ブリットボックスの犯罪スリラー「沈黙のコード」では、イギリスのカンタベリーの警察署で食堂で働いている聴覚障害の女性が、監視映像で唇を読む人が必要なときに探偵によって募集されます。その最初の前提はこれまでのところショーを撮ることができます – 誰かがビデオを見つめ、人々が言っていることにストーリーテリングの可能性が限られていることを解読するのを見ることができます – したがって、「沈黙のコード」は努力を複雑にする方法を見つけます。
アリソン・ブルックスは彼女の人生にあまり興奮していません。彼女は母親と一緒に暮らしています。母親は素敵ですが、少し困needしています。また、元のボーイフレンドも現れ続け、なぜ彼らの関係が終わったのかを理解しようとしています。彼女のお母さんと元は耳が聞こえず、彼女が聞く人々とは抱かない相互作用に至るまで、重要な親密さがあります。しかし、彼女は一般的に退屈しており、調査にループされることは歓迎すべきペースの変化です。
警察は、屋外の場所で会う犯罪者の小さなグループを見ています。隠されたカメラではビデオが可能ですが、部門の専門的なフォレンジックリップリーダーは他のケースで働くのに忙しいため、アリソンのスキルが必要です。ローズ・アイリング・エリスが演じるように、アリソンは、性的魅力の副次的順序で、素朴さとリスクテイクの興味深いミックスです。彼女は耳が聞こえないので、ほとんどの人は彼女を過小評価しています。彼女はそのために自信が高すぎますが、彼女の労働者階級の現実の闘争によっても使い果たされています。そして、ケースのエキサイティングな詳細 – 結局のところ、彼らは宝石の強盗を計画しています – 彼女が無視するにはあまりにもスリリングであることが証明されます。
当初、探偵は、アリソンが自分の保護のためにどれだけ知っているかを制限しようとします。しかし、彼女が一人でいるとき、彼女はソーシャルメディアでグループのコンピューターハッカー、リアム・バーロウ（キエロン・ムーア）という男を見つけます。彼女の好奇心をそそるのに十分な情報を持って、彼女は彼が頻繁に訪れるパブでバーテンダーの仕事を得ます。彼は十分に素晴らしく、荒くて転倒した方法で、彼は彼女に好みを取ります。彼は魅力的であり、それがすべてを複雑にしています。突然、アリソンは警察の秘密の情報提供者として自分自身が機能していることに気づきました。
彼女の人生で初めて、人々は彼女を真剣に受け止めています。たぶんそれが、彼女が素朴に見える方法で警察を真の信者である理由です。法執行機関が強盗を気にかけることは理にかなっていますが、ショーは、視聴者として、不快な金持ちが彼らのコレクションのもう1つの高価なボブルを奪われる可能性がある場合、大きな不正があることに同意すべき理由を探りません。
のように “忍耐” PBSでは、これは英国の警官ショーであり、そのスキルが警察の仕事にとって予想外の資産となる障害者を特徴としています。そして、「沈黙のコード」のクレジットには、警察ではなくアリソンの観点から語られています。障害者のキャラクターを演じる障害者の俳優は一般的にテレビでより一般的であるべきですが、これらの2つの例では、そうでなければ彼らのためにあまり余裕がないジャンルに組み込まれていることを感謝しています。
そしてショー（部分的に耳が聞こえないクリエイターのキャサリン・モールトンから 彼女自身）アリソンのリップリーディングの経験を説明する興味深い方法があります。早い段階で、彼女は食堂でテーブルをバスにしているので、彼女は見渡して、会話の奥深くに2人を見ます。 「私はここにいます」と字幕は読みました。その後、アリソンが言われていることをまとめると、「私はここで夢中になっています。」という言葉は調整されます。男は続けます：「羊の葉の葉」、そしてしばらくして、画面上の言葉は「あなたは彼を去ると言った」となります。この形式はシリーズ全体で継続され、関与する推測のいくつかを伝える効果的な方法です。彼女は、文字BとPとMが唇を読むときにすべて同じように見えると説明しているので、リアムの姓がバーロウかマーロウかどうかは当初確信していません。しかし、「言葉を見るだけではありません。」コンテキストも必要です。 「それは誰が話しているのか、そしてあなたが彼らについて知っていることです。」
アリソンが首をラインに置き続け、危険を求めているので、探偵はイライラし、心配していることが混ざり合っています。彼女は何に夢中になっていますか？ 「私は自分が何をしているのか知っています」と彼女はしっかりと言います。彼女は自分が何をしているのかわかりません。しかし、彼女は勇敢であり、それは誰もが予想しているよりも彼女をさらに進めています。
「沈黙のコード」 – 3つ星 （4つのうち）
見る場所： ブリットボックス
ニーナ・メッツはトリビューン評論家です。