日本語版
最新ニュース
健康

英国、世界で唯一の世代別禁煙法案を投票へ

T英国庶民院 投票します 火曜日に「タバコとベイプ法案」が発表される。 それを違法にする 2009 年以降に生まれた人はタバコを購入し、電子タバコに制限を加えることができます。 この法案が可決されれば、15歳未満の喫煙は実質的に生涯禁止されることになる。 この法案は保守党のリシ・スナック首相によって支持されており、同首相はタバコを「病気、障害、死亡の完全に予防可能な唯一最大の原因」としている。この法案は野党・労働党と与党・保守党の両方の議員から支持を得ているが、保守党の一部はスナク氏と袂を分かった。 リズ・トラス元首相とボリス・ジョンソン元首相は両方を持っている 法案に反対したジョンソンはそれを「狂っている」と表現し、トラスはそれを「ひどく非保守的」と呼んだ。 「それは実際、喫煙をよりクールにする危険性があると思います。 それは確かに闇市場を生み出す危険性があり、当局にとって手に負えない課題を生み出す危険性もある」と保守党議員のサイモン・クラーク氏はBBCラジオに語った。 保守党議員はこの法案に自由に投票できるが、労働党の支持を得ているため可決される見通しだ。 保健当局者らは、タバコには依存性があるため、若者がその習慣を身につけるのを防ぐことができれば何百万もの命が救われる可能性があると述べている。 「喫煙は死産、小児喘息、脳卒中、癌から心臓発作、認知症に至るまで、人生のあらゆる段階で死亡し、害を及ぼします」アンドレア・リードソム公衆衛生大臣 声明で述べた。 「この法案が可決されれば、将来にわたって病気、障害、早死の予防に多大な影響を与えるでしょう。」タバコの原因はおよそ 75,000人の予防可能な死亡者 英国では年間50万人以上が入院しています。 英国の保健・社会保障担当国務長官ビクトリア・アトキンスは下院で、この法案はそもそも人々がタバコ製品に中毒になるのを防ぐことを目的としていると語った。 「この背後にある前提は、スタートを止めることだ」とアトキンス氏は火曜日に語った。 「製造業者の意図通りに消費された場合、長期使用者の3分の2が死亡する唯一の製品です。」 同氏はまた、この法案は喫煙者を悪者にすることを意図したものではなく、すでに喫煙している人がタバコ製品を購入することを妨げるものではないと強調した。 「現在の喫煙者の権利や権利にはいかなる影響も及ぼさない」と彼女は述べた。 それにもかかわらず、一部の国会議員はそのような禁止の実際的な影響を懸念していた。 保守党議員ジェイク・ベリー氏は、「この禁止令を見ると、果たしてうまくいくのか疑問に思う」と語った。 ベリー氏は次のことを示すデータを引用した 英国ではタバコよりもマリファナを試した若者の方が多いマリファナだけが禁止されているにもかかわらず。 「もし禁止が機能していれば、大麻を試す子供はいなかっただろう」と彼は言う。この法案の下では、警官は子供にタバコや電子タバコを販売する店に罰金を課す新たな権限を得る。 この法律には、子供たちにとって電子タバコへの魅力を薄めるため、電子タバコの販売に対する新たな制限も含まれている。 英国の子供の5人に1人が、18歳未満には違法であるにもかかわらず、電子タバコを試したことがあるという。 英国政府のデータ。 続きを読む: ジュールはいかにして子供たちを魅了し、公衆衛生危機を引き起こしたかこの法案が可決されれば、英国は世界で唯一の全世代禁煙となり、最も厳格な禁煙法の一つとなる。 この法律のきっかけとなったのは、 ニュージーランドでも同様の法律 この法案は2022年12月に可決されたが、保守派のクリストファー・ルクソン首相率いる新政権が就任した後、今年2月に廃止された。 当時、ニュージーランドの法律は世界初の世代を超えた喫煙禁止法でした。英国の喫煙者が政府に支払う費用はおよそ…

