日本語版
最新ニュース
スポーツ

競馬 – シェイク・モハメッドが2,000万ポンドの支出で競走馬の売り上げトップに

ニューマーケット - 今週ニューマーケットで開催されたタタソールズ1歳馬セールで、シェイク・モハメッド氏がアモ・レーシングのキア・ジョーラブシアン氏を破り、最高ロットを獲得した。競馬界の次のスター獲得を目指して1億3,000万ポンド(1億7,263万ドル)以上が落札された。ドバイの数百万ポンドの決闘を制したサッカー代理人のジョーラブシアン氏は、潜在的な増税や国際競争に苦戦する競馬業界が描くこのスポーツのイメージとは全く対照的である。しかし、ヨーロッパの最高の1歳の将来の競走馬約500頭が市場に出品されたサフォークのオークションハウスでは、緊張が高まる兆しはほとんどなかった。150 年以上にわたり、ニューマーケットのパーク パドックスにあるタタソールズ セール リングは、馬が独自の通貨であるギニー (1 ギニーは 1.05 ポンド) で競売に掛けられ、かろうじて知覚できるうなずきを繰り返して購入される静かなドラマの舞台でした。首長の競馬運営会社ゴドルフィンは、3日間のセール全体で最大の購入者で、最高ロットであるシー・ザ・スターズの370万ギニーの牡馬を含む23頭のサラブレッド馬に約2000万ギニーを費やした。販売額は395ロットで1億2,700万ギニーとなり、2024年の記録的な1億2,800万ギニーにほぼ匹敵した。 スター種牡馬ウートン・バセットの最近の死は、彼の産駒25頭が1,450万ギニーで落札され、アモ・レーシングに220万ギニーの牡馬を含む、彼の産駒に希少性をもたらした。国際バイヤーの小道具市場次のスーパースター競走馬や繁殖チャンピオンを獲得できるチャンスを求めて、日本、中国、米国、そして中東各地からバイヤーが英国の販売リングに集まります。今年のセールでは米国のバイヤーが好調だった。米国競売会社キーンランドの欧州代表エド・プロッサー氏によると、この背景には、血統の購入者が初年度の所得税から馬の価格の100%を損金算入できる条項がドナルド・トランプ大統領の「ワン・ビッグ・ビューティフル・ビル法」に盛り込まれたことと、自宅でより高額な賞品が手に入る誘惑に駆られたこともあるという。 昨年、タタソールズの10月の1歳馬セールのブック1で販売された455頭のほぼ半数が海外の購入者によって購入され、68頭がアラブ首長国連邦、53頭が米国に送られた。すべての馬が輸出されるわけではありませんが、この数字は国際的なバイヤーがこのスポーツにとっていかに重要であるかを示しています。タタソールズのエドモンド・マホニー会長は、「われわれは芝馬で成功した中東の購入者や米国人への依存を強めている」と語った。 多くの馬は英国に残るだろうが、生産や競走のトップ人材が他国に流出することが懸念される、と業界関係者らは言う。プレッシャーにさらされるレーシング業界タタソールズで費やされた目を見張るような数字は、衰退寸前にある英国産業のイメージを覆しているようだ。しかし、調教師、騎手、競馬場運営者らは、賞金の少なさ、政府の支援水準の低さ、レジャーポンドへの圧力の増大など、継続的な問題がスポーツの将来を危険にさらしていると主張している。ニューマーケットを拠点とする調教師ジョージ・スコット氏は、フランスのロンシャン競馬場のカドラン賞でシェイク・ナセル所有のカバロ・デ・マールで初めてG1勝利を収めたばかりだが、小型調教師は圧迫されていると語った。 「大手調教師ならなんとかなるだろうが、小規模な調教師は追い出されるリスクがある」と彼は言う。 「フィールドが小さくなり、レースが小さくなり、収入も減少することが予想されます。」彼もまた、才能ある人材が国外に流出することを懸念している。 「人々は世界の他の地域に多額の投資をしています」と彼は言う。 「日本は最高の馬を連れて行っているが、アメリカでレースをする馬の中には二度と戻ってこない馬もいる。」ロイター #競馬 #シェイクモハメッドが2000万ポンドの支出で競走馬の売り上げトップに

