日本語版
最新ニュース
世界

福建福州の「愛の愛」プローブは、日本のアイドル産業の暗い心を探ります

多くのキャリアには犠牲が伴いますが、日本の偶像の降伏ほど個人的な降伏を要求する人はほとんどいません。ポップスター、ティーンモデル、インフルエンサーのハイブリッドであるアイドルは、数十年にわたって日本のポップカルチャーの主力であり、国のスクリーン、ビルボード、ショッピングモールサウンドシステムにいたるところにあります。しかし、収益化された無実のこの産業を介して根付いた問題のある力のダイナミクスは、日本と海外の両方で精査を引き始めました。 日本人監督福建園、カンヌの国連特定のju審賞を獲得した彼の暗く魅惑的なスリラー ハーモニウム、今週、クロワゼットに戻ります 裁判での愛、アイドル文化の光沢のある表面を剥がして、その不安定な力のダイナミクスを露出させようとする社会的ドラマ。 「日本に住んでいて、あなたは常に偶像にさらされています:映画、テレビ、広告で」と福田は語る ハリウッドレポーター。 「このプロジェクトは、私自身の不快感とアイドル文化に対する対立する感情から生まれましたが、私の意図はそれを完全に否定したり非難することではありませんでした。私はシステムに疑問を呈したかったのですが、アイドルになることを夢見ている若い女性の努力を無視しませんでした。」 日本では、アイドル文化が非常に正規化されているため、その退行性の要素はしばしば見落とされています。毎年、代理店は大量のオーディションと公開偵察キャンペーンを舞台にして、新しい顔を募集します。通常は10代前半の女の子です。代理店によって署名されると、少女たちは厳格な訓練レジメンに突入し、外観、行動、個人的な生活を管理する厳格な契約を渡されます。その後、代理店は、ポップパフォーマーとしての限られたスキルよりも、見た目、知覚された純粋さ、感情的なアクセシビリティを称賛する、ほとんどが男性の古いファンベースに無邪気のパラゴンとしてアイドルを販売しています。重要なことに、少女たちは契約において「愛なし」条項に同意する必要があり、個人的な生活の中であらゆる種類のロマンチックな関係に入ることを禁じられていることを規定しています。この強制された純度は、非常に収益化された「パラソーシャル」経済の可能性を生み出します。そこでは、ファン、ほとんどが年配の男性がスターレットとの親密さの幻想で販売されます。 アイドルは、ハンドシェイクイベント、ファンミートアップ、ライブストリームに登場し、そこで忠実なファンの軍団に対するフェイクの親密さのマイクロドーズを排除します。代理店は、アイドルの実生活のほぼすべての側面を制御しながら、そのような絆の幻想を奨励しています。問題は驚くことではありませんが、定期的に出てきました。管理、自殺、精神的健康の問題、才能、嫌がらせの行為、さらには幻滅したファンの間でさえ、偶像の虐待のさまざまな事例。 裁判での愛 彼女が恋に落ちたときに上昇が脱線した上昇するJ-PopアイドルであるMai(Kyoko Umai)の物語に続き、彼女の契約の「関係のない」条項に違反します。彼女のロマンスが暴露された後、マイは彼女のファンベースによって中傷されただけでなく、彼女の代理店が彼女を損害賠償で訴えるので、現実の法廷の戦いに直面していることに気づきます。 福田は、この映画のアイデアは、同様の契約違反でアイドルが訴えられた日本の2つの実際のケースから来たと言います。 「あるケースでは、裁判所は、条項が人権に違反したと裁定した。しかし、別の条項では、管理機関が勝った。そのコントラストは非常に有能であり、これらの問題に関する考え方が日本にいかに一貫性と未解決のものであるかを示している。」 その主題の一見扇動的な性質にもかかわらず、 裁判での愛 福田の最近の作品のいくつかよりも穏やかな口調で展開します。 ハーモニウム または彼の2023年のヴェネツィアコンペティションエントリ 人生が大好きです、どちらも極端な言葉で悲しみと家族のトラウマを探求しました。福田は、それは意図的なものであり、彼の批評で日本の主流の聴衆に到達するという願望の一部であると言います。 「スクリプトの以前のドラフトにはより極端な結末がありましたが、問題の複雑さをよりよく反映していると感じたので、最終的にこのトーンを選択しました」と福田は説明します。 プロジェクトの開発は2016年に始まりましたが、主題の感度が認識されているため、途中でさまざまな資金調達と生産の課題に直面しました。 「キャスティングは大きなハードルでした」と福田は説明します。 「多くの女優と元アイドルは、映画の潜在的に批判的なスタンスのために私たちを断りました。しかし、昨年の春に京子ウマイ(彼女自身が大きな支持を持つ元アイドル)をキャストすることができたとき、プロジェクトは本当に実現しました。」また、このプロジェクトは、そのクリエイティブチームの中でいくつかの献身的なアイドルファンを数えました。Fukadaは、「私のプロデューサー、脚本家、および数人のアシスタントディレクター」を数えました。 裁判での愛 日本のエンターテインメントパワーハウスであり、映画、テレビ、ステージプロダクション全体でアイドルの才能を持つ国内最大の雇用主の1人であるTohoによって制作されています。福田は、スタジオの関与を「非常に意味のある」と呼び、業界の中心での地位を考慮して、映画が精査されています。 彼は次のように付け加えます。「私は若い視聴者、特に女の子に、システムに疑問を呈して挑戦するスペースがあること、そして彼らの夢を時代遅れの構造によって決定されるべきではないというメッセージを送りたかったのです。 #福建福州の愛の愛プローブは日本のアイドル産業の暗い心を探ります

