若者の給付金の罠に関するガーディアン紙の見解: レイチェル・リーブスは予算のこの欠陥を修正する必要がある |社説

C今日、給付金をもらっている若いホームレスの人を知っています。家に住めない 16 ～ 24 歳の人々は、最終的に次のような状況に陥ることがよくあります。 サポートされたハウジング。これは、専門スタッフが常駐している共有アパートまたはホステルです。しかし、そのような若者は頻繁にカバーしなければなりません サービス料 そして請求書 – 基本的なコストを心配することなく、未来を築くべき年齢です。

国が弱い立場にある若者の支援に踏み出すのは良いことだ。しかし、それができるのは間違いです 弱体化させる それは実践に役立ちます。過去8年間、 運動家 支援住宅に入居している若者は、ホームレスでない若者よりも収入に関して厳しい罰則を受けており、これは英国全体の問題であると警告している。これらの若者たちがわずかな小遣い以上に稼ぐ 1 ポンドごとに、 住居手当 民間レンタル部門の場合は 55 ペンスですが、65 ペンス減額されます。ひねくれたことに、この欠陥は、福利厚生を受けている人々が常により良い仕事ができることを保証することを目的とした改革中に忍び込みました。

もっと働きたいと思っている若いホームレスを罰するのは明らかに直感に反する。逸話によると、住宅業界の人々は、このことが多くの若者に住宅を断つ原因になっていると言っている 意味のある仕事。理由はわかります。10 時間働いている人が、11 時間目の労働をすると、月に 100 ポンド以上の損失が生じる可能性があります。そのため、より柔軟に対応できる同僚と競争して、自分の勤務時間を規範的に定めなければならないことに気づき、選択肢が狭まる可能性があります。長期的には、見込み客が減少する可能性があります。場合によっては、スタッフが 羨ましくない立場 住宅を危険にさらさないように若者に就職を思いとどまらせること。

「こうしたい政府にとっては」仕事にお金を払う「これは正しくありません。首相のレイチェル・リーブスには、予算内で問題を解決するチャンスがあります。失業率の上昇で最も大きな影響を受けているのは若者ですが、リーブス氏は正しい行動をとりましたが、有望です」 若者のための有給の仕事 普遍的な信用に基づいて、18か月経っても教育や雇用を見つけられなかった人々 – これらの計画は依然として大ざっぱです。リーブス女史にとって、労働へのインセンティブがすべての若者に平等に適用されるようにすることは確かに理にかなっています。

新しいキャンペーン、 正面向きの 150の若者とホームレスの団体が、家賃が支払えなくなり、滞納のリスクが高まる経済的な「崖っぷち」について警告している。慈善団体は、所得手当はトークンの5ポンドから約57ポンドに引き上げられるべきであり、住宅手当の減額率はユニバーサルクレジットと一致するように65％から55％に引き下げられるべきだと主張している。

これらは、国内の最も貧しい人々の一部が確実に経済的援助を受けられるようにする賢明で現実的な措置だ。それはまた、政府が彼らにとって国をより公平にすることに投資していることを示すものになるだろう。ホームレス慈善団体センターポイントは、これは双方に利益をもたらす政策だと主張している。財務省は利益を得られると計算している 500万ポンド より多くの若者が就職する年。健康の改善や犯罪の減少など、より広範な成果を考慮すると、純利益は次のようになります。 1,300万ポンド 毎年。

英国の水面下で沸き起こる世代間の危機があり、若者たちは台頭に直面している 失業、不安定な住宅と転倒 実質賃金。彼らの将来は、機会によってではなく、より多くのことによって形作られているように感じられます。 不安定さ。もし大臣たちが本当にすべての人に「労働の対価を与えたい」と望むのであれば、なぜ3万人の若いホームレスがその約束から除外されているのかを説明する必要があるだろう。行動する時が来ました。