日本語版
最新ニュース
世界

緑の党がさらなる譲歩を要求する中、労働党は今週待望の自然法を可決すると約束 |オーストラリアの政治

環境法改革をめぐる長年の議論は、今年最後の連邦議会の会期で緊迫した膠着状態に陥り、労働党は木曜日までに上院を通過する合意を結ぶことができると主張している。緑の党とも連合ともまだ合意に達していないにもかかわらず、政府は依然として主要な変更案の可決を推進している。緑の党は、環境保護・生物多様性保全法の改正に関する合意に少しずつ近づいているようだが、連合は未だに改正への支持を拒否している。しかし、鉱物評議会は他のトップビジネスグループに加わり、自由党と国民党に改革を支持するよう促しており、マレー・ワット環境大臣は、最初にテーブルに着く人と合意を結ぶと約束している。サインアップ: AU 速報メールワット氏は日曜、「連立政権と緑の党のうち、バランスの取れたパッケージを実現するために我々と協力する意思のある方と今週、これらの改革を可決する」と述べた。緑の党と労働党の関係者らは、両党は木曜午後の議会開会に先立ち、今週後半にも合意に達する可能性があると予想しているが、緑の党の環境報道官サラ・ハンソンヤング氏は、合意する前に化石燃料開発に対するさらなる制限を求めていたと述べた。「私たちはまた、石炭とガスの化石燃料プロジェクトが加速しないようにしたいと思っています」と彼女はABCのインサイダーに語った。「2025年というのはおかしいと思います。新しい一連の環境法について話しているのに、石炭鉱山やガス鉱山が引き起こす気候汚染さえ考慮していないのですか?」2026年3月に報告書が提出される予定で、1,500ページに及ぶ環境法改正案は依然として上院委員会で審議中であるにもかかわらず、政府は、住宅建設、重要な鉱物資源、グリーンエネルギープロジェクトを含む議題の主要部分の承認と時間を短縮するため、年末までに法案を議会で通過させたいと述べている。しかし緑の党と連合は、この法案の緊急性には納得していないとしている。緑の党関係者らは、今週後半の合意を排除しなかったものの、上院での調査が続いていることや、同法案が石炭・ガスプロジェクトの早期承認につながる可能性があるとの懸念を指摘し、急ぐ必要はないと述べた。一方、労働党は緑の党に圧力をかけている。ワット氏は日曜日、5月の総選挙で緑の党が3議席を失った後、ブリスベンのライアン選挙区で記者会見を行った。ライアン選挙区は緑の党が国内で保持していた最後の議席だった。「前回の連邦選挙で、緑の党がオーストラリア国民から住宅法や環境法の改革といった重要事項の進展を妨げていると見なされ、非常に大きな政治的代償を支払ったことが分かりました」とワット氏は述べた。「緑の党にとって今週は、オーストラリア国民からのメッセージを聞いていること、前進を妨げ続けるつもりはない、完璧を善の敵にするつもりはないということを示す真のチャンスだ。」自由党の財政担当スポークスマン、ジェームズ・パターソン氏は日曜日、「現在の状況では、我々は提案されている法案を支持することは間違いなくできない」と述べた。同氏は、法律には「不備」があり、野党は政府に対し「緑の党と協定を結べば、その結果を苦しめる」よう大胆にも以前の要求を堅持するだろうと主張した。過去のニュースレター プロモーションをスキップするにサインアップ ニュース速報オーストラリア最も重要なニュースを速報で入手プライバシーに関する通知: ニュースレターには、慈善団体、オンライン広告、外部団体から資金提供されたコンテンツに関する情報が含まれる場合があります。アカウントをお持ちでない場合は、ゲスト アカウントを作成します。 theguardian.com からこのニュースレターをお送りします。いつでも完全な登録を完了できます。データの使用方法の詳細については、当社の プライバシーポリシー。当社はウェブサイトと Google を保護するために Google reCaptcha を使用しています。 プライバシーポリシーと 利用規約 適用する。ニュースレタープロモーション後ワット氏は緑の党と連合の両方の要求に譲歩を示した。ワット氏は連立政権に対して、国家環境保護局の権限をめぐる規則を強化する修正案を譲歩した一方、緑の党に対して労働党は、化石燃料プロジェクトの承認に用いられる「国益」の試金石に制限を提案した。日曜日、ワット氏は緑の党に別のオリーブの枝を差し出し、在来林業プロジェクトに3年以内に国の環境基準に準拠するよう強制することを提案した。しかしハンソン・ヤング氏は、3年間の段階的導入では十分なスピードではないと述べ、さらなる支援を求めた。「2025年になり、原生林の伐採を終わらせる時期が来ました」と彼女は言う。オーストラリア経済協議会のような企業団体は、連合に対しEPBCの変更を支持するよう求めている。鉱物協議会のタニア・コンスタブル最高経営責任者(CEO)も日曜日に声を加え、「双方による賢明な妥協」を求めた。「これにより、私たちの業界は投資、雇用、地域利益をより迅速に提供できるようになります」と彼女は言いました。 #緑の党がさらなる譲歩を要求する中労働党は今週待望の自然法を可決すると約束 #オーストラリアの政治