福建福州の「愛の愛」プローブは、日本のアイドル産業の暗い心を探ります

多くのキャリアには犠牲が伴いますが、日本の偶像の降伏ほど個人的な降伏を要求する人はほとんどいません。ポップスター、ティーンモデル、インフルエンサーのハイブリッドであるアイドルは、数十年にわたって日本のポップカルチャーの主力であり、国のスクリーン、ビルボード、ショッピングモールサウンドシステムにいたるところにあります。しかし、収益化された無実のこの産業を介して根付いた問題のある力のダイナミクスは、日本と海外の両方で精査を引き始めました。

日本人監督福建園、カンヌの国連特定のju審賞を獲得した彼の暗く魅惑的なスリラー ハーモニウム、今週、クロワゼットに戻ります 裁判での愛、アイドル文化の光沢のある表面を剥がして、その不安定な力のダイナミクスを露出させようとする社会的ドラマ。

「日本に住んでいて、あなたは常に偶像にさらされています:映画、テレビ、広告で」と福田は語る ハリウッドレポーター。 「このプロジェクトは、私自身の不快感とアイドル文化に対する対立する感情から生まれましたが、私の意図はそれを完全に否定したり非難することではありませんでした。私はシステムに疑問を呈したかったのですが、アイドルになることを夢見ている若い女性の努力を無視しませんでした。」

日本では、アイドル文化が非常に正規化されているため、その退行性の要素はしばしば見落とされています。毎年、代理店は大量のオーディションと公開偵察キャンペーンを舞台にして、新しい顔を募集します。通常は10代前半の女の子です。代理店によって署名されると、少女たちは厳格な訓練レジメンに突入し、外観、行動、個人的な生活を管理する厳格な契約を渡されます。その後、代理店は、ポップパフォーマーとしての限られたスキルよりも、見た目、知覚された純粋さ、感情的なアクセシビリティを称賛する、ほとんどが男性の古いファンベースに無邪気のパラゴンとしてアイドルを販売しています。重要なことに、少女たちは契約において「愛なし」条項に同意する必要があり、個人的な生活の中であらゆる種類のロマンチックな関係に入ることを禁じられていることを規定しています。この強制された純度は、非常に収益化された「パラソーシャル」経済の可能性を生み出します。そこでは、ファン、ほとんどが年配の男性がスターレットとの親密さの幻想で販売されます。

アイドルは、ハンドシェイクイベント、ファンミートアップ、ライブストリームに登場し、そこで忠実なファンの軍団に対するフェイクの親密さのマイクロドーズを排除します。代理店は、アイドルの実生活のほぼすべての側面を制御しながら、そのような絆の幻想を奨励しています。問題は驚くことではありませんが、定期的に出てきました。管理、自殺、精神的健康の問題、才能、嫌がらせの行為、さらには幻滅したファンの間でさえ、偶像の虐待のさまざまな事例。

裁判での愛 彼女が恋に落ちたときに上昇が脱線した上昇するJ-PopアイドルであるMai(Kyoko Umai)の物語に続き、彼女の契約の「関係のない」条項に違反します。彼女のロマンスが暴露された後、マイは彼女のファンベースによって中傷されただけでなく、彼女の代理店が彼女を損害賠償で訴えるので、現実の法廷の戦いに直面していることに気づきます。

福田は、この映画のアイデアは、同様の契約違反でアイドルが訴えられた日本の2つの実際のケースから来たと言います。 「あるケースでは、裁判所は、条項が人権に違反したと裁定した。しかし、別の条項では、管理機関が勝った。そのコントラストは非常に有能であり、これらの問題に関する考え方が日本にいかに一貫性と未解決のものであるかを示している。」

その主題の一見扇動的な性質にもかかわらず、 裁判での愛 福田の最近の作品のいくつかよりも穏やかな口調で展開します。 ハーモニウム または彼の2023年のヴェネツィアコンペティションエントリ 人生が大好きです、どちらも極端な言葉で悲しみと家族のトラウマを探求しました。福田は、それは意図的なものであり、彼の批評で日本の主流の聴衆に到達するという願望の一部であると言います。

「スクリプトの以前のドラフトにはより極端な結末がありましたが、問題の複雑さをよりよく反映していると感じたので、最終的にこのトーンを選択しました」と福田は説明します。

プロジェクトの開発は2016年に始まりましたが、主題の感度が認識されているため、途中でさまざまな資金調達と生産の課題に直面しました。 「キャスティングは大きなハードルでした」と福田は説明します。 「多くの女優と元アイドルは、映画の潜在的に批判的なスタンスのために私たちを断りました。しかし、昨年の春に京子ウマイ(彼女自身が大きな支持を持つ元アイドル)をキャストすることができたとき、プロジェクトは本当に実現しました。」また、このプロジェクトは、そのクリエイティブチームの中でいくつかの献身的なアイドルファンを数えました。Fukadaは、「私のプロデューサー、脚本家、および数人のアシスタントディレクター」を数えました。

裁判での愛 日本のエンターテインメントパワーハウスであり、映画、テレビ、ステージプロダクション全体でアイドルの才能を持つ国内最大の雇用主の1人であるTohoによって制作されています。福田は、スタジオの関与を「非常に意味のある」と呼び、業界の中心での地位を考慮して、映画が精査されています。

彼は次のように付け加えます。「私は若い視聴者、特に女の子に、システムに疑問を呈して挑戦するスペースがあること、そして彼らの夢を時代遅れの構造によって決定されるべきではないというメッセージを送りたかったのです。

#福建福州の愛の愛プローブは日本のアイドル産業の暗い心を探ります

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。