競馬 – シェイク・モハメッドが2,000万ポンドの支出で競走馬の売り上げトップに

ニューマーケット – 今週ニューマーケットで開催されたタタソールズ1歳馬セールで、シェイク・モハメッド氏がアモ・レーシングのキア・ジョーラブシアン氏を破り、最高ロットを獲得した。競馬界の次のスター獲得を目指して1億3,000万ポンド(1億7,263万ドル)以上が落札された。

ドバイの数百万ポンドの決闘を制したサッカー代理人のジョーラブシアン氏は、潜在的な増税や国際競争に苦戦する競馬業界が描くこのスポーツのイメージとは全く対照的である。

しかし、ヨーロッパの最高の1歳の将来の競走馬約500頭が市場に出品されたサフォークのオークションハウスでは、緊張が高まる兆しはほとんどなかった。

150 年以上にわたり、ニューマーケットのパーク パドックスにあるタタソールズ セール リングは、馬が独自の通貨であるギニー (1 ギニーは 1.05 ポンド) で競売に掛けられ、かろうじて知覚できるうなずきを繰り返して購入される静かなドラマの舞台でした。

首長の競馬運営会社ゴドルフィンは、3日間のセール全体で最大の購入者で、最高ロットであるシー・ザ・スターズの370万ギニーの牡馬を含む23頭のサラブレッド馬に約2000万ギニーを費やした。

販売額は395ロットで1億2,700万ギニーとなり、2024年の記録的な1億2,800万ギニーにほぼ匹敵した。

スター種牡馬ウートン・バセットの最近の死は、彼の産駒25頭が1,450万ギニーで落札され、アモ・レーシングに220万ギニーの牡馬を含む、彼の産駒に希少性をもたらした。

国際バイヤーの小道具市場

次のスーパースター競走馬や繁殖チャンピオンを獲得できるチャンスを求めて、日本、中国、米国、そして中東各地からバイヤーが英国の販売リングに集まります。

今年のセールでは米国のバイヤーが好調だった。米国競売会社キーンランドの欧州代表エド・プロッサー氏によると、この背景には、血統の購入者が初年度の所得税から馬の価格の100%を損金算入できる条項がドナルド・トランプ大統領の「ワン・ビッグ・ビューティフル・ビル法」に盛り込まれたことと、自宅でより高額な賞品が手に入る誘惑に駆られたこともあるという。

昨年、タタソールズの10月の1歳馬セールのブック1で販売された455頭のほぼ半数が海外の購入者によって購入され、68頭がアラブ首長国連邦、53頭が米国に送られた。

すべての馬が輸出されるわけではありませんが、この数字は国際的なバイヤーがこのスポーツにとっていかに重要であるかを示しています。

タタソールズのエドモンド・マホニー会長は、「われわれは芝馬で成功した中東の購入者や米国人への依存を強めている」と語った。

多くの馬は英国に残るだろうが、生産や競走のトップ人材が他国に流出することが懸念される、と業界関係者らは言う。

プレッシャーにさらされるレーシング業界

タタソールズで費やされた目を見張るような数字は、衰退寸前にある英国産業のイメージを覆しているようだ。

しかし、調教師、騎手、競馬場運営者らは、賞金の少なさ、政府の支援水準の低さ、レジャーポンドへの圧力の増大など、継続的な問題がスポーツの将来を危険にさらしていると主張している。

ニューマーケットを拠点とする調教師ジョージ・スコット氏は、フランスのロンシャン競馬場のカドラン賞でシェイク・ナセル所有のカバロ・デ・マールで初めてG1勝利を収めたばかりだが、小型調教師は圧迫されていると語った。

「大手調教師ならなんとかなるだろうが、小規模な調教師は追い出されるリスクがある」と彼は言う。 「フィールドが小さくなり、レースが小さくなり、収入も減少することが予想されます。」

彼もまた、才能ある人材が国外に流出することを懸念している。 「人々は世界の他の地域に多額の投資をしています」と彼は言う。 「日本は最高の馬を連れて行っているが、アメリカでレースをする馬の中には二度と戻ってこない馬もいる。」ロイター

#競馬 #シェイクモハメッドが2000万ポンドの支出で競走馬の売り上げトップに

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。