日本語版
最新ニュース
企業

緊急ローンが「贅沢な」£250万のボーナスとして与えられた後、火の下のテムズ水

英国最大の水道事業者であるテムズ・ウォーターは、債務を負った会社が30億ポンドの緊急ローンから資金を迂回させ、国民化の瀬戸際をティーティングしているにもかかわらず、上級管理職に246万ポンドの「贅沢な」ボーナスを支払うために資金を迂回させたという啓示の後、金融スキャンダルに巻き込まれています。レポート から ガーディアン ローンが問題を抱えた会社を浮かんでいることを意図しているにもかかわらず、テムズは21人のマネージャーに246万ポンドのボーナスを支払うために緊急ローンから資金を使用したと述べた。議長のエイドリアン・モンタギューirから国会議員への手紙によると、これらのマネージャーは来年6月に同じ支払いを受け取り、さらに10.8百万ポンドを受け取ります。モンタギューが債権者に支払いを必要としていることを誤って通知したことが発見された後、5月にテムズ・ウォーターがボーナス計画を一時停止したことは注目に値します。大臣はこのようなボーナスをブロックすることを目的としていましたが、既存の法律はトップエグゼクティブにのみ適用され、これらの重要な保持支払いは合法的に影響を受けません。オペレーションの不確実性の中で財政を追いかける一方、から別のレポート ブルームバーグ 強調表示されました テムズの水は、金融救助を確保し、国有化を避けるために、アポログローバルマネジメントやエリオットマネジメントを含む債権者と緊急の日々の話し合いをしています。報告書によると、水道事務所は20億ポンド近くの債務を再構築し、締め切りが近づくにつれて新たな公平性を高める必要があります。エイドリアン・モンタギュー議長は、会社とその上級債権者が毎日OFWATやその他の政府の利害関係者に話しかけていると議会の環境委員会に語った。さらに、モンタギューは、テムズが「株式投資と貸借対照表」が投資適格の格付けに十分な強さを必要とすると述べた。その債務はすでにジャンクに格下げされており、債権者は最近、50億ポンドの新鮮な資金を含むOFWATに救助計画を提出しました。テムズウォーターの財務についてテムズウォーターは、2024年3月に終了する年度の財務パフォーマンスでリバウンドを報告し、総収益は〜11%増加して25億ポンドで、EBITDAの根底には21%増加して12億ポンド、営業キャッシュフローは24%増加して14億ポンドになりました。税後の利益は7,500万ポンドに達しました。これは、前年の3,000万ポンドの損失からかなりの転換です。資本投資は18%急増して21億ポンドでしたが、ギアリングは80.6%のままでした。これらの利益にもかかわらず、企業は大きな逆風に直面しています。債務の2,00億ポンド近く、信用格下げ、迫り来る罰則、および債権者主導の再編計画の下での新たな公平性に対する緊急の必要性。現在、 債権者は効果的に管理します 以前は「投資不能」と見なされていたビジネス。テムズ・ウォーターの増加債務負担は、エグゼクティブボーナスや保持スキームへの物議を醸す支出とはまったく対照的であり、会社が金融の崩壊に近いときに優先事項について疑問を投げかけています。説明責任が向上しない限り、負債のスパイラルで豪華な役員室の文化は、会社を国有化に近づける可能性があります。 #緊急ローンが贅沢な250万のボーナスとして与えられた後火の下のテムズ水

緊急ローンが「贅沢な」£250万のボーナスとして与えられた後、火の下のテムズ水

1752091993
2025-07-09 19:11:00

英国最大の水道事業者であるテムズ・ウォーターは、債務を負った会社が30億ポンドの緊急ローンから資金を迂回させ、国民化の瀬戸際をティーティングしているにもかかわらず、上級管理職に246万ポンドの「贅沢な」ボーナスを支払うために資金を迂回させたという啓示の後、金融スキャンダルに巻き込まれています。

レポート から ガーディアン ローンが問題を抱えた会社を浮かんでいることを意図しているにもかかわらず、テムズは21人のマネージャーに246万ポンドのボーナスを支払うために緊急ローンから資金を使用したと述べた。

議長のエイドリアン・モンタギューirから国会議員への手紙によると、これらのマネージャーは来年6月に同じ支払いを受け取り、さらに10.8百万ポンドを受け取ります。

モンタギューが債権者に支払いを必要としていることを誤って通知したことが発見された後、5月にテムズ・ウォーターがボーナス計画を一時停止したことは注目に値します。大臣はこのようなボーナスをブロックすることを目的としていましたが、既存の法律はトップエグゼクティブにのみ適用され、これらの重要な保持支払いは合法的に影響を受けません。

オペレーションの不確実性の中で財政を追いかける

一方、から別のレポート ブルームバーグ 強調表示されました テムズの水は、金融救助を確保し、国有化を避けるために、アポログローバルマネジメントやエリオットマネジメントを含む債権者と緊急の日々の話し合いをしています。

報告書によると、水道事務所は20億ポンド近くの債務を再構築し、締め切りが近づくにつれて新たな公平性を高める必要があります。エイドリアン・モンタギュー議長は、会社とその上級債権者が毎日OFWATやその他の政府の利害関係者に話しかけていると議会の環境委員会に語った。

さらに、モンタギューは、テムズが「株式投資と貸借対照表」が投資適格の格付けに十分な強さを必要とすると述べた。その債務はすでにジャンクに格下げされており、債権者は最近、50億ポンドの新鮮な資金を含むOFWATに救助計画を提出しました。

テムズウォーターの財務について

テムズウォーターは、2024年3月に終了する年度の財務パフォーマンスでリバウンドを報告し、総収益は〜11%増加して25億ポンドで、EBITDAの根底には21%増加して12億ポンド、営業キャッシュフローは24%増加して14億ポンドになりました。

税後の利益は7,500万ポンドに達しました。これは、前年の3,000万ポンドの損失からかなりの転換です。資本投資は18%急増して21億ポンドでしたが、ギアリングは80.6%のままでした。

これらの利益にもかかわらず、企業は大きな逆風に直面しています。債務の2,00億ポンド近く、信用格下げ、迫り来る罰則、および債権者主導の再編計画の下での新たな公平性に対する緊急の必要性。現在、 債権者は効果的に管理します 以前は「投資不能」と見なされていたビジネス。

テムズ・ウォーターの増加債務負担は、エグゼクティブボーナスや保持スキームへの物議を醸す支出とはまったく対照的であり、会社が金融の崩壊に近いときに優先事項について疑問を投げかけています。

説明責任が向上しない限り、負債のスパイラルで豪華な役員室の文化は、会社を国有化に近づける可能性があります。

#緊急ローンが贅沢な250万のボーナスとして与えられた後火の下のテムズ水

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。