日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

突然、新大臣は移民労働者のための計画をテーブルから一掃した。前任者のヴァン・ヒジュム氏、ロビーの影響力をほのめかした

下院選挙中にNSCが完全に消滅した翌日、党首エディ・ヴァン・ヒジュムは不快な驚きに直面した。同氏が社会雇用大臣として今年初めに導入した計画 打ち上げられた 移民労働者の搾取と闘うことを目的としていた同氏は、先週の木曜日、後任のマリエル・ポール大臣(VVD)によって解任された。 スイープ。 これは、雇用主が2026年1月1日以降も住居費として移民労働者から最低賃金の4分の1を控除し続けることができることを意味する。ヴァン・ヒジュム氏の以前の提案によれば、この取り決めは「移民労働者が搾取される収益モデルを促進する可能性がある」という。 ヴァン・ヒジュムさんは自分が何を読んだのか分かりませんでした。 「椅子から転げ落ちなかっただけです」と彼は電話で語る NRC 後任の計画撤回について。 「このタイミングには非常に驚きました。選挙期間中、私たちは何週間も労働移動について話し合いましたが、選挙の翌日にこの手紙が郵便で届きました。非常に注目に値します。」 ソーシャルネットワーキングサイトLinkedinでは、元大臣と副首相はさらに一歩進んで「雇用ロビー@work」と発言した。 書きました これに同氏は、自分の後継者がオランダで移民労働者を雇用・収容する職業紹介会社の影響を受けていることを示唆して応じた。 「大臣はもちろん、我々を含む様々な関係者と協議を行ってきました」と、臨時雇用セクターの最大の利益団体であるABUの報道官は電話での質問に対し、こう答えた。 彼女の公の議題では 見える ポール大臣は10月1日にABUの代表者らと会談したとのこと。同省はこの法案が議論されたことを認めている。同日、ポール氏はSER委員長のキム・パターズ氏、労働組合FNVとCNV、移民労働者支援団体フェアワークともこの件について話し合ったと同省が認めた。 椅子から転落する寸前だった。このタイミングには本当に驚かされます。とても奇妙な エディ・ファン・ヒジュム、元社会雇用大臣 による意思決定の再構築から NRC によれば、退任するポール大臣は9月23日(就任から18日後、選挙の1か月以上前)にはすでにヴァン・ヒジュム氏の法案のほうが良いと確信していたことが分かる。当初、彼女はこのことを下院に知らせるよう当局者らのアドバイスを無視し、意思決定を延期した。選挙の翌日、議会に宛てた書簡には、退陣するVVDとBBBの末端内閣が計画を完全に撤回しつつあると記載されていた。 収益モデル オランダにおける移民労働者の立場については、長年にわたって大きな懸念があった。 5年前、元SP党首エミール・ローマー氏率いる委員会は、より良い住居の要求など、移民労働者の搾取と闘うための一連の提案を行った。しかし、オランダでは多くの出稼ぎ労働者が依然として狭く、カビが生え、危険な家に住んでいます。昨年2月、ヴァン・ヒジュム大臣は、住宅のための収入の差し控えを可能にする制度には「濫用」があったと結論づけた。移民労働者に住居を提供する雇用主(通常は職業紹介会社)は、これに対して純最低賃金の最大 4 分の 1 を差し控えることができる。 社会雇用省は2月、移民労働者はこの制度によって「ある程度緩和されている」と述べた。 。しかし、SZWによれば、この制度は、「住宅の質によってはそれが正当化されない場合もある」にもかかわらず、賃金から最大額を差し控えることによって、職業紹介会社によって「収入の機会としても利用された」という。業界の専門家は、オランダの約100万人の出稼ぎ労働者の約半数が自分の雇用主から住宅を借りていると推定しているが、明確な数字はない。 政府は2026年1月からこの制度を段階的に廃止し、2030年までに住宅と引き換えに最低賃金を下回る移民への支払いを完全に禁止することを提案した。 SZWによれば、移民労働者は職を失ってもすぐに居住空間を失うわけではないため、雇用主への依存度も低くなるだろうという。 派遣業界は直ちに計画に反対した。この部門は、これらが移民労働者の劣悪な生活環境を防ぐのを実際にはさらに困難にするだろうと感じていた。 「賃金の源泉徴収が認められなくなった場合、従業員は自ら家賃を支払わなければなりません。その後もお金は徴収されますが、家賃がいくら支払われているかは給与明細には表示されなくなります」とNBBU貿易協会の副理事長コル・デ・コエイジャー氏は言う。 欧州最大の移民労働者向け職業紹介会社オットー・ワークフォースのレイモンド・プッツ最高経営責任者(CEO)は、「賃金の差し控えは実際に派遣労働者を守るものだ」と語る。 「それは透明性があり、検証可能です。私たちはまた、生活と仕事を分離することに賛成です。そうすることで、人々が悪意のある手に落ちるのを防ぐことができます。私たちはそれが望ましい結果であると考えています。」 デメリットがメリットを上回ります。そんなことしないでよ!!」…

