不可能な不可逆的な機能喪失）への道を進んでいる」ことを示している。これは「英国の国家安全保障と繁栄」に対する脅威となっている。同報告書は、「世界はすでに不作、自然災害の激化、感染症の流行などの影響を経験している。脅威は劣化とともに増大し、崩壊とともに激化するだろう。」としている。その結果、地政学的および経済的不安定、紛争の激化、資源をめぐる競争が含まれるでしょう。 「生態系の崩壊により食料をめぐる地政学的競争が促進されれば、英国が食料安全保障を維持できる可能性は低い。」また同報告書は、「集団が耕作可能な土地や食料、水資源をめぐって競争するため、国家内および国家間の両方で紛争や軍事的激化が起こる可能性が高まるだろう」と警告している。これは、環境保護活動家が声を上げると、憎しみ、怒り、否定的な反応を示す特定のメッセージを強力に証明するものとなる。例えば、「食糧生産が陸上の生物多様性損失の最も重大な原因である」こと、「現在の水準での畜産は輸入なしでは持続不可能である」こと、そして「英国には人口を養い、家畜を飼育するのに十分な土地がない。消費者の食生活の根本的な変化が必要である」などと書かれている。 「『私たちがそう言った』と言うのは嫌いです。」何年にもわたって侮辱され、罵倒されてきたので、私は誇りを持ってそう言います。しかし、タイムズ紙によると、報告書から削除された内容はさらに深刻で、その中にはヒマラヤ山脈の氷河の縮小が河川流量の減少を引き起こし、中国、インド、パキスタンの間で「ほぼ確実に緊張が高まり」、核戦争の可能性につながるという警告が含まれているという。繰り返しになりますが、私たちの中には政府にこの脅威に焦点を当てるよう説得しようとしている人もいますが、ほとんど成功していません。壁に阻まれているのは私たちだけではないことを知ると、ほとんど安心します。たとえ治安機関が政府に聞きたくないことを伝えるときに猿ぐつわをされているとしても、私たちが言い続けているように、おそらく私たちのコミュニケーションスタイルや抗議のやり方、服装のセンスは問題ではないのかもしれない。この報告書は、この種の報告書のほとんどに比べて著しく短く、急いで粗雑に切り捨てられたように見える。完全な評価では、他の差し迫ったセキュリティ上の脅威も挙げられたのではないかと思います。一つは、化石燃料、食肉、家畜の生産者が利益を減らす環境保護措置を抑圧するために、極右運動に資金を提供しているやり方だ。このような資金提供は、私たちが現在米国で目撃しているファシスト政治の主要な推進力です。繁栄と環境保護の間に矛盾をでっち上げようと繰り返し努めてきたスターマー政権にとって、この報告書がいかに不都合なものであるかは、容易に理解できる。生きている世界（「大釜の原則」に従って、コウモリ、イモリ、クモ、カタツムリに貶める世界）に対するその戦争は、その成功が依存していると信じている「ヒーロー投票者」へのアピールの主要な要素である。これらの有権者が実際には存在しないかもしれないことは気にしないでください。英国の誰もが嫌うことで有名な野生動物を攻撃して、私たちは改革英国から幽霊軍団を連れ戻します。それは必ずうまくいきます。したがって、治安機関が実際に環境保護が繁栄に不可欠であると言っている場合、その報告は隠蔽されなければなりません。熱帯林の生態系は英国の安全保障にとって極めて重要であるという評価の勧告に反して、我が国政府は、この世界的な資金メカニズムの確立を支援しているにもかかわらず、これまでのところ熱帯林永遠施設に一銭も投資しないことを決定している。しかし、安心してください。この取り組みを「信じられないほど支持している」ことがわかります。保守党は、貧しい国々が自国を守り、生態系の崩壊を阻止することを支援するために設立した国際気候変動資金プログラムを、現在の基金が今年期限切れになるのに伴い、廃止することを決意しているようだ。環境保護主義者だけでなく、気候変動資金は国家安全保障の不可欠な要素であると主張する元軍指導者らも無視しましょう。国内では、政府は保守党が設定した「30×30」という目標をひっそりと諦めたようだ。これは2030年までに国土と海の30％を自然保護することを意味する。国家安全保障評価では、これが大惨事を回避するために必要な不可欠な対策の1つとして挙げられている。労働党の新たな標的？ 30倍はありません。そして、環境保護局が指摘しているように、スターマー政権は、ジョージ・ユースティス氏が環境長官だった2021年環境法で定められた、野生生物の保護と回復に関する悲惨で危険な目標さえも達成できない状況にある。はい、状況は実際、保守党支配の最も暗い時代よりも悪化しています。この政府が私たちを失望させるためだけに存在していることはわかっています。しかし、環境問題での失敗は、他の問題での失敗よりもさらに顕著だ。ボリス・ジョンソン氏やリズ・トラス氏を連れてきた与党と比べて与党が不利な立場にある場合、それは裏切りよりも悪質だ。それは私たちの生存に対する脅威です。 #英国政府は生態系の崩壊に関するこの報告書を皆さんに見てほしくありませんでした驚かないよ #ジョージモンビオ