日本語版
最新ニュース
企業

米司法省、トランプ大統領の要請を受け、エプスタイン氏とクリントン氏および銀行との関係疑惑を捜査

米国司法省は、小児性愛者の投資家ジェフリー・エプスタインと大手銀行およびビル・クリントン元大統領を含む複数の著名な民主党員との関係疑惑を捜査することを確認した。ドナルド・トランプ大統領は金曜日、パム・ボンディ司法長官とFBIに対し、エプスタイン氏とクリントン氏らに対する「関与と関係」を調査し、「彼らと彼に何が起こっていたのかを解明する」よう要請すると述べた。その後、ボンディ氏はソーシャルメディアで、連邦検事のジェイ・クレイトン氏に捜査の指揮を執るよう依頼したと述べ、同省は「米国民に答えを出すため、緊急かつ誠実に捜査を進める」と付け加えた。 クリントン氏はエプスタイン氏の犯罪について全く知らなかったと強く否定した。今週、米国議員らがトランプ氏への言及を含む2万ページ以上の文書を彼の遺産から公開したことを受け、エプスタイン氏の関係への関心が再び高まった。トランプ大統領は、クリントン氏に加えて、JPモルガン銀行とチェース銀行、元財務長官ラリー・サマーズ氏、民主党への著名な献金者でもあるリンクトイン創設者リード・ホフマン氏を調査するよう司法省(司法省)に要請したと述べた。「エプスタインは民主党員だった。彼は民主党の問題であって共和党の問題ではない!」彼はソーシャルメディアにこう書いた。 「彼らは皆、彼のことを知っている。トランプのことで時間を無駄にするな。私には国を治めなければならないのだ!」JPモルガン・チェースの広報担当者は、同社はエプスタイン氏との「いかなる関係」も遺憾に思うとし、同社は「同氏の凶悪な行為を手助けしなかった」と付け加えた。トランプ大統領が司法省に正式な要請や指示を出したのか、あるいはボンディ氏が自身のTruth Socialプラットフォームへの投稿に応じていたのかは不明だ。トランプ大統領の要請は、司法省が2019年に獄中で死亡したエプスタイン被告の捜査に関連するすべてのファイルを公開すべきかどうかを問う下院の来週の採決に先立って行われた。民主党のアデリータ・グリハルバ氏が水曜日に議場で宣誓し、ファイルの公開を求める除名請願書に直ちに署名したことがこの動きの引き金となった。彼女の署名は 218 番目で、議場投票を引き起こすために必要な最後の署名でした。共和党議員4人が民主党議員と協力して投票を呼びかけた。下院監視委員会が水曜日に公開した文書には、2017年10月以降のエプスタイン氏と元米財務長官ラリー・サマーズ氏とのやりとりが記されていたようだ。サマーズ氏はある電子メールの中で、エプスタイン氏に大統領就任初期のトランプ氏についての意見を伝え、「DJTは野党、経済などの面で世界で最も幸運な男だ。彼の世界は崩壊するとまだ考えている」と書いている。サマーズ氏の代理人は2023年、元財務官僚でハーバード大学元学長のサマーズ氏が「有罪判決後にエプスタイン氏と接触したことを深く後悔している」とウォール・ストリート・ジャーナルに語った。この文書には、エプスタインと長年の同僚で現在性的人身売買の罪で懲役20年の刑に服しているギレーヌ・マクスウェルとの間の電子メールのやりとりも含まれていた。2011年に送ったある電子メールの中で、エプスタインはマクスウェルに次のように書いている。「吠えていないあの犬がトランプだということを理解してほしい。 [VICTIM] 彼と一緒に私の家で何時間も過ごしました。」トランプ氏はエプスタイン氏の長年の友人だったが、大統領はエプスタイン氏が最初に逮捕される2年前、2000年代初頭に仲違いしたと述べた。トランプ大統領は一貫してエプスタイン氏に関する不正行為を否定してきた。今週発表されたメッセージの一部では同氏について言及されていたが、メッセージの送受信はしなかった。従来、大統領は司法省に個人や企業の捜査を指示しておらず、捜査のために特別検察官(政権外から独立した弁護士)を招くことが多かった。 政権が前任者の捜査を求めるのも異例だ。しかし、バイデン政権はトランプ大統領が2020年の選挙に干渉しようとした疑惑に関連した捜査を開始し、その後特別検察官に付託された。トランプ氏がホワイトハウスに戻ったとき、訴訟は取り下げられた。 米下院監視委員会の民主党有力議員、ロバート・ガルシア下院議員は、トランプ大統領が「ジェフリー・エプスタインとの関係についてわれわれが抱える重大な新たな疑問から目を逸らすため」に捜査の可能性について投稿したと非難した。金曜日、共和党議員マージョリー・テイラー・グリーンは、トランプ大統領がエプスタイン関連資料の公開に反対するのは「大きな誤算」になるだろうと述べた。 グリーン氏は、ナンシー・メイス氏、ローレン・ボーバート氏、トーマス・マッシー氏の他の下院共和党議員4人のうち、民主党に加わってファイルの公開を求める除名請願書に署名した。「私は本当に女性たちの味方であり、彼女たちは私たちが戦うべき女性たちであるべきだと思います」と彼女はBBCの米国パートナーであるCBSニュースに語った。エプスタイン生存者と彼の著名な告発者であるバージニア・ジュフリーさんの家族は議会に宛てた書簡の中で、米国議員に対しファイル公開に賛成票を投じるよう呼び掛けた。 「この季節に家族で集まるとき、あなたの主な義務は有権者に対するものであることを忘れないでください。子供たち、姉妹、母親、叔母の目を見てください」と手紙には書かれている。「もし彼らが捕食されていたとしたらと想像してみてください。あなた自身が生存者だったらと想像してください。あなたは彼らに何を望みますか?あなたは自分に何を望みますか?あなたが投票するとき、私たちは投票箱でのあなたの決定を覚えています。」 #米司法省トランプ大統領の要請を受けエプスタイン氏とクリントン氏および銀行との関係疑惑を捜査