突然、新大臣は移民労働者のための計画をテーブルから一掃した。前任者のヴァン・ヒジュム氏、ロビーの影響力をほのめかした

下院選挙中にNSCが完全に消滅した翌日、党首エディ・ヴァン・ヒジュムは不快な驚きに直面した。同氏が社会雇用大臣として今年初めに導入した計画 打ち上げられた 移民労働者の搾取と闘うことを目的としていた同氏は、先週の木曜日、後任のマリエル・ポール大臣(VVD)によって解任された。 スイープ

これは、雇用主が2026年1月1日以降も住居費として移民労働者から最低賃金の4分の1を控除し続けることができることを意味する。ヴァン・ヒジュム氏の以前の提案によれば、この取り決めは「移民労働者が搾取される収益モデルを促進する可能性がある」という。

ヴァン・ヒジュムさんは自分が何を読んだのか分かりませんでした。 「椅子から転げ落ちなかっただけです」と彼は電話で語る NRC 後任の計画撤回について。 「このタイミングには非常に驚きました。選挙期間中、私たちは何週間も労働移動について話し合いましたが、選挙の翌日にこの手紙が郵便で届きました。非常に注目に値します。」

ソーシャルネットワーキングサイトLinkedinでは、元大臣と副首相はさらに一歩進んで「雇用ロビー@work」と発言した。 書きました これに同氏は、自分の後継者がオランダで移民労働者を雇用・収容する職業紹介会社の影響を受けていることを示唆して応じた。

「大臣はもちろん、我々を含む様々な関係者と協議を行ってきました」と、臨時雇用セクターの最大の利益団体であるABUの報道官は電話での質問に対し、こう答えた。

彼女の公の議題では 見える ポール大臣は10月1日にABUの代表者らと会談したとのこと。同省はこの法案が議論されたことを認めている。同日、ポール氏はSER委員長のキム・パターズ氏、労働組合FNVとCNV、移民労働者支援団体フェアワークともこの件について話し合ったと同省が認めた。

椅子から転落する寸前だった。このタイミングには本当に驚かされます。とても奇妙な

エディ・ファン・ヒジュム、元社会雇用大臣

による意思決定の再構築から NRC によれば、退任するポール大臣は9月23日(就任から18日後、選挙の1か月以上前)にはすでにヴァン・ヒジュム氏の法案のほうが良いと確信していたことが分かる。当初、彼女はこのことを下院に知らせるよう当局者らのアドバイスを無視し、意思決定を延期した。選挙の翌日、議会に宛てた書簡には、退陣するVVDとBBBの末端内閣が計画を完全に撤回しつつあると記載されていた。

収益モデル

オランダにおける移民労働者の立場については、長年にわたって大きな懸念があった。 5年前、元SP党首エミール・ローマー氏率いる委員会は、より良い住居の要求など、移民労働者の搾取と闘うための一連の提案を行った。しかし、オランダでは多くの出稼ぎ労働者が依然として狭く、カビが生え、危険な家に住んでいます。昨年2月、ヴァン・ヒジュム大臣は、住宅のための収入の差し控えを可能にする制度には「濫用」があったと結論づけた。移民労働者に住居を提供する雇用主(通常は職業紹介会社)は、これに対して純最低賃金の最大 4 分の 1 を差し控えることができる。

社会雇用省は2月、移民労働者はこの制度によって「ある程度緩和されている」と述べた。 。しかし、SZWによれば、この制度は、「住宅の質によってはそれが正当化されない場合もある」にもかかわらず、賃金から最大額を差し控えることによって、職業紹介会社によって「収入の機会としても利用された」という。業界の専門家は、オランダの約100万人の出稼ぎ労働者の約半数が自分の雇用主から住宅を借りていると推定しているが、明確な数字はない。

政府は2026年1月からこの制度を段階的に廃止し、2030年までに住宅と引き換えに最低賃金を下回る移民への支払いを完全に禁止することを提案した。 SZWによれば、移民労働者は職を失ってもすぐに居住空間を失うわけではないため、雇用主への依存度も低くなるだろうという。

派遣業界は直ちに計画に反対した。この部門は、これらが移民労働者の劣悪な生活環境を防ぐのを実際にはさらに困難にするだろうと感じていた。 「賃金の源泉徴収が認められなくなった場合、従業員は自ら家賃を支払わなければなりません。その後もお金は徴収されますが、家賃がいくら支払われているかは給与明細には表示されなくなります」とNBBU貿易協会の副理事長コル・デ・コエイジャー氏は言う。

欧州最大の移民労働者向け職業紹介会社オットー・ワークフォースのレイモンド・プッツ最高経営責任者(CEO)は、「賃金の差し控えは実際に派遣労働者を守るものだ」と語る。 「それは透明性があり、検証可能です。私たちはまた、生活と仕事を分離することに賛成です。そうすることで、人々が悪意のある手に落ちるのを防ぐことができます。私たちはそれが望ましい結果であると考えています。」

