日本語版
最新ニュース
企業

私たちの小さな区画の抜け穴は、シーンとテムの価格を押し上げるために閉鎖するように設定されています

ピーター・ホスキンスビジネスレポーターゲッティイメージズ低価値パッケージの免税抜け穴は、ドナルドトランプ大統領によって閉鎖されようとしており、シーンやテムなどの企業の顧客の価格を押し上げています。中国のオンライン小売大手は、任務や輸入税を支払うことなく、低価値のアイテムを直接販売および発送するといういわゆる「de minimis」免除に依存していました。800ドル(£600)未満の小包に適用されたThe Toulepholeの支持者は、税関プロセスの合理化に役立つと主張しています。しかし、トランプと彼の前任者であるジョー・バイデンの両方は、それがアメリカの企業に損害を与え、麻薬を含む違法な商品を密輸するために使用されたと言いました。最小限の免除とは何ですか?De Minimisはラテン語の用語であり、文字通り「最小」に翻訳されます。この文脈では、1938年に制定された米国の貿易規則が、観光客が米国に戻って、税関に宣言することなく海外から最大5ドル(今日のお金で約112ドル)をもたらすことを許可することを指します。21世紀には、小売業者が義務や税金を支払うことなく、米国の顧客に800ドル未満の荷物を出荷することができました。免除に基づく出荷は、米国に入るすべての貨物の90%以上を占め、 国の税関国境警備隊によると (CBP)。ロイターSheinやTemuなどの中国のオンライン小売業者は、抜け穴から大きな恩恵を受けています。どちらのプラットフォームも、超低価格を紹介するマーケティング電撃で何百万人もの米国の顧客を集めていますそして、彼らがそれらの取引をとても安く提供するのを助けたのは、最小限の免除でした。SheinとTemuは、コメントのBBCリクエストにすぐに応答しませんでした。しかし、先月、ほぼ同一の声明で、ライバル企業は、「世界の貿易規則と関税の最近の変更により」営業費用が上昇していると述べました。 4月25日から「価格調整」。なぜトランプは抜け穴を閉じたのですか?2月、トランプは一時的に抜け穴を閉じました。税関検査官、配達会社、オンライン小売業者が、短期間でこのような大きな変化に適応するのに苦労したため、停止はすぐに一時停止されました。免除の最初の停止中 米国の郵便サービスは、中国本土と香港からの小包の受け入れを一時的に停止しました。大統領令 最新の動きを発表したと、フェンタニルのような合成オピオイドの違法な輸入に取り組むことを目的としていると述べました。多くの中国の荷主は、欺cept的な慣行を使用して、「最小限の免除を悪用するために」低価値パッケージに違法な物質を隠す」と述べた。「これらの薬は毎年数万人のアメリカ人を殺します。その中には、フェンタニルだけに起因する年間75,000人の死者が含まれます」と付け加えました。大統領令の下で、中国本土と香港からのこれらのパッケージは5月2日から輸入関税の対象となり、請求は翌月に上昇します。アイデアは新しいものではありません。昨年、バイデン政権は、免除の「虐待」を止めることを目的とした規則を提案しました。「最小限の出荷の量が増えているため、違法または危険な出荷をターゲットにしてブロックすることはますます困難になります」と述べています。この動きは、中国からの商品を取り締まるというトランプの政策と一致しています。1月にホワイトハウスに戻って以来、トランプは中国の輸入に最大145%の税金を課しています。彼の政権は、4月に、新しい関税が既存の関税に追加されると、一部の中国製品の課税が245%に達する可能性があると述べました。また、米国当局は、TemuやSheinなどの企業が国境当局に緊張をかけたことで成功したことを非難しました。これは、抜け穴の下で米国に入るパッケージの数が昨年の約1億4,000万から10億以上に急増したためです。これはオンラインの買い物客にとって何を意味しますか?これらのパッケージが輸入税の対象となる前でさえ、米国の消費者は価格が上昇するのを見ました。SheinとTemuは、「最近の世界貿易規則と関税の変更により」5月2日の締め切りに先立ち、米国の顧客の価格を上げ始めました。右寄りの政策グループであるAmerican Action Forumは、昨年、免除を取り除くと「最終的には消費者に渡される追加の年間費用で80億ドルから300億ドル」になると推定しました。また、中国のオンライン小売業者は、英国と欧州連合の同様の規則から、何百万人もの顧客にリーチするための恩恵を受けています。米国の弾圧により、中国が英国に浸水してから安価な商品につながる可能性があるという懸念があります。米国の行動を反映した動きで、 英国は、国に入ってくる価値の低い輸入のレビューを発表しました。英国では、現在の規則により、国際的な小売業者は、輸入税を負担することなく、135ポンド未満の価値のある英国にパッケージを送信できます。レイチェル・リーブス首相は、安い商品は「イギリスのハイストリートとイギリスの小売業者をアンダーカットしている」と述べた。欧州連合はまた、加盟国に対し、150ユーロ未満の価値のある小包の免税免除を廃棄するよう求めています(£127.50; $ 169.35)また、2月に、EUは、オンライン小売業者からブロックに送られる小包の新しい料金を提案しました。つまり、英国とEUの消費者はすぐに価格が上昇する可能性があります。米国の国境チェックは変わりますか?免除の下で米国に到着するパッケージは、違法物質のチェックを含む他の商品と同じように検査されます。当局者によると、ほとんどの合成オピオイドはメキシコとの国境を通じて国内に持ち込まれています。一部の専門家は、免除を終わらせることは違法薬物を抑制するためにほとんど何もしないと考えており、米国のメーカーが直面する課題に対処しないと考えています。また、この動きが米国の国境役人により多くの仕事を生み出すことにも懸念があります。Pro-Open Trading Associationによると、国家外国貿易評議会(NFTC)は、De Minimisの免除を削除すると、「CBPの焦点を国境から遠ざけます。「CBPは、新しい人員を雇って訓練し、代理店に何百万人もの費用をかけるか、すでに重荷の南の国境からエージェントを移動させる必要があります」と付け加えました。 #私たちの小さな区画の抜け穴はシーンとテムの価格を押し上げるために閉鎖するように設定されています