米司法省、トランプ大統領の要請を受け、エプスタイン氏とクリントン氏および銀行との関係疑惑を捜査

1763154442
2025-11-14 20:17:00

米国司法省は、小児性愛者の投資家ジェフリー・エプスタインと大手銀行およびビル・クリントン元大統領を含む複数の著名な民主党員との関係疑惑を捜査することを確認した。

ドナルド・トランプ大統領は金曜日、パム・ボンディ司法長官とFBIに対し、エプスタイン氏とクリントン氏らに対する「関与と関係」を調査し、「彼らと彼に何が起こっていたのかを解明する」よう要請すると述べた。

その後、ボンディ氏はソーシャルメディアで、連邦検事のジェイ・クレイトン氏に捜査の指揮を執るよう依頼したと述べ、同省は「米国民に答えを出すため、緊急かつ誠実に捜査を進める」と付け加えた。

クリントン氏はエプスタイン氏の犯罪について全く知らなかったと強く否定した。

今週、米国議員らがトランプ氏への言及を含む2万ページ以上の文書を彼の遺産から公開したことを受け、エプスタイン氏の関係への関心が再び高まった。

トランプ大統領は、クリントン氏に加えて、JPモルガン銀行とチェース銀行、元財務長官ラリー・サマーズ氏、民主党への著名な献金者でもあるリンクトイン創設者リード・ホフマン氏を調査するよう司法省(司法省)に要請したと述べた。

「エプスタインは民主党員だった。彼は民主党の問題であって共和党の問題ではない!」彼はソーシャルメディアにこう書いた。

「彼らは皆、彼のことを知っている。トランプのことで時間を無駄にするな。私には国を治めなければならないのだ!」

JPモルガン・チェースの広報担当者は、同社はエプスタイン氏との「いかなる関係」も遺憾に思うとし、同社は「同氏の凶悪な行為を手助けしなかった」と付け加えた。

トランプ大統領が司法省に正式な要請や指示を出したのか、あるいはボンディ氏が自身のTruth Socialプラットフォームへの投稿に応じていたのかは不明だ。

トランプ大統領の要請は、司法省が2019年に獄中で死亡したエプスタイン被告の捜査に関連するすべてのファイルを公開すべきかどうかを問う下院の来週の採決に先立って行われた。

