日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

英国は、ノルウェーに軍艦を供給するために100億ポンドの取引を確保しています

ジョナサン・ビール防衛特派員 そしてジェシカ・ローンズリーBBCニュースUK Mod Crown Copyright英国は、ノルウェー海軍に少なくとも5つの新しい軍艦を供給するために、100億ポンドの取引を確保しました。タイプ26フリゲート艦を提供するという契約は、英国の「価値による最大の軍艦輸出契約」となると、国防省(MOD)は述べたが、ノルウェーはこれまでで最大の「防衛能力投資」になると述べた。 政府は、この取引は、フリゲート艦が建設されるBAE Systemsのグラスゴー造船所での2,000人以上を含む「2030年代まで」の4,000人の雇用を支援すると述べた。英国首相キールスターマ首相は、この合意は「労働者の成長を促進し、国家安全保障を保護する」と述べた。「この成功は、私たちの軍隊にこの次世代能力を提供するだけでなく、英国、ノルウェーのパートナー、NATOのために今後数年間国家安全保障を提供している全国の何千人もの人々の証です」と彼は付け加えました。この取引は、スコットランドの103を含む400を超える英国企業を支援することも期待されている、とMODは述べた。BBCに話しかけて、ルーク・ポラード国防相はそれを「歴史上最大の英国軍艦取引」と呼び、「英国の労働者と英国の防衛産業に対する大きな信頼票」と呼んだ。しかし、この動きは、ノルウェー海軍士官学校の海軍船長であるイヴァル・ストロムムンの一部に批判されました。「イギリス海軍は1つの役割のために船を建設している」と彼はノルウェーのアウトレットNRKに語った。 「それは単に昔ながらの防空が非常に限られているだけです。」この協定は、フランス、ドイツ、米国をめぐる英国政府と防衛産業にとって勝利を表しています。北ヨーロッパで共同で運営するために、13の反潜水艦フリゲート艦(イギリス8隻と5つのノルウェー船)の合計英国ノルウェー艦隊を作成し、NATOの北側の側面を大幅に強化します。軍艦は、グラスゴーのゴヴァン地域にあるBAEシステムヤードに建設されます。 スコットランドのイアン・マレー長官は、英国の選択が「造船業の途方もない成功を示し、クライドに関する労働力の世界クラスのスキルと専門知識を紹介する」と述べた。土曜日の夜に電話で英国を選択する決定についてキールirに通知したノルウェーのジョナス・ガール・スティール首相は、パートナーシップは「両国間の防衛協力の歴史的な強化を表している」と述べた。Støreは、政府がその決定において2つの質問を比較検討したと述べた。「私たちの最も戦略的なパートナーは誰ですか?そして、誰が最高のフリゲート艦を届けたのですか?...両方に対する答えは英国です。」PAメディア戦略的防衛レビューを開始するために、キールのスターマー首相が訪問中にグラスゴーのBAE Systems Shipyardのスタッフのメンバー王室のノルウェー海軍が購入したタイプ26フリゲート艦は、英国のカウンターパートが使用したものと可能な限り似ており、同じ技術仕様を持っています。 それらは、敵の潜水艦を検出、追跡、破壊するように特別に設計されており、配達は2030年に開始される予定です。英国国防長官のジョン・ヒーリーは、英国は防衛契約の下で「訓練、運営、抑止、そして必要に応じて一緒に戦う」と述べた。「私たちの海軍は1つとして働き、NATOで先導し、この取引により、ロシアの潜水艦を狩り、私たちの重要なインフラストラクチャを保護し、両方の国家を安全に保つために、より多くの世界クラスの軍艦を北大西洋に置きます」と彼は付け加えました。今年の引用 戦略的防衛レビュー、ポラードは、ロシアが「英国の安全だけでなく、NATOの安全に対する主要な脅威として」特定されたと述べた。「その重要な脅威は、北大西洋のロシアの潜水艦です」と彼はBBCに語った。 「これらの新しいタイプ26フリゲート艦は、世界クラスの潜水艦ハンターです。」PAメディアジョン・ヒーリー国防長官ジョン・ヒーリーは、タイプ26プログラムディレクターのデイビッド・シェパードに話します 現在、8つのタイプ26フリゲート艦が、英国海軍のBAE Systemsのグラスゴー造船所に建設されており、その老化タイプ23フリゲート艦を置き換えています。ノルウェーの取引が英国海軍への新しい船の配達にどのように影響するかはまだ明らかではありません。 英国の防衛筋によると、この計画は、今後10年以内に8型26のフリゲート艦すべてをイギリス海軍に届けることを計画していると述べた。ノルウェーは、2029年までに最初のタイプ26が配信されることを望んでいると述べています。イギリスの当局者は、ノルウェーと英国の両方の配達のシーケンスはまだ解決しなければならないとBBCに語った。2つの軍艦、HMSグラスゴーとHMSカーディフが建設されており、現在、スコットストーンの2番目のベー造船所に取り付けられています。彼らは2028年にサービスに入る予定です。別の3つのHMS Belfast、HMS Birmingham、およびHMS Sheffieldが建設中です。BAEはまた、タイプ26デザインをカナダに認可し、契約の下でオーストラリアで軍艦を建設しています。BAE Systemsでの3億ポンドの近代化の一環として、「Frigate Factory」と呼ばれる新しい造船ホールが今年初めにオープンしました。先駆的な女性の電気技師にちなんで名付けられたジャネット・ハーベイ・ホールは、2人のフリゲート艦が同時に建設されるのに十分な大きさです。イギリス海軍はまた、5つの新しいタイプ31の汎用フリゲート艦を購入しています。 #英国はノルウェーに軍艦を供給するために100億ポンドの取引を確保しています

