日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

米連邦準備制度理事会議長、23年ぶりの高金利引き下げの「時期が来た」と発言

ジェローム・パウエル議長はジャクソンホールで行われた連邦準備制度理事会の年次経済会議での基調講演で、過去40年間で最悪の物価高騰が数百万世帯に苦痛を与えた後、インフレはほぼ制御されているようだと強調した。 広告米連邦準備制度理事会(FRB)のジェローム・パウエル議長は、主要金利を23年ぶりの高水準から引き下げ始める「時期が来た」と述べた。しかし、注目された演説でパウエル氏は利下げがいつ始まるのか、また利下げの規模はどの程度になるのかについては言及しなかった。FRBは9月中旬の会合で、政策金利を0.25ポイント小幅引き下げると発表すると広く予想されている。同氏は「方向性は明確で、利下げの時期とペースは今後発表されるデータ次第だ。リスクのバランスの中で見通しは変化する。物価安定に向けてさらに前進する中で、我々は力強い労働市場を支えるために全力を尽くす」と述べた。パウエル議長は、ワイオミング州ジャクソンホールで開かれた連邦準備制度理事会(FRB)の年次経済会議での基調講演で、過去40年間で最悪の物価高騰が数百万世帯に苦痛を与えた後、インフレはほぼ制御されているようだと強調した。「われわれの目標は、物価安定を回復し、インフレ期待があまり安定していなかった以前のディスインフレ局面を特徴づけた失業率の急上昇を回避することだった。課題はまだ完了していないが、その成果に向けてかなりの進歩を遂げてきた」と同氏は述べた。連邦準備制度理事会(FRB)が好む指標によれば、インフレ率は先月2.5%に低下し、2年前のピーク時の7.1%を大きく下回り、中央銀行の目標水準である2%をわずかに上回っただけだった。FRB議長はまた、利下げによって経済成長が維持され、先月減速した雇用が維持されるはずだと述べた。平均物価が依然としてコロナウイルスのパンデミック以前よりはるかに高いことが主な理由で、大半のアメリカ人がバイデン・ハリス政権の経済実績に不満を述べているにもかかわらず、経済成長が続けば、カマラ・ハリス副大統領の大統領選挙運動が勢いづく可能性がある。同氏は、金利を引き下げることで「力強い労働市場を維持しながら経済が2%のインフレ率に戻ると考える十分な理由がある」と述べた。大統領選挙の2カ月弱前に行われる9月中旬の利下げは、選挙年の政治に巻き込まれることを避けたいFRBにとって、好ましくない政治的圧力をもたらす可能性がある。ドナルド・トランプ前大統領は、選挙が近いためFRBは金利を引き下げるべきではないと主張している。 しかしパウエル氏は、中央銀行は政治日程に関係なく、純粋に経済データに基づいて金利を決定すると繰り返し強調している。 #米連邦準備制度理事会議長23年ぶりの高金利引き下げの時期が来たと発言

米連邦準備制度理事会議長、23年ぶりの高金利引き下げの「時期が来た」と発言

1724609634
2024-08-24 04:06:41

ジェローム・パウエル議長はジャクソンホールで行われた連邦準備制度理事会の年次経済会議での基調講演で、過去40年間で最悪の物価高騰が数百万世帯に苦痛を与えた後、インフレはほぼ制御されているようだと強調した。

広告

米連邦準備制度理事会(FRB)のジェローム・パウエル議長は、主要金利を23年ぶりの高水準から引き下げ始める「時期が来た」と述べた。

しかし、注目された演説でパウエル氏は利下げがいつ始まるのか、また利下げの規模はどの程度になるのかについては言及しなかった。

FRBは9月中旬の会合で、政策金利を0.25ポイント小幅引き下げると発表すると広く予想されている。

同氏は「方向性は明確で、利下げの時期とペースは今後発表されるデータ次第だ。リスクのバランスの中で見通しは変化する。物価安定に向けてさらに前進する中で、我々は力強い労働市場を支えるために全力を尽くす」と述べた。

パウエル議長は、ワイオミング州ジャクソンホールで開かれた連邦準備制度理事会(FRB)の年次経済会議での基調講演で、過去40年間で最悪の物価高騰が数百万世帯に苦痛を与えた後、インフレはほぼ制御されているようだと強調した。

「われわれの目標は、物価安定を回復し、インフレ期待があまり安定していなかった以前のディスインフレ局面を特徴づけた失業率の急上昇を回避することだった。課題はまだ完了していないが、その成果に向けてかなりの進歩を遂げてきた」と同氏は述べた。

連邦準備制度理事会(FRB)が好む指標によれば、インフレ率は先月2.5%に低下し、2年前のピーク時の7.1%を大きく下回り、中央銀行の目標水準である2%をわずかに上回っただけだった。

FRB議長はまた、利下げによって経済成長が維持され、先月減速した雇用が維持されるはずだと述べた。

平均物価が依然としてコロナウイルスのパンデミック以前よりはるかに高いことが主な理由で、大半のアメリカ人がバイデン・ハリス政権の経済実績に不満を述べているにもかかわらず、経済成長が続けば、カマラ・ハリス副大統領の大統領選挙運動が勢いづく可能性がある。

同氏は、金利を引き下げることで「力強い労働市場を維持しながら経済が2%のインフレ率に戻ると考える十分な理由がある」と述べた。

大統領選挙の2カ月弱前に行われる9月中旬の利下げは、選挙年の政治に巻き込まれることを避けたいFRBにとって、好ましくない政治的圧力をもたらす可能性がある。

ドナルド・トランプ前大統領は、選挙が近いためFRBは金利を引き下げるべきではないと主張している。

しかしパウエル氏は、中央銀行は政治日程に関係なく、純粋に経済データに基づいて金利を決定すると繰り返し強調している。

#米連邦準備制度理事会議長23年ぶりの高金利引き下げの時期が来たと発言

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。