デメリットがメリットを上回ります。そんなことしないでよ!!」

マリエル・ポール、退任する社会雇用大臣

以前のとき 探検 同省はまた、CNV制度には利点があるとも述べた。出稼ぎ労働者が賃貸住宅を自分で探さなければならない場合、彼らは「悪徳家主を含む(困難な)オランダの住宅市場に翻弄される」ことになる。

NBBUディレクターのデ・コエイジャー氏:「私たちはまた、すべての移民労働者が自分の住居を見つけられるようにしたいと考えています。しかし、現在の住宅市場ではそれはまったく実現不可能です。であれば、現在の取り決めが住宅を提供し、その質を維持する最良の方法です。」

中に インターネット相談 6月に関係者がファン・ヒジュム氏の法案に応じることができたとき、雇用主団体のVNO-NCW、MKB-Nederland、LTOも閣議案に否定的な反応を示した。 CNV労働組合はまた、賃金の源泉徴収の禁止が移民労働者の住宅をめぐる虐待を解決するかどうかは疑問であると述べた。最大の労働組合 FNV

治療の準備完了

暫定法案は9月18日に準備が整った。しかし、この計画には新たな反対者が現れる可能性があるようだ 公式メモ:9月5日のヴァン・ヒジュム氏とNSC氏の閣僚辞任後、退任する社会雇用大臣を務めたVVDメンバーのマリエル・ポール氏。

ポールさんは9月23日、「デメリットがメリットを上回っている。絶対にやめて!!」と手書きでメモに書き、法案を閣僚理事会に提出するのを待つことにした。そうすれば計画は少なくとも6カ月遅れることになる。 「それは下院と社会的パートナーにとって必要です」 [..] 遅延について」と関係者は書いているが、そんなことは起こらなかった。

ポール大臣は、10月末に閣僚理事会の分科会の一つでこの法案について議論したいかどうかと当局者らに尋ねられたとき、大臣は「ノー!」と書いた。

同省によると、同大臣が就任直後に前任者の計画を撤回する必要があると確信したという事実は、ロビー活動とは何の関係もなかったという。彼女は9月23日の決定覚書を読んだ後、その結論に達した。その覚書には「この計画の段階的廃止には4つの大きな欠点もあることが明らかに示されている」。

例えば、賃金の源泉徴収が禁止されれば、政府が移民労働者の住宅に対する管理を失い、雇用機関が提供する住宅の数が減り、結果として住宅不足がさらに深刻になる可能性がある。

ポール氏はその時点ではまだ業界関係者と話をしていなかった。それは「何が起こっているかについてできるだけ幅広い声を聞くために」10月1日に行われた。この後、彼女の広報担当者によると、ポールさんは「本当に移民労働者を守りたいのであれば、今この措置をとるべきではない」という結論に達したという。報道官によると、これを議会に書簡で処理するのに時間がかかったという。それは10月29日(選挙日)に終了した。

「雇用主には従業員の世話をし、住居を適切に手配する責任がある。そのため、雇用主は一定の品質要件を満たしている場合にのみこの制度を利用できる。制度が停止されればその監督は失われる」と広報担当者は質問に答えて書いている。 NRC。同省によると、CNV労働組合がこの意見を共有したことが「強い要因」だったという。

実際に人々がヴァン・ヒジュム氏の計画を支持していたFNV労働組合では、ポール大臣の行動に対する怒りが蔓延している。 「ここの放送ロビーは明らかに忙しそうだ」とFNVのメインボードのジャクシー・ヴァン・スティグト氏は言う。人材紹介会社による給与の 4 分の 1 の源泉徴収は、「非常に儲かる収益モデル」だと彼女は言います。 「現金化するのは簡単です。その代わりに住宅が提供されるはずですが、それはしばしば粗末で、最悪の場合、ただの汚れたマットレスです。住宅の品質を監視する当局はありません。それは今後も存在し続ける可能性がある無法な状況です。」

VVD大臣のポールは、前任者のヴァン・ヒジュム氏がビジネスロビーの意見に耳を傾けていたであろうというほのめかしについてどう考えているのでしょうか? 「私たちはそのような考えには絶対に同意できませんし、事実ではありません」と彼女の広報担当者は述べた。 「検討書と決定書は、この計画には明らかに2つの側面があることを示しています。移民労働者を保護したいのであれば、今すぐこの措置を段階的に廃止すべきではありません。」

ギフトを贈る シェアする 編集者にメールで送信する

NEW: このアイテムをギフトとして贈りましょう
NRC 購読者は毎月購読できます 10項目 NRC サブスクリプションを持っていない人にギフトとして贈ります。受信者はペイウォールなしで記事を直接読むことができます。

1762115129
#突然新大臣は移民労働者のための計画をテーブルから一掃した前任者のヴァンヒジュム氏ロビーの影響力をほのめかした
2025-11-02 18:00:00

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。