私の絵本のドラフトを東京アーツチームと共有したとき、彼らはそれをより幅広い日本の聴衆と共有するように勧めました。
私は宣教師になることを決して計画しませんでした。私は日本に照準を合わせたことはありませんでした（特に言語の障壁についてかなり不安なので）。私は確かに自分の絵本を出版しようとはしませんでした。しかし、神は意図しない計画と壊れた船を通して彼の栄光を示す面白い方法を持っています。
それがミッション分野の奇跡です。最も不十分で、資格のない、個人的に不足している個人として、神は私たちを大委員会に連れて行き、彼の正しい王国を拡大するのを助けるように私たちを招待します。パウロが書いたように、「キリスト・イエスは罪人を救うために世界にやって来ました。私は私が何よりも重要です。しかし、私はこの理由で慈悲を受けました。私の中では、イエス・キリストは永遠の命のために彼を信じる模範として彼の完全な忍耐を示すかもしれません」（1ティモシー1：15B-16 ESV）。ミッションが達成されるのは、神の栄光と私たちの忠実さです。
私は初めて大学のキャンパスで日本のMTW宣教師に会いました。毎年恒例のミッション会議では、さまざまな機関が世界中のフィールドに夏のインターンを募集することに熱心でした。私自身の無邪気な好奇心と会話を攻撃する意欲は、私を日本でそのようなインターンになるための道を始めました。次に知っていたのは、3700万人以上の大都市圏である東京と呼ばれる「小さな」都市に向かう飛行機に乗っていました。私の故郷であるテネシー州の全人口よりも3,000万人が多い。貧弱なジュニアビジネスの学生である私は、そのような不可解な大都市の人々の生活にどのように影響を与えると思いましたか？神だけの力によって。
私の「個人的な反省」の本は他の人を助けることができますか？
コミュニティアーツ東京チームと協力して、芸術を使用して福音の会話を始めました。個人は宗教について公然と話すことはできませんが、彼らは芸術や芸術家の証言を通して世界の見解を議論することにもっとオープンです。そのとき、私は私の絵本「ペネロペ・パンダの独特の家族」のドラフトをチームと共有しました。私の子供時代の個人的な反省としてのみ、私の妹と重度の障害を持つことを意図した宣教師は、私の物語をプラットフォームとして使用することを強調しました。クリーブランドクリニックは、Glass Child Syndromeを「[the] 特別なニーズを持つ兄弟を持つ経験」（Lonzer）。親はリスクのある子供に多くの注意を払っているため、他の子供は傍観者を感じることができます。
後でいくつかの簡単なスケッチと、私は存在しなかった本のプレゼンテーションをするために進んでいました。包括的なメッセージは、私たちの状況に根ざしたアイデンティティをよく見つける方法でしたが、癒しはキリストだけで私たちのアイデンティティを見つけると起こります。彼の著書「穏やかで控えめ」で、デーン・オルトゥンドは次のように書いています。それは私の人生で真実であり、ガラス児症候群のテーマと、他の人とは異なるように見える家族を持つことを探求しました。
特別なニーズの家族を奨励できる福音のプレゼンテーション
「芸術、人生、信仰」の夜として知られる私の本のようなイベントは、アーティストが自分の証言と信仰が彼らの芸術や職場でどのように実証されているかについて話すことができる集まりです。 「完全に知られている」というタイトルの私の講演で、私は特定の家族を招待して、キリストの愛を聞くことができました。 M*には2人の娘がおり、そのうちの1人はダウン症候群を患っています。彼女の家族が礼拝中に混乱をもたらしすぎたように感じて、彼女は教会のコミュニティから自分自身を隔離し始めていました。私の話を聞いて、神が彼の栄光のために痛みを伴う状況を使う方法を見て、出席した仲間の信者に励まされて、家族は新たな帰属意識で日曜日の礼拝に戻りました。
「芸術、人生、信仰」イベントの後の避けられない質問は、「本はいつ出版されるのか？」でした。宣教師、教会、そしてイベントの人々からの励ましを続けて、この本は次の春までに出版されました！神の恵みによって、私は2番目の夏のためにコミュニティアーツ東京チームに戻ることができました。完成した英語バージョンのコピーが牽引されているので、私はもう一度私の本について話す特権を持っていました。チームプロジェクトや教会のイベントに加えて、この2番目の夏の私のプロジェクトは、私の本を日本語に翻訳して、そのリーチを促進し、ゴスペルの会話のスターターとしての使用を継続することでした。
私の友人S*の助けを借りて、私たちは私の物語の意味だけでなく、感情も誘発したことを捉えるために働きました。この共有プロジェクトのために、私はより頻繁にSと会う言い訳があり、一緒に笑い、私たちの芸術を通して示された私たちの共通の信仰について話しました。 Sはまた、彼女の作品を販売する方法を学ぶアーティストです。そのため、彼女は日本人に私を助けてくれましたが、私はより多くの露出を得る方法を提案することができました。
質問を招待するアート
日本の翻訳ドラフトが完成したら、私は南に向かい、名古屋市に向かい、別の本のプレゼンテーションを行います ギャラリーナニ。ギャラリーの使命は、アートが質問を招き、福音の会話を引き起こすことを許可することです。そして、ギャラリーはまさにそれをしました！私の本とガラス児童症候群のトピックについての議論の後、前年の友人とのトピックの後、私は彼女がこの講演の完璧な翻訳者でありストーリーリーダーになると思いました。 Z*にも障害のある息子がいて、私たちの議論に大いに感動しました。そのため、地元の宣教師たちは、彼女の家族に対する彼女の態度がどのように著しく変化したかについてコメントしました。神を賛美！そのような奇跡的なことが私を通して行われることができるのは誰ですか？
これら2つのMTