日本語版
最新ニュース
世界

英国で最も長く続く雪地帯として知られる雪地帯が4年連続で消失

概要一年中雪が残ることで知られるスコットランドの一部の雪が4年連続で解けた。消滅したのは3世紀以上で10回目だ。このような雪片は、気候変動のより広範な影響の前兆として機能する可能性があります。 スフィンクスと呼ばれるスコットランドの高地にある一帯の雪は、通常一年中残り、夏の間は凍ったままです。しかし、それは4年連続で溶けてなくなっており、それが起こったのは3世紀以上で10回目だけです。英国で 3 番目に高い山、ブレリアッハの側面を飾るスフィンクスは、スコットランドのケアンゴーム山で毎年ほとんどの雪と氷が消えた後でも残り続けることで知られていたため、歴史的に英国で最も長く続く雪地帯と考えられていました。範囲。 しかし、2021 年以降毎年のように、9 月になるとこのパッチは完全に溶けました。比較すると、20 世紀にスフィンクスが消えたのは 3 回だけです。専門家らによると、このような雪地帯は気温の小さな変動に敏感な傾向があり、そのため気候変動の広範な影響の前兆として機能する可能性があるという。つまり、スフィンクスの融解は、気候変動がスコットランド高地、ひいてはスコットランドの他の地域や世界にどのような影響を与えているかを知る手がかりを提供することになる。ケアンゴームズ国立公園管理局のグラント・モイア最高経営責任者(CEO)は「4年連続でスフィンクスが溶けていることは、こうした変化を示す良い指標だ」と述べた。 「国立公園である私たちにとって、気候変動は常に比較的重要な議題であり、ハイランドへの影響はますます増えています。スフィンクスから、私たちの気候に起こっている変化についてのアイデアが得られます。」スフィンクスは、スコットランドのケアンゴーム山脈の一部であるブレリアッハにあります。気候センターモイア氏は、高地では雪解けに加えて、嵐や洪水が頻繁に発生し、その中に長期にわたる乾燥気候が散在し、山火事の危険性が高まっていると述べた。高原全体の積雪の変化は、雪が山から徐々に溶けて小川に流れる自然の水文サイクルを変化させるため、山の生態系に影響を及ぼします。 「サケの産卵場所や川全体などに大きな影響が出ています」とモイア氏は語った。 「こうした影響の一部を軽減する必要があり、変化するパターンに適応するために何ができるかを考えなければなりません。」ケアンゴームズ公園には英国の絶滅危惧種の生息地もある、と同氏は付け加えた。 その波及効果は自然環境を超えて広がります。モイア氏によると、この国立公園には約1万8000人が暮らしており、毎年約200万人が訪れるという。しかし、激しい嵐や洪水は住民を避難させ、数百万ポンドの損害を引き起こし、この地域の貴重な観光業を混乱させる可能性があると同氏は述べた。 「自然と人々が国立公園内で確実に繁栄できるように、常に適切なバランスをとろうとすることが重要でした」とモイア氏は語った。 「私たちがやろうとしているのは、自然、生物多様性、そして人々にとっても良いものに確実に投資することです。」記録によると、スフィンクスの雪地帯が溶けたのは 300 年以上で 10 回だけです。気候センター『The Vanishing Ice: Diaries of a Scottish Snow Hunter』の著者であるイアン・キャメロンは、スコットランドの丘や山々の雪の研究に 25 年以上費やしてきました。彼は毎年、この地域の積雪に関する調査結果を英国気象協会の年次報告書に発表しています。キャメロン首相は昨年、スフィンクスの運命は「ハッピーエンドの見通しがほとんどない」物語だと書いた。「スコットランドで雪の部分を表現するために使用される言語の変化を目の当たりにしていることにほとんど疑いの余地はありません。」 彼は書いた。 「昔、スフィンクスを最もよく表す形容詞は「永久的」でしたが、それは「半永久的」、次に「永久的」、そして「半永久的」へと変更されなければなりませんでした。しかし、この記述子ですら、継続的な失踪によってかかる圧力に耐えることはできないだろう。私たちは今、雪の部分が時々しか残らない可能性がある時代を目の当たりにしています。」 #英国で最も長く続く雪地帯として知られる雪地帯が4年連続で消失

英国で最も長く続く雪地帯として知られる雪地帯が4年連続で消失

概要

  • 一年中雪が残ることで知られるスコットランドの一部の雪が4年連続で解けた。
  • 消滅したのは3世紀以上で10回目だ。
  • このような雪片は、気候変動のより広範な影響の前兆として機能する可能性があります。

スフィンクスと呼ばれるスコットランドの高地にある一帯の雪は、通常一年中残り、夏の間は凍ったままです。しかし、それは4年連続で溶けてなくなっており、それが起こったのは3世紀以上で10回目だけです。

英国で 3 番目に高い山、ブレリアッハの側面を飾るスフィンクスは、スコットランドのケアンゴーム山で毎年ほとんどの雪と氷が消えた後でも残り続けることで知られていたため、歴史的に英国で最も長く続く雪地帯と考えられていました。範囲。

しかし、2021 年以降毎年のように、9 月になるとこのパッチは完全に溶けました。比較すると、20 世紀にスフィンクスが消えたのは 3 回だけです。

専門家らによると、このような雪地帯は気温の小さな変動に敏感な傾向があり、そのため気候変動の広範な影響の前兆として機能する可能性があるという。つまり、スフィンクスの融解は、気候変動がスコットランド高地、ひいてはスコットランドの他の地域や世界にどのような影響を与えているかを知る手がかりを提供することになる。

ケアンゴームズ国立公園管理局のグラント・モイア最高経営責任者(CEO)は「4年連続でスフィンクスが溶けていることは、こうした変化を示す良い指標だ」と述べた。 「国立公園である私たちにとって、気候変動は常に比較的重要な議題であり、ハイランドへの影響はますます増えています。スフィンクスから、私たちの気候に起こっている変化についてのアイデアが得られます。」

スフィンクスは、スコットランドのケアンゴーム山脈の一部であるブレリアッハにあります。気候センター

モイア氏は、高地では雪解けに加えて、嵐や洪水が頻繁に発生し、その中に長期にわたる乾燥気候が散在し、山火事の危険性が高まっていると述べた。

高原全体の積雪の変化は、雪が山から徐々に溶けて小川に流れる自然の水文サイクルを変化させるため、山の生態系に影響を及ぼします。

「サケの産卵場所や川全体などに大きな影響が出ています」とモイア氏は語った。 「こうした影響の一部を軽減する必要があり、変化するパターンに適応するために何ができるかを考えなければなりません。」

ケアンゴームズ公園には英国の絶滅危惧種の生息地もある、と同氏は付け加えた。

その波及効果は自然環境を超えて広がります。モイア氏によると、この国立公園には約1万8000人が暮らしており、毎年約200万人が訪れるという。しかし、激しい嵐や洪水は住民を避難させ、数百万ポンドの損害を引き起こし、この地域の貴重な観光業を混乱させる可能性があると同氏は述べた。

「自然と人々が国立公園内で確実に繁栄できるように、常に適切なバランスをとろうとすることが重要でした」とモイア氏は語った。 「私たちがやろうとしているのは、自然、生物多様性、そして人々にとっても良いものに確実に投資することです。」

記録によると、スフィンクスの雪地帯が溶けたのは 300 年以上で 10 回だけです。気候センター

『The Vanishing Ice: Diaries of a Scottish Snow Hunter』の著者であるイアン・キャメロンは、スコットランドの丘や山々の雪の研究に 25 年以上費やしてきました。彼は毎年、この地域の積雪に関する調査結果を英国気象協会の年次報告書に発表しています。

キャメロン首相は昨年、スフィンクスの運命は「ハッピーエンドの見通しがほとんどない」物語だと書いた。

「スコットランドで雪の部分を表現するために使用される言語の変化を目の当たりにしていることにほとんど疑いの余地はありません。」 彼は書いた。 「昔、スフィンクスを最もよく表す形容詞は「永久的」でしたが、それは「半永久的」、次に「永久的」、そして「半永久的」へと変更されなければなりませんでした。しかし、この記述子ですら、継続的な失踪によってかかる圧力に耐えることはできないだろう。私たちは今、雪の部分が時々しか残らない可能性がある時代を目の当たりにしています。」

#英国で最も長く続く雪地帯として知られる雪地帯が4年連続で消失

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。