日本語版
最新ニュース
企業

英国の独立した映画のほぼ3分の1は、彼らが危険にさらされていると言います|芸術資金

新しい調査によると、独立した映画のほぼ3分の1が今後3〜5年以内に投資なしで閉鎖に直面しています。独立したCinema Office(ICO)が実施した調査では、英国の独立した映画館と混合芸術会場の31%が、資本投資なしでは運用を維持できないと述べていますが、さらに28%が将来の実行可能性がわからないことがわかりました。投票した109の会場のうち、今後3年間生き残ることができると確信していたのは41%だけでした。資本資金のニーズの見積もりを提供できる69の会場は、合計7900万ポンド以上の数値を与えました。最も需要のある資本投資は次のとおりです。機器とインテリアのアップグレード(89%)。環境の持続可能性への投資(60%);ビジネスの成長(56%);建物の修理(54%)。資本プロジェクトの60%以上は、すぐにまたは翌年以内に実施する必要がありました。ICOは、参加会場のほとんどは、サービスの行き届いていないコミュニティに文化的経験を提供し、地元の経済に重要な貢献をした非営利組織であると述べました。他の芸術形態とは対照的に、独立した映画は20年近くにわたって専用の資本投資スキームを持っていませんでした、とそれは言いました。1つの例はタインサイドシネマ、で最も古いシネマです ニューカッスル、市内中心部の中心にあるグレードIIに登録された建物から運営されています。 CEOのNic Greenanは、北東部の独立した映画の「岩盤」と呼んでいます。Tyneside CinemaのCEOは、投資が将来を確保するために「不可欠」であると述べました。 写真:latitudeStock/alamyしかし、グリーンによると、映画(ほぼ100年前の映画)は、進化する顧客の期待に追いつくのに苦労しています。 「建物を近代化して修正するための投資は、その生存に不可欠です」と彼女は言いました。 「国内の最後のスタンディングニュースリーールシアターとして、将来の世代と次の100年のために、この象徴的な建物を救い、将来の将来の建物を救うことはありません。」リーフィルムファクトリー、リーで唯一の映画館、 大マンチェスター、もう1つのグレードIIに登録された建物である象徴的なLeigh Spinners Millにあります。映画館の開発ディレクターであるエリザベス・コステロは、「リサイクルされた素材を使用し、緑の精神を使用して、靴ひもの予算でボランティアによって完全に建設された」と述べました。映画は非営利ベースで運営されており、手頃な価格で包括的な映画をコミュニティにもたらします。 「映画館のマージンは非常に狭く、私たちのほとんどは、コミュニティに支えられた損失で均等に壊れたり走ったりするだけです」とコステロは言いました。 「資本入力なしでプロジェクターのような重要なテクノロジーを開発、成長、改修することは非常に困難ですが、そのような改善は私たちの生存に不可欠です。」今週、グロスターシャー州シンダーフォードの宮殿劇場は 古い映画のポスターを売却します 足跡の減少とコストの上昇を補うため。 「映画を維持するために、私たちはある種の代替収入の流れを見つけようとする必要があります」とオーナーのアンドリュー・ラウアーは言いました。ICOによると、投票された会場で最も必要な建物と修理は、屋根(57%)と窓(23%)でしたが、アクセシビリティに最も必要な改善は新しいリフト(31%)とアクセス可能なトイレ(26%)でした。最も必要な環境改善は、ソーラーパネルとバッテリー貯蔵(59%)、新しい暖房システム(34%)、および建物の断熱材(24%)でした。また、プロジェクター(47%)、座席(25%)、サウンドシステム(25%)へのアップグレードに対する需要が高く、追加のスクリーン(48%)、CAFEバーへの拡張とアップグレード(46%)、およびビルディングの拡張または改造(33%)での消費者の期待の増加に大きな関心がありました。過去のニュースレタープロモーションをスキップします私たちの朝のメールはその日の重要な物語を分解し、何が起こっているのか、なぜそれが重要なのかを伝えますプライバシー通知: ニュースレターには、慈善団体、オンライン広告、および外部の当事者が資金提供するコンテンツに関する情報が含まれる場合があります。詳細については、私たちを参照してください プライバシーポリシー。 Google Recaptchaを使用してWebサイトとGoogleを保護します プライバシーポリシー そして 利用規約 適用する。ニュースレタープロモーションの後British Film Institute(BFI)によると、独立した映画研究所(BFI)によると、独立した映画館の半分は独立した映画館の半分を占めています。木曜日に、クロスパーティ文化、メディア、スポーツ委員会の議員は、政府が独立した映画のためにコア資金を提供するためにBFIの提案に資金を提供することを推奨しました。この計画には、会場のインフラストラクチャとエネルギー効率を改善するための資本資金ポットが含まれます。BFIの英国聴衆のディレクターであるベン・ルクスフォードは、次のように述べています。「この調査の証拠は、多くの独立した映画館に直面しているだけでなく、ターゲット投資が必要な場合に重要なことも明らかにしています。」ICOのディレクターであるキャサリンデフォームは、映画の閉鎖の波が「地元の文化的提供を破壊し、多くの歴史的な映画の建物が閉鎖され、経済における独立した映画の役割を、英国の創造的な才能のインキュベーターとして見ている」と述べた。コマーシャルの成功の前に独立した映画館で擁護された映画製作者には、クリストファーノーラン、ボングジュンホ、ダニーボイルが含まれます。今年の初め、ロンドンのチャールズ映画王子 請願書を開始しました その存在は、その財産開発者の家主から脅威にさらされていると言っています。 #英国の独立した映画のほぼ3分の1は彼らが危険にさらされていると言います芸術資金