英国、世界で唯一の世代別禁煙法案を投票へ

T英国庶民院 投票します 火曜日に「タバコとベイプ法案」が発表される。 それを違法にする 2009 年以降に生まれた人はタバコを購入し、電子タバコに制限を加えることができます。 この法案が可決されれば、15歳未満の喫煙は実質的に生涯禁止されることになる。

この法案は保守党のリシ・スナック首相によって支持されており、同首相はタバコを「病気、障害、死亡の完全に予防可能な唯一最大の原因」としている。

この法案は野党・労働党と与党・保守党の両方の議員から支持を得ているが、保守党の一部はスナク氏と袂を分かった。 リズ・トラス元首相とボリス・ジョンソン元首相は両方を持っている 法案に反対したジョンソンはそれを「狂っている」と表現し、トラスはそれを「ひどく非保守的」と呼んだ。

「それは実際、喫煙をよりクールにする危険性があると思います。 それは確かに闇市場を生み出す危険性があり、当局にとって手に負えない課題を生み出す危険性もある」と保守党議員のサイモン・クラーク氏はBBCラジオに語った。

保守党議員はこの法案に自由に投票できるが、労働党の支持を得ているため可決される見通しだ。

保健当局者らは、タバコには依存性があるため、若者がその習慣を身につけるのを防ぐことができれば何百万もの命が救われる可能性があると述べている。 「喫煙は死産、小児喘息、脳卒中、癌から心臓発作、認知症に至るまで、人生のあらゆる段階で死亡し、害を及ぼします」アンドレア・リードソム公衆衛生大臣 声明で述べた。 「この法案が可決されれば、将来にわたって病気、障害、早死の予防に多大な影響を与えるでしょう。」

タバコの原因はおよそ 75,000人の予防可能な死亡者 英国では年間50万人以上が入院しています。

英国の保健・社会保障担当国務長官ビクトリア・アトキンスは下院で、この法案はそもそも人々がタバコ製品に中毒になるのを防ぐことを目的としていると語った。 「この背後にある前提は、スタートを止めることだ」とアトキンス氏は火曜日に語った。 「製造業者の意図通りに消費された場合、長期使用者の3分の2が死亡する唯一の製品です。」

同氏はまた、この法案は喫煙者を悪者にすることを意図したものではなく、すでに喫煙している人がタバコ製品を購入することを妨げるものではないと強調した。 「現在の喫煙者の権利や権利にはいかなる影響も及ぼさない」と彼女は述べた。

それにもかかわらず、一部の国会議員はそのような禁止の実際的な影響を懸念していた。 保守党議員ジェイク・ベリー氏は、「この禁止令を見ると、果たしてうまくいくのか疑問に思う」と語った。 ベリー氏は次のことを示すデータを引用した 英国ではタバコよりもマリファナを試した若者の方が多いマリファナだけが禁止されているにもかかわらず。 「もし禁止が機能していれば、大麻を試す子供はいなかっただろう」と彼は言う。

この法案の下では、警官は子供にタバコや電子タバコを販売する店に罰金を課す新たな権限を得る。 この法律には、子供たちにとって電子タバコへの魅力を薄めるため、電子タバコの販売に対する新たな制限も含まれている。 英国の子供の5人に1人が、18歳未満には違法であるにもかかわらず、電子タバコを試したことがあるという。 英国政府のデータ

続きを読む: ジュールはいかにして子供たちを魅了し、公衆衛生危機を引き起こしたか

この法案が可決されれば、英国は世界で唯一の全世代禁煙となり、最も厳格な禁煙法の一つとなる。 この法律のきっかけとなったのは、 ニュージーランドでも同様の法律 この法案は2022年12月に可決されたが、保守派のクリストファー・ルクソン首相率いる新政権が就任した後、今年2月に廃止された。

当時、ニュージーランドの法律は世界初の世代を超えた喫煙禁止法でした。

英国の喫煙者が政府に支払う費用はおよそ 147億ポンド 予算責任局によると、タバコ特定税として徴収している100億ポンド(125億ドル)と比較して、医療費とその他の社会サービスの差額は183億ドルである。

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。