英国のリシ・スナック首相が選挙で敗北する可能性が高い理由

リッチモンド、イギリス — リシ・スナック 歴史を作るのが彼の仕事だ。彼はイギリス初のインド系英国人首相であり、初のヒンズー教指導者であり、42歳で200年以上の歴史で最年少の首相となった。また、おそらく 最も裕福な人 ダウニング街10番地から統治する。

現在44歳のスナック氏は、木曜日の英国総選挙で新たな、そしてあまり好ましくない記録を樹立しようとしている。スキャンダル、PRの失敗、そして インサイダー賭博疑惑、彼はおそらく彼の 保守党 史上最悪の敗北を喫した。

なぜこのような事態に至ったのか。有権者の頭には、ロンドンのエリート層には一つのルールがあり、保守党政権が何年も続いた後では英国の他の地域には別のルールがあるという思いが漂っている。生活水準は圧迫されている。スナック氏を含む超富裕層とそれ以外の人々との格差は広がり続けている。公共サービスは苦戦しているだけでなく、破綻寸前だという認識が広まっている。

トーリー党（保守党の愛称）に対する反発は非常に強く、スナック氏は自身の選挙区を失うかもしれない。これはこれまでどの首相も経験したことのないことだ。保守党は1910年以来、同議席を維持している。

スナック氏の領土の中心にあるヨークシャーの美しい市場の町リッチモンドでは、6月下旬、日帰り旅行者や地元民がパブのビアガーデンで談笑する中、急勾配の石畳の道や石造りの建物に初夏の陽光が反射していた。

ここにいる多くの人は、スナック氏が権力の座から追い出されたとしても驚かないだろう。

書店を経営するポール・アームストロング氏は、 彼は何十年も忠実な保守党員だった。今回は投票しないと言っている。

「私は当時ボリス・ジョンソンが好きでした。彼は素晴らしい仕事をしたと思いました。 ブレグジット 62歳のアームストロング氏は「保守党の悪ふざけが原因だと思う。特にここ5年くらいは。国民はもううんざりしている」と語った。

現在の世論調査が選挙で再現されれば、労働党は下院650議席のうち400議席以上を獲得することになる。これは、 第二次世界大戦 そして保守党にとって最悪の総選挙結果となった。

「有名なパイショップ」を自称するH.テイラー＆サンズ店の外では、政治的な雰囲気が厳しかった。

「私はリシを信用していない」とバス停に立っていたアンマリー・ハーディーさん（57歳）は言う。「彼に投票するほうがいい」と彼女は、同じく遅れている次のバスを待っているマンチェスター・ユナイテッドのシャツを着た男性を指さしながら言った。

ハーディー氏も元保守党支持者だが、今回は改革派を支持するか、 ブレグジット支持派、反移民の扇動者 ナイジェル・ファラージ — あるいは全く投票しない。彼女は、 パーティーゲート政府関係者が ボリス・ジョンソン 2020年と2021年に国の他の地域が厳しいロックダウン下にあった間、首相官邸では大勢の人が酒盛りをしていた。

「夫はホスピスで死にかけていましたが、その間、ダウニング街ではパーティーが開かれていました」と彼女は語った。「人々はパーティーをしないように言っていましたが、実際はパーティーをしていたのです。彼らがルールを作っていたのです。忘れられません。絶対に。」

多くの有権者は病院のパフォーマンスに怒っている おそらく国民保健サービス史上最悪だ、刑務所 限界点 および複数の地方自治体（ バーミンガム市110万人が資金不足に陥り、破産を宣言した。

経済シンクタンクの英国立公衆衛生大学院によると、国内の生活水準は劇的に低下し、実質世帯可処分所得は0.9％減少した。これは、議会史上初めて、国民が以前よりも困窮する状況に陥ったことになる。 リゾリューション財団。

英国の 欧州連合スナック氏が支持したが、役に立たなかった。 1つの分析英国の貿易ブロック離脱により、英国の経済生産は約5.5%減少した。

一方、サンデー・タイムズ紙の毎年恒例の長者番付によると、スナック氏と妻のアクシャタ・マーティ氏の資産は現在合計8億2300万ポンドに上る。自由市場の闘士マーガレット・サッチャー首相の熱烈な支持者であるスナック氏は、1980年にイングランド南岸のサウサンプトンで生まれた。同氏の家族はインド系で、1960年代にケニアから英国に移住した。

彼は国内で最も名声が高く、学費の高い私立学校の一つであるウィンチェスター・カレッジに通い、その後オックスフォード大学で政治学、哲学、経済学の学位を最優秀で取得しました。 英国の政治体制に入ることを望む多くの人々。