英国の独立した映画のほぼ3分の1は、彼らが危険にさらされていると言います|芸術資金

1744431700
2025-04-12 04:00:00

新しい調査によると、独立した映画のほぼ3分の1が今後3〜5年以内に投資なしで閉鎖に直面しています。

独立したCinema Office(ICO)が実施した調査では、英国の独立した映画館と混合芸術会場の31%が、資本投資なしでは運用を維持できないと述べていますが、さらに28%が将来の実行可能性がわからないことがわかりました。

投票した109の会場のうち、今後3年間生き残ることができると確信していたのは41%だけでした。資本資金のニーズの見積もりを提供できる69の会場は、合計7900万ポンド以上の数値を与えました。

最も需要のある資本投資は次のとおりです。機器とインテリアのアップグレード(89%)。環境の持続可能性への投資(60%);ビジネスの成長(56%);建物の修理(54%)。資本プロジェクトの60%以上は、すぐにまたは翌年以内に実施する必要がありました。

ICOは、参加会場のほとんどは、サービスの行き届いていないコミュニティに文化的経験を提供し、地元の経済に重要な貢献をした非営利組織であると述べました。他の芸術形態とは対照的に、独立した映画は20年近くにわたって専用の資本投資スキームを持っていませんでした、とそれは言いました。

1つの例はタインサイドシネマ、で最も古いシネマです ニューカッスル、市内中心部の中心にあるグレードIIに登録された建物から運営されています。 CEOのNic Greenanは、北東部の独立した映画の「岩盤」と呼んでいます。

Tyneside CinemaのCEOは、投資が将来を確保するために「不可欠」であると述べました。 写真:latitudeStock/alamy

しかし、グリーンによると、映画(ほぼ100年前の映画)は、進化する顧客の期待に追いつくのに苦労しています。 「建物を近代化して修正するための投資は、その生存に不可欠です」と彼女は言いました。 「国内の最後のスタンディングニュースリーールシアターとして、将来の世代と次の100年のために、この象徴的な建物を救い、将来の将来の建物を救うことはありません。」

リーフィルムファクトリー、リーで唯一の映画館、 大マンチェスター、もう1つのグレードIIに登録された建物である象徴的なLeigh Spinners Millにあります。映画館の開発ディレクターであるエリザベス・コステロは、「リサイクルされた素材を使用し、緑の精神を使用して、靴ひもの予算でボランティアによって完全に建設された」と述べました。

映画は非営利ベースで運営されており、手頃な価格で包括的な映画をコミュニティにもたらします。 「映画館のマージンは非常に狭く、私たちのほとんどは、コミュニティに支えられた損失で均等に壊れたり走ったりするだけです」とコステロは言いました。 「資本入力なしでプロジェクターのような重要なテクノロジーを開発、成長、改修することは非常に困難ですが、そのような改善は私たちの生存に不可欠です。」

今週、グロスターシャー州シンダーフォードの宮殿劇場は 古い映画のポスターを売却します 足跡の減少とコストの上昇を補うため。 「映画を維持するために、私たちはある種の代替収入の流れを見つけようとする必要があります」とオーナーのアンドリュー・ラウアーは言いました。

ICOによると、投票された会場で最も必要な建物と修理は、屋根(57%)と窓(23%)でしたが、アクセシビリティに最も必要な改善は新しいリフト(31%)とアクセス可能なトイレ(26%)でした。

最も必要な環境改善は、ソーラーパネルとバッテリー貯蔵(59%)、新しい暖房システム(34%)、および建物の断熱材(24%)でした。

また、プロジェクター(47%)、座席(25%)、サウンドシステム(25%)へのアップグレードに対する需要が高く、追加のスクリーン(48%)、CAFEバーへの拡張とアップグレード(46%)、およびビルディングの拡張または改造(33%)での消費者の期待の増加に大きな関心がありました。

過去のニュースレタープロモーションをスキップします

British Film Institute(BFI)によると、独立した映画研究所(BFI)によると、独立した映画館の半分は独立した映画館の半分を占めています。

木曜日に、クロスパーティ文化、メディア、スポーツ委員会の議員は、政府が独立した映画のためにコア資金を提供するためにBFIの提案に資金を提供することを推奨しました。この計画には、会場のインフラストラクチャとエネルギー効率を改善するための資本資金ポットが含まれます。

BFIの英国聴衆のディレクターであるベン・ルクスフォードは、次のように述べています。「この調査の証拠は、多くの独立した映画館に直面しているだけでなく、ターゲット投資が必要な場合に重要なことも明らかにしています。」

ICOのディレクターであるキャサリンデフォームは、映画の閉鎖の波が「地元の文化的提供を破壊し、多くの歴史的な映画の建物が閉鎖され、経済における独立した映画の役割を、英国の創造的な才能のインキュベーターとして見ている」と述べた。

コマーシャルの成功の前に独立した映画館で擁護された映画製作者には、クリストファーノーラン、ボングジュンホ、ダニーボイルが含まれます。

今年の初め、ロンドンのチャールズ映画王子 請願書を開始しました その存在は、その財産開発者の家主から脅威にさらされていると言っています。

#英国の独立した映画のほぼ3分の1は彼らが危険にさらされていると言います芸術資金

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。