日本語版
最新ニュース
世界

空冷10はターボアニバーサリーに注目

2024 年 8 月 10 日 「ポルシェ ターボ 50 年」の映画用背景: 空冷シリーズの第 10 弾は、ハリウッドのユニバーサル スタジオでターボ テクノロジーを称賛しました。 Luftcooled がロサンゼルスに戻ってきました。「Luft 10: The Sequel」は、すべて「ポルシェ ターボ 50 周年」を記念したものでした。ユニバーサル スタジオのサイトでは、元ポルシェ ワークス ドライバーのパトリック ロングとクリエイティブ ディレクターのジェフ ズワートが、初期のターボ時代の車両のセレクションを紹介し、数十年前の空冷モデルも追加しました。 モータースポーツ遺産の概要 しかし、ターボ技術の多様な歴史は、画期的な市販ポルシェだけでなく、モータースポーツの分野にも反映されていました。「私たちは、930 から密接に派生した重要なレーシングカーに焦点を当てていました」とロングは説明します。 「ルフトでは初めて、数台の 934 と 935 モデルに加え、珍しい 962…

空冷10はターボアニバーサリーに注目

2024 年 8 月 10 日

「ポルシェ ターボ 50 年」の映画用背景: 空冷シリーズの第 10 弾は、ハリウッドのユニバーサル スタジオでターボ テクノロジーを称賛しました。

Luftcooled がロサンゼルスに戻ってきました。「Luft 10: The Sequel」は、すべて「ポルシェ ターボ 50 周年」を記念したものでした。ユニバーサル スタジオのサイトでは、元ポルシェ ワークス ドライバーのパトリック ロングとクリエイティブ ディレクターのジェフ ズワートが、初期のターボ時代の車両のセレクションを紹介し、数十年前の空冷モデルも追加しました。

モータースポーツ遺産の概要

しかし、ターボ技術の多様な歴史は、画期的な市販ポルシェだけでなく、モータースポーツの分野にも反映されていました。「私たちは、930 から密接に派生した重要なレーシングカーに焦点を当てていました」とロングは説明します。 「ルフトでは初めて、数台の 934 と 935 モデルに加え、珍しい 962 も用意されました。チームのほとんどがモータースポーツの経験があるため、レースのテーマを強調することにしました。」

これらの車両は、西部劇、ニューヨーク市、ヨーロッパの歴史的な石畳の通りなど、さまざまな映画のテーマを持つ映画セットで舞台化されました。各展示はジェフ・ズワートによって慎重に演出されており、これはルフトの慎重に厳選された展示の特徴です。ハイライトには、1976 年のトランザム チャンピオンシップで優勝したヴァセク ポラック レーシング 934 や、ポルシェで最も成功したカスタマー レースカーの 1 つであるクレマー ウォーリーのジーンズ 911 カレラ 3.0 RSR が含まれます。

1971 年にマルティーニ レーシングが使用した伝説の 917 ショートテールも展示されていました。この車両はスパから 1,000 キロメートルを走行したときの状態で、修復されていない状態で保存されています。この展示会には、珍しいペイントカラーの 964 RS モデルのコレクションや、356 と 911 ターボ (タイプ 930) の特別エリアも含まれていました。

空冷10年

2014 年の最初のイベント以来、空冷イベント シリーズは着実に成長してきました。今では国際的な現象となっており、ロサンゼルス、インディアナポリス、サンフランシスコだけでなく、イギリス、ドイツ、ポーランド、そして最近ではデンマークでもイベントが開催されています。

空冷コペンハーゲン

歴史あるターミナルがポルシェの舞台となる。

パトリック・ロングはそのときのことをこう回想している。「ルフト1号にいたかもしれない若者たちのことを考えなければならなかった。当時彼らが 8 歳だったとしたら、今は 18 歳になり、自分のポルシェでここを運転しているかもしれません。 10 年前のルフトとの私の目標は、オリジナルから大幅に改造されたもの、そしてその間のあらゆるものに至るまで、空冷車の包括的な歴史を伝えることでした。」 ルフトクールドは現在、手の込んだイベント シリーズに成長しており、ロング氏は将来について楽観的です。 「次のイベントの応募作品を精査し、増え続ける聴衆が空気を発見するのを見るのが大好きです。なぜなら、10 年以上当社と関わっている人であっても、初めての人であっても、ブランドに対する熱意が私たちを動かすからです。」

#空冷10はターボアニバーサリーに注目

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。