私たちの小さな区画の抜け穴は、シーンとテムの価格を押し上げるために閉鎖するように設定されています

1746149376
2025-05-01 23:01:00

ピーター・ホスキンス

ビジネスレポーター

ゲッティは、段ボール箱の上に座っているシェインのパッケージを画像化します。パッケージは、黒い印刷を備えた白いプラスチックで作られています。 Shein Sのロゴは、小包の中央で際立っています。ゲッティイメージズ

低価値パッケージの免税抜け穴は、ドナルドトランプ大統領によって閉鎖されようとしており、シーンやテムなどの企業の顧客の価格を押し上げています。

中国のオンライン小売大手は、任務や輸入税を支払うことなく、低価値のアイテムを直接販売および発送するといういわゆる「de minimis」免除に依存していました。

800ドル(£600)未満の小包に適用されたThe Toulepholeの支持者は、税関プロセスの合理化に役立つと主張しています。

しかし、トランプと彼の前任者であるジョー・バイデンの両方は、それがアメリカの企業に損害を与え、麻薬を含む違法な商品を密輸するために使用されたと言いました。

最小限の免除とは何ですか?

De Minimisはラテン語の用語であり、文字通り「最小」に翻訳されます。

この文脈では、1938年に制定された米国の貿易規則が、観光客が米国に戻って、税関に宣言することなく海外から最大5ドル(今日のお金で約112ドル)をもたらすことを許可することを指します。

21世紀には、小売業者が義務や税金を支払うことなく、米国の顧客に800ドル未満の荷物を出荷することができました。

免除に基づく出荷は、米国に入るすべての貨物の90%以上を占め、 国の税関国境警備隊によると (CBP)。

ロイターの若い女性が座って、シェインブランドのバッグをたくさん持っています。ロイター

SheinやTemuなどの中国のオンライン小売業者は、抜け穴から大きな恩恵を受けています。

どちらのプラットフォームも、超低価格を紹介するマーケティング電撃で何百万人もの米国の顧客を集めています

そして、彼らがそれらの取引をとても安く提供するのを助けたのは、最小限の免除でした。

SheinとTemuは、コメントのBBCリクエストにすぐに応答しませんでした。

しかし、先月、ほぼ同一の声明で、ライバル企業は、「世界の貿易規則と関税の最近の変更により」営業費用が上昇していると述べました。 4月25日から「価格調整」。

なぜトランプは抜け穴を閉じたのですか?