しかし、スナック氏は直接政治の世界に入る代わりに、 ゴールドマン・サックス アナリストとして入社したが、10年も経たないうちに、騒々しい政治の世界に飛び込んだ。2015年の総選挙では、保守党の安全な選挙区であるリッチモンドから立候補するよう選ばれた。リッチモンドは英国最大かつ最も田舎の選挙区の一つで、なだらかな丘陵と手つかずの自然が広がる、現在ではリッチモンド・アンド・ノーサラートンと呼ばれている。

「彼はサウサンプトンのような遠くから一気に駆け上がった」と、選挙活動でスナック氏の動向を追ってきたノーザン・エコー紙の主任特集記事ライター、クリス・ロイド氏は語った。

農業コミュニティで今でも記憶されている失態は、選挙運動中に保守党の青いウェリントンのゴム長靴を履いたことであり、そのせいで彼はすぐに都会育ちの成り上がり者と目された。彼はすぐにその間違いを正し、農民や故人であるジョージ・H・W・ブッシュが好んだ伝統的な緑の長靴を履き始めた。 エリザベス2世女王。

ロイド氏は、牛乳の価格や市場価格の詳細にまで踏み込み、有権者の信頼と支持を得るために懸命に働いたと語った。

「それがリシ・スナック氏が本当に国民の支持を得た方法だ」と彼は付け加えた。

スナック氏は政府内で急速に昇進し、下級大臣を経て財務次官（実質的には財務副大臣）となり、テレビ討論やインタビューで好成績を収め、将来のスターとして注目された。

スナック氏はジョンソン前首相に忠実で、2020年2月に財務大臣に任命された。 COVID-19（新型コロナウイルス感染症。

スナック氏は、英国企業を支援する4170億ドルの計画と、約885億ドルの費用で1170万人を支援した政府支援の一時解雇制度で称賛された。それでも、ジョンソン政権全体としては 広く批判されている パンデミックへの対応に対して。

スキャンダルだらけのジョンソン政権は保守党の仲間に取って代わられた リズ・トラス、 だれの 悲惨な44日間の滞在 首相が金融市場を崩壊させ、何百万もの世帯が高額な請求書に直面することになったとき、彼女は 2022年10月20日に辞める。

5日後、党議員らはスナック氏を首相に選出した。

スナック氏の下、経済は安定し、その冷静さと能力は多くの人から歓迎された。しかし、スナック氏が引き継いだ政治的混乱と、右傾化が進む党内の分裂を考えると、保守党の選挙での勝利の可能性を救うためにスナック氏ができることはほとんどなかったかもしれない。

「過去4年間、特にリズ・トラスのような人々が、国民の目に彼らの経済的能力を破壊した」と、保守派の影響力に関する著書『保守派の影響』の共著者トム・エガートンは言う。 政権の14年間に関する新たな研究「選挙において非常に重要であることは誰もが知っているが、経済力は失われてしまった。消え去ってしまったのだ。」

つまり、人々が嫌っているのはスナック氏ではなく、彼の政党なのだ。

「彼はまともな男のようだ。ただ弱々しいだけだ」とリッチモンドから数マイル東のキャテリックに住むジャン・マコーブリーさん（66歳）は語った。

ある世論調査によると、野党労働党は 現実的 ここで勝利する可能性は、ほんの数ヶ月前には考えられなかった結果だ。スナック氏の事務所は、首相や地方党幹部へのインタビュー要請には応じなかった。

保守党は2年以上にわたり世論調査で後れを取っており、14年間政権を握った後、多くの有権者の忍耐は尽きてしまった。

しかし、事態はさらに悪化する可能性があることが判明しました。6月4日、ナイジェル・ファラージの 改革党が選挙戦に参戦何百万人もの右派、欧州懐疑派の有権者を引きつけ、保守党が将来的に改革党と分裂あるいは合併する可能性があるとの憶測を巻き起こした。

わずか3日後、スナック氏は謝罪した。 ノルマンディーの海岸で行われたDデイ80周年記念イベントを早めに終えてはロンドンでテレビインタビューに答えた。ジョー・バイデン大統領、フランスのエマニュエル・マクロン大統領、ドイツのオラフ・ショルツ首相との写真撮影には明らかに欠席しており、外務大臣で元首相のデービッド・キャメロンが代役を務めた。

あ 先月のスキャンダル 選挙結果に賭けたとされる保守党の候補者と役人が関与した事件は、さらに追い打ちをかけた。

リッチモンドのバス停では、スナック氏の今後の動向について会話が交わされた。おそらく首相官邸から追い出され、国会議員としての職を失う危険が実際にある。同氏は最終的にカリフォルニアに行き、高収入のヘッジファンドのキャリアを再開するのではないかと推測する者もいる。

スナック氏はこれを否定しているしかしハーディは納得していない。「国民はもううんざりしているでしょう？ まあ、もし彼が大統領にならなくても、アメリカは彼のものになるだろう。」