日本

カナダ人観光客がダブリンのオコンネル通りで襲撃され死亡 – アイリッシュ・タイムズ

ダブリンのオコンネル通りでカナダ人観光客が暴行を受けてから10日後に死亡した事件を受け、警察は殺人事件の捜査を開始する予定だ。モントリオール出身の独身男性、ネノ・ドルマジャン（41）は6月23日早朝の事件で負傷し、火曜日にマター病院で死亡した。治療を受けている間も反応がなかったため、襲撃以来生存の見通しが懸念されていた。父親と妹がカナダから彼のもとに駆けつけていた。検死が行われる予定で、その結果は捜査の方向性を決定することになる。関係者は、傷害事件の捜査から殺人事件の捜査へと格上げされると予想している。この事件に関連して4人が逮捕され、2人の男性が起訴された。ダブリン1のサマーヒル・パレードに住所を持つマダリン・ギウザンは、6月23日の早朝、カサル・ブルガ・ストリートとオコンネル・ストリート・アッパーで暴行を加え、傷害を負わせた罪で2件告発されている。ルーマニア出身のこの23歳の男は、6月24日にダブリン地方裁判所に出廷した。警察のショーン・マッカーシー巡査部長はポール・ケリー判事に、被告人は容疑に対して何ら回答せず、容疑の重大性と逃亡の危険性を理由に保釈に反対したと伝えた。判事は保釈を却下した。ルーマニア国籍で、住所はダブリン7のノースサーキュラーロード、ラスダウンスクエアにあるイオヌト・ダンカ（24）も、ドルマジャン氏への暴行による傷害罪で起訴された。彼は先週金曜日にダブリン地方裁判所に出廷し、ブライアン・スミス判事は被告が逃亡の恐れがあると判断して保釈を却下した。刑事巡査部長のエオガン・バーン氏はスミス判事に、被告がカサル・ブルガ通りで集団と一緒にいたところ、負傷者が近づいてきて会話を始めたと語った。集団の一員が被告を殴り、彼らはオコンネル通りに移動し、そこで負傷者と再び会話があったとされている。集団の一部は「敵対的になり」、他の者は介入しようとしたと裁判所は聞いた。裁判官は、ドルマジャン氏が埠頭に向かって歩いていたが、地面に倒され、「走りながら蹴り」を受けたと伝えられた。刑事は、顔に全力で殴られたと説明した。裁判所は、CCTV の証拠が入手され、被告の行動が観光客の負傷を引き起こしたと主張されたと聞いた。裁判所は、警察が彼を探していることを知った被告は、2 日間国外に出たが、自主的に帰国したと伝えられた。警察は火曜日の声明で、ドルマジャン氏が死亡したことを確認し、暴行事件の捜査を継続していると述べた。 #カナダ人観光客がダブリンのオコンネル通りで襲撃され死亡 #アイリッシュタイムズ