2月、トランプは一時的に抜け穴を閉じました。

税関検査官、配達会社、オンライン小売業者が、短期間でこのような大きな変化に適応するのに苦労したため、停止はすぐに一時停止されました。

免除の最初の停止中 米国の郵便サービスは、中国本土と香港からの小包の受け入れを一時的に停止しました

大統領令 最新の動きを発表したと、フェンタニルのような合成オピオイドの違法な輸入に取り組むことを目的としていると述べました。

多くの中国の荷主は、欺cept的な慣行を使用して、「最小限の免除を悪用するために」低価値パッケージに違法な物質を隠す」と述べた。

「これらの薬は毎年数万人のアメリカ人を殺します。その中には、フェンタニルだけに起因する年間75,000人の死者が含まれます」と付け加えました。

大統領令の下で、中国本土と香港からのこれらのパッケージは5月2日から輸入関税の対象となり、請求は翌月に上昇します。

アイデアは新しいものではありません。昨年、バイデン政権は、免除の「虐待」を止めることを目的とした規則を提案しました。

「最小限の出荷の量が増えているため、違法または危険な出荷をターゲットにしてブロックすることはますます困難になります」と述べています。

この動きは、中国からの商品を取り締まるというトランプの政策と一致しています。

1月にホワイトハウスに戻って以来、トランプは中国の輸入に最大145%の税金を課しています。彼の政権は、4月に、新しい関税が既存の関税に追加されると、一部の中国製品の課税が245%に達する可能性があると述べました。

また、米国当局は、TemuやSheinなどの企業が国境当局に緊張をかけたことで成功したことを非難しました。これは、抜け穴の下で米国に入るパッケージの数が昨年の約1億4,000万から10億以上に急増したためです。

これはオンラインの買い物客にとって何を意味しますか?

これらのパッケージが輸入税の対象となる前でさえ、米国の消費者は価格が上昇するのを見ました。

SheinとTemuは、「最近の世界貿易規則と関税の変更により」5月2日の締め切りに先立ち、米国の顧客の価格を上げ始めました。

右寄りの政策グループであるAmerican Action Forumは、昨年、免除を取り除くと「最終的には消費者に渡される追加の年間費用で80億ドルから300億ドル」になると推定しました。

また、中国のオンライン小売業者は、英国と欧州連合の同様の規則から、何百万人もの顧客にリーチするための恩恵を受けています。

米国の弾圧により、中国が英国に浸水してから安価な商品につながる可能性があるという懸念があります。

米国の行動を反映した動きで、 英国は、国に入ってくる価値の低い輸入のレビューを発表しました

英国では、現在の規則により、国際的な小売業者は、輸入税を負担することなく、135ポンド未満の価値のある英国にパッケージを送信できます。

レイチェル・リーブス首相は、安い商品は「イギリスのハイストリートとイギリスの小売業者をアンダーカットしている」と述べた。

欧州連合はまた、加盟国に対し、150ユーロ未満の価値のある小包の免税免除を廃棄するよう求めています(£127.50; $ 169.35)

また、2月に、EUは、オンライン小売業者からブロックに送られる小包の新しい料金を提案しました。

つまり、英国とEUの消費者はすぐに価格が上昇する可能性があります。

米国の国境チェックは変わりますか?

免除の下で米国に到着するパッケージは、違法物質のチェックを含む他の商品と同じように検査されます。当局者によると、ほとんどの合成オピオイドはメキシコとの国境を通じて国内に持ち込まれています。

一部の専門家は、免除を終わらせることは違法薬物を抑制するためにほとんど何もしないと考えており、米国のメーカーが直面する課題に対処しないと考えています。

また、この動きが米国の国境役人により多くの仕事を生み出すことにも懸念があります。

Pro-Open Trading Associationによると、国家外国貿易評議会(NFTC)は、De Minimisの免除を削除すると、「CBPの焦点を国境から遠ざけます。

「CBPは、新しい人員を雇って訓練し、代理店に何百万人もの費用をかけるか、すでに重荷の南の国境からエージェントを移動させる必要があります」と付け加えました。

#私たちの小さな区画の抜け穴はシーンとテムの価格を押し上げるために閉鎖するように設定されています

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。