緑の党がさらなる譲歩を要求する中、労働党は今週待望の自然法を可決すると約束 |オーストラリアの政治

1763914869
2025-11-23 14:00:00

環境法改革をめぐる長年の議論は、今年最後の連邦議会の会期で緊迫した膠着状態に陥り、労働党は木曜日までに上院を通過する合意を結ぶことができると主張している。

緑の党とも連合ともまだ合意に達していないにもかかわらず、政府は依然として主要な変更案の可決を推進している。

緑の党は、環境保護・生物多様性保全法の改正に関する合意に少しずつ近づいているようだが、連合は未だに改正への支持を拒否している。しかし、鉱物評議会は他のトップビジネスグループに加わり、自由党と国民党に改革を支持するよう促しており、マレー・ワット環境大臣は、最初にテーブルに着く人と合意を結ぶと約束している。

サインアップ: AU 速報メール

ワット氏は日曜、「連立政権と緑の党のうち、バランスの取れたパッケージを実現するために我々と協力する意思のある方と今週、これらの改革を可決する」と述べた。

緑の党と労働党の関係者らは、両党は木曜午後の議会開会に先立ち、今週後半にも合意に達する可能性があると予想しているが、緑の党の環境報道官サラ・ハンソンヤング氏は、合意する前に化石燃料開発に対するさらなる制限を求めていたと述べた。

「私たちはまた、石炭とガスの化石燃料プロジェクトが加速しないようにしたいと思っています」と彼女はABCのインサイダーに語った。

「2025年というのはおかしいと思います。新しい一連の環境法について話しているのに、石炭鉱山やガス鉱山が引き起こす気候汚染さえ考慮していないのですか?」

2026年3月に報告書が提出される予定で、1,500ページに及ぶ環境法改正案は依然として上院委員会で審議中であるにもかかわらず、政府は、住宅建設、重要な鉱物資源、グリーンエネルギープロジェクトを含む議題の主要部分の承認と時間を短縮するため、年末までに法案を議会で通過させたいと述べている。

しかし緑の党と連合は、この法案の緊急性には納得していないとしている。緑の党関係者らは、今週後半の合意を排除しなかったものの、上院での調査が続いていることや、同法案が石炭・ガスプロジェクトの早期承認につながる可能性があるとの懸念を指摘し、急ぐ必要はないと述べた。

一方、労働党は緑の党に圧力をかけている。ワット氏は日曜日、5月の総選挙で緑の党が3議席を失った後、ブリスベンのライアン選挙区で記者会見を行った。ライアン選挙区は緑の党が国内で保持していた最後の議席だった。

「前回の連邦選挙で、緑の党がオーストラリア国民から住宅法や環境法の改革といった重要事項の進展を妨げていると見なされ、非常に大きな政治的代償を支払ったことが分かりました」とワット氏は述べた。

「緑の党にとって今週は、オーストラリア国民からのメッセージを聞いていること、前進を妨げ続けるつもりはない、完璧を善の敵にするつもりはないということを示す真のチャンスだ。」

自由党の財政担当スポークスマン、ジェームズ・パターソン氏は日曜日、「現在の状況では、我々は提案されている法案を支持することは間違いなくできない」と述べた。

同氏は、法律には「不備」があり、野党は政府に対し「緑の党と協定を結べば、その結果を苦しめる」よう大胆にも以前の要求を堅持するだろうと主張した。

過去のニュースレター プロモーションをスキップする

ワット氏は緑の党と連合の両方の要求に譲歩を示した。

ワット氏は連立政権に対して、国家環境保護局の権限をめぐる規則を強化する修正案を譲歩した一方、緑の党に対して労働党は、化石燃料プロジェクトの承認に用いられる「国益」の試金石に制限を提案した。

日曜日、ワット氏は緑の党に別のオリーブの枝を差し出し、在来林業プロジェクトに3年以内に国の環境基準に準拠するよう強制することを提案した。しかしハンソン・ヤング氏は、3年間の段階的導入では十分なスピードではないと述べ、さらなる支援を求めた。

「2025年になり、原生林の伐採を終わらせる時期が来ました」と彼女は言う。

オーストラリア経済協議会のような企業団体は、連合に対しEPBCの変更を支持するよう求めている。鉱物協議会のタニア・コンスタブル最高経営責任者(CEO)も日曜日に声を加え、「双方による賢明な妥協」を求めた。

「これにより、私たちの業界は投資、雇用、地域利益をより迅速に提供できるようになります」と彼女は言いました。