日本

米国の多くのキリスト教徒有権者は移民を危機と見なしている。 それにどう対処するかが、両者の違いです。

マイアミ -- キリスト教徒の有権者や信仰指導者たちは、長年にわたり移民支援の最前線に立ってきたが、移民への支援となると、 移民 国境警備からすでに米国にいる移民のための合法化の選択肢に至るまで、政策の優先順位は大きく異なる。両社長 ジョー・バイデン そして共和党の挑戦者 ドナルド・トランプ 彼らは先週の木曜日にテキサス州の国境を訪れ、制度が壊れていると大方の意見が一致しているものをどのように修正するかについてのビジョンを発表した。今回の大統領選では移民がアメリカ国民の最大の懸念事項に浮上した 選挙 年。テキサス州エルパソのメキシコとの国境で、カトリック司教マーク・サイツは、国家には安全で秩序ある国境を確保し、国境を越えようとする者を審査する権利があると信じているが、国境を配慮するという教会の社会的教えを強調している。最も貧しく、最も弱い立場にある。「ここエルパソでは…『書類を見せてください』とは言いません。 私たちはキリスト教徒として、『どうしたらあなたの苦しみを助けられるだろうか』と言うのです」と米国カトリック司教協議会の移民委員会を率いるサイツ氏は語った。 「これはそもそも政治的な問題ではなく、イエス・キリストが教会を通して教えたことを実践することなのです。」国境管理だけでなく、連邦政府と州政府の間の国境管理を巡る争いの激化の火種となっているテキサス州では、著名な巨大教会の牧師でトランプ支持者が、自分の教会は誰でも歓迎しているが、信者には法律に従う義務があると語った。「ダラスのファースト・バプテスト教会ではグリーンカードの有無を確認しない。それは政府の責任だ」とロバート・ジェフレス牧師は電子メールで述べた。 「聖書は、神が国民を守るために政府機関を創造されたと教えています。 …キリスト教徒には政府が制定した法律に従う義務があり、その中には移民法も含まれる。」人道主義と安全保障のどちらの重視が最も共感を呼ぶかは、キリスト教の宗派間や宗派内で異なる。たとえば、2020年の選挙でトランプ氏を圧倒的に支持した白人の福音派や、トランプ氏とバイデン氏でほぼ半々に分かれたカトリック派などだ。ピュー・リサーチ・センターが今週発表した調査によると、福音派も非福音派も含めた白人のカトリック教徒とプロテスタントの大多数は、米国とメキシコの国境での大規模な流入は米国にとって危機であると考えている――多くの移民擁護者がそう定義している。そして民主党は長い間論争を続けてきた。黒人プロテスタントと宗教に無所属（または「無所属」）は、米国への入国を目指す多数の移民が「危機」であると答えているのは10人中3人だけだが、各グループの10人中約4人が「大きな問題」だとしている。 」 問題ないとの意見は宗派を超えて一桁の少数派だ。政策の選択肢がさらに明らかになったのは、調査でキリスト教徒が挙げた流入の理由だ。多数の移民が国境を越えようとしている理由を尋ねると、白人のカトリック教徒と福音派の約10人中7人は、米国の移民政策によって移民が到着したら国内に留まりやすくなると信じていることが「大きな理由だ」と答えた。 」と回答したのに対し、「なし」の44％、黒人プロテスタントの52％と比べた。 どちらのグループも、移民が米国への入国を求める主な理由として、母国での暴力を挙げる可能性が高かった 全宗教団体の少なくとも65％が、米国での良好な経済的機会を「主な理由」として挙げた。移民擁護団体「福音派移民テーブル」の全国コーディネーター、マシュー・ソーレンス氏は、福音派の間では移民というより大きな枠組みの下にある特定の問題について見解に微妙な差異があると述べた。ほとんどの人が国境警備の強化と法の支配の尊重を望んでおり、移民が米国にとって経済的負担となっているとの懸念が高まっているとソーレンス氏は述べた。 しかし、2020年にトランプに投票した多くの福音派さえも、アフガニスタン人の永続的な法的地位を支持し、難民の再定住と不法米国滞在者の市民権獲得の道を支持していると同氏は指摘した。ソーレンス氏は電子メールで、「多くのアメリカ人（そしておそらく一部の議員も）は、これまでの予備選での福音派のトランプ前大統領に対する広範な支持を、同大統領の移民政策の立場を無条件に肯定していると受け取ったと思う」と述べた。 しかし、同氏は、同組織の調査と地元の教会との経験から、福音派は「実際にはもっと微妙な意見を持っており、国境問題については絶対に何とかしてほしいと望んでいるが、不法滞在者を含めたより包括的な移民解決策にも非常に寛容である」ことが示唆されていると述べた。同様に、南部バプテスト協会の公共政策部門である倫理・信教の自由委員会の委員長は、取り締まりの強化と国境警備の強化は、より利用しやすい法的手段と組み合わせる必要があると述べた。「しかし、あまりにも多くの場合、私たちの有毒な政治は安全保障と改革を互いに対立させ、国民、移民、役人、国境施設、省庁、地域社会がすべて圧倒されている間は何の行動も講じられないことを保証します」とERLCリーダーのブレント・レザーウッドは述べた。 「あまりにも多くの指導者が、党派間の塹壕戦を遂行するためにはこのコストは許容できると計算している。 それは単なるリーダーシップの失敗ではありません。 それは人道的であることの失敗だ。」アリゾナ州ツーソンやフロリダ州ハイアレアにある小さな福音派の教会から、今年までルーテル移民難民局として知られていたグローバル・レフュージのような信仰に基づく主要な援助団体に至るまで、全米のキリスト教団体が率先して援助活動を行うことが多い。移民には住居、食事、法的支援、教育支援が与えられます。カリブ海とラテンアメリカを横断する移民の主要な目的地であるマイアミでは、多くの人がまず、50年前に亡命キューバ人によって建てられた聖母マリアの聖堂であるラ・エルミタを訪れるが、このコミュニティはトランプ大統領の人気が依然として高く、成長を続けている。 同教会の教区長はこの四旬節の瞑想テーマとして移民を選択しており、現在入り口の脇には2つの大きな十字架があり、腕には移民が着ていたパスポートや衣服の複製が掛けられている。その背後には、英語とスペイン語で、移民のために祈るよう勧める言葉と、「あなた方は見知らぬ人を愛さなければならない、なぜならあなた方は見知らぬ人だったからである」という聖書の一節が記されている。___AP 通信の宗教報道は、Lilly Endowment Inc. からの資金提供を受けて、AP と The Conversation US の協力を通じてサポートを受けています。AP はこのコンテンツについて単独で責任を負います。 #米国の多くのキリスト教徒有権者は移民を危機と見なしている #それにどう対処するかが両者の違いです