英国は、ノルウェーに軍艦を供給するために100億ポンドの取引を確保しています

1756682493
2025-08-31 16:56:00

ジョナサン・ビール防衛特派員 そして

ジェシカ・ローンズリーBBCニュース

UK Mod Crown Copyright HMS Glasgow、Atype 26 Frigateは、Clydeに成功した後、Scotstoun造船所に向かいます。UK Mod Crown Copyright

英国は、ノルウェー海軍に少なくとも5つの新しい軍艦を供給するために、100億ポンドの取引を確保しました。

タイプ26フリゲート艦を提供するという契約は、英国の「価値による最大の軍艦輸出契約」となると、国防省(MOD)は述べたが、ノルウェーはこれまでで最大の「防衛能力投資」になると述べた。

政府は、この取引は、フリゲート艦が建設されるBAE Systemsのグラスゴー造船所での2,000人以上を含む「2030年代まで」の4,000人の雇用を支援すると述べた。

英国首相キールスターマ首相は、この合意は「労働者の成長を促進し、国家安全保障を保護する」と述べた。

「この成功は、私たちの軍隊にこの次世代能力を提供するだけでなく、英国、ノルウェーのパートナー、NATOのために今後数年間国家安全保障を提供している全国の何千人もの人々の証です」と彼は付け加えました。

この取引は、スコットランドの103を含む400を超える英国企業を支援することも期待されている、とMODは述べた。

BBCに話しかけて、ルーク・ポラード国防相はそれを「歴史上最大の英国軍艦取引」と呼び、「英国の労働者と英国の防衛産業に対する大きな信頼票」と呼んだ。

しかし、この動きは、ノルウェー海軍士官学校の海軍船長であるイヴァル・ストロムムンの一部に批判されました。

「イギリス海軍は1つの役割のために船を建設している」と彼はノルウェーのアウトレットNRKに語った。 「それは単に昔ながらの防空が非常に限られているだけです。」

この協定は、フランス、ドイツ、米国をめぐる英国政府と防衛産業にとって勝利を表しています。

北ヨーロッパで共同で運営するために、13の反潜水艦フリゲート艦(イギリス8隻と5つのノルウェー船)の合計英国ノルウェー艦隊を作成し、NATOの北側の側面を大幅に強化します。