民主党のアデリータ・グリハルバ氏が水曜日に議場で宣誓し、ファイルの公開を求める除名請願書に直ちに署名したことがこの動きの引き金となった。

彼女の署名は 218 番目で、議場投票を引き起こすために必要な最後の署名でした。共和党議員4人が民主党議員と協力して投票を呼びかけた。

下院監視委員会が水曜日に公開した文書には、2017年10月以降のエプスタイン氏と元米財務長官ラリー・サマーズ氏とのやりとりが記されていたようだ。

サマーズ氏はある電子メールの中で、エプスタイン氏に大統領就任初期のトランプ氏についての意見を伝え、「DJTは野党、経済などの面で世界で最も幸運な男だ。彼の世界は崩壊するとまだ考えている」と書いている。

サマーズ氏の代理人は2023年、元財務官僚でハーバード大学元学長のサマーズ氏が「有罪判決後にエプスタイン氏と接触したことを深く後悔している」とウォール・ストリート・ジャーナルに語った。

この文書には、エプスタインと長年の同僚で現在性的人身売買の罪で懲役20年の刑に服しているギレーヌ・マクスウェルとの間の電子メールのやりとりも含まれていた。

2011年に送ったある電子メールの中で、エプスタインはマクスウェルに次のように書いている。「吠えていないあの犬がトランプだということを理解してほしい。 [VICTIM] 彼と一緒に私の家で何時間も過ごしました。」

トランプ氏はエプスタイン氏の長年の友人だったが、大統領はエプスタイン氏が最初に逮捕される2年前、2000年代初頭に仲違いしたと述べた。トランプ大統領は一貫してエプスタイン氏に関する不正行為を否定してきた。今週発表されたメッセージの一部では同氏について言及されていたが、メッセージの送受信はしなかった。

従来、大統領は司法省に個人や企業の捜査を指示しておらず、捜査のために特別検察官(政権外から独立した弁護士)を招くことが多かった。

政権が前任者の捜査を求めるのも異例だ。しかし、バイデン政権はトランプ大統領が2020年の選挙に干渉しようとした疑惑に関連した捜査を開始し、その後特別検察官に付託された。トランプ氏がホワイトハウスに戻ったとき、訴訟は取り下げられた。

米下院監視委員会の民主党有力議員、ロバート・ガルシア下院議員は、トランプ大統領が「ジェフリー・エプスタインとの関係についてわれわれが抱える重大な新たな疑問から目を逸らすため」に捜査の可能性について投稿したと非難した。

金曜日、共和党議員マージョリー・テイラー・グリーンは、トランプ大統領がエプスタイン関連資料の公開に反対するのは「大きな誤算」になるだろうと述べた。

グリーン氏は、ナンシー・メイス氏、ローレン・ボーバート氏、トーマス・マッシー氏の他の下院共和党議員4人のうち、民主党に加わってファイルの公開を求める除名請願書に署名した。

「私は本当に女性たちの味方であり、彼女たちは私たちが戦うべき女性たちであるべきだと思います」と彼女はBBCの米国パートナーであるCBSニュースに語った。

エプスタイン生存者と彼の著名な告発者であるバージニア・ジュフリーさんの家族は議会に宛てた書簡の中で、米国議員に対しファイル公開に賛成票を投じるよう呼び掛けた。

「この季節に家族で集まるとき、あなたの主な義務は有権者に対するものであることを忘れないでください。子供たち、姉妹、母親、叔母の目を見てください」と手紙には書かれている。

「もし彼らが捕食されていたとしたらと想像してみてください。あなた自身が生存者だったらと想像してください。あなたは彼らに何を望みますか?あなたは自分に何を望みますか?あなたが投票するとき、私たちは投票箱でのあなたの決定を覚えています。」

#米司法省トランプ大統領の要請を受けエプスタイン氏とクリントン氏および銀行との関係疑惑を捜査

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。