軍艦は、グラスゴーのゴヴァン地域にあるBAEシステムヤードに建設されます。

スコットランドのイアン・マレー長官は、英国の選択が「造船業の途方もない成功を示し、クライドに関する労働力の世界クラスのスキルと専門知識を紹介する」と述べた。

土曜日の夜に電話で英国を選択する決定についてキールirに通知したノルウェーのジョナス・ガール・スティール首相は、パートナーシップは「両国間の防衛協力の歴史的な強化を表している」と述べた。

Støreは、政府がその決定において2つの質問を比較検討したと述べた。「私たちの最も戦略的なパートナーは誰ですか?そして、誰が最高のフリゲート艦を届けたのですか?…両方に対する答えは英国です。」

PAメディアのスタッフメンバーは、グラスゴーのゴヴァンにあるBAE Systemsを訪問して、戦略的防衛レビューを開始するために、Keir Starmer首相を監視しています。PAメディア

戦略的防衛レビューを開始するために、キールのスターマー首相が訪問中にグラスゴーのBAE Systems Shipyardのスタッフのメンバー

王室のノルウェー海軍が購入したタイプ26フリゲート艦は、英国のカウンターパートが使用したものと可能な限り似ており、同じ技術仕様を持っています。

それらは、敵の潜水艦を検出、追跡、破壊するように特別に設計されており、配達は2030年に開始される予定です。

英国国防長官のジョン・ヒーリーは、英国は防衛契約の下で「訓練、運営、抑止、そして必要に応じて一緒に戦う」と述べた。

「私たちの海軍は1つとして働き、NATOで先導し、この取引により、ロシアの潜水艦を狩り、私たちの重要なインフラストラクチャを保護し、両方の国家を安全に保つために、より多くの世界クラスの軍艦を北大西洋に置きます」と彼は付け加えました。

今年の引用 戦略的防衛レビュー、ポラードは、ロシアが「英国の安全だけでなく、NATOの安全に対する主要な脅威として」特定されたと述べた。

「その重要な脅威は、北大西洋のロシアの潜水艦です」と彼はBBCに語った。 「これらの新しいタイプ26フリゲート艦は、世界クラスの潜水艦ハンターです。」

PAメディア首相Keir Starmerと国防長官John Healeyは、グラスゴーのGovanにあるBAE Systemsを訪問中に、BAE Systems David Shepherdのタイプ26プログラムディレクターに耳を傾けますPAメディア

ジョン・ヒーリー国防長官ジョン・ヒーリーは、タイプ26プログラムディレクターのデイビッド・シェパードに話します

現在、8つのタイプ26フリゲート艦が、英国海軍のBAE Systemsのグラスゴー造船所に建設されており、その老化タイプ23フリゲート艦を置き換えています。

ノルウェーの取引が英国海軍への新しい船の配達にどのように影響するかはまだ明らかではありません。

英国の防衛筋によると、この計画は、今後10年以内に8型26のフリゲート艦すべてをイギリス海軍に届けることを計画していると述べた。ノルウェーは、2029年までに最初のタイプ26が配信されることを望んでいると述べています。

イギリスの当局者は、ノルウェーと英国の両方の配達のシーケンスはまだ解決しなければならないとBBCに語った。

2つの軍艦、HMSグラスゴーとHMSカーディフが建設されており、現在、スコットストーンの2番目のベー造船所に取り付けられています。彼らは2028年にサービスに入る予定です。

別の3つのHMS Belfast、HMS Birmingham、およびHMS Sheffieldが建設中です。

BAEはまた、タイプ26デザインをカナダに認可し、契約の下でオーストラリアで軍艦を建設しています。

BAE Systemsでの3億ポンドの近代化の一環として、「Frigate Factory」と呼ばれる新しい造船ホールが今年初めにオープンしました。

先駆的な女性の電気技師にちなんで名付けられたジャネット・ハーベイ・ホールは、2人のフリゲート艦が同時に建設されるのに十分な大きさです。

イギリス海軍はまた、5つの新しいタイプ31の汎用フリゲート艦を購入しています。

#英国はノルウェーに軍艦を供給するために100億ポンドの取引を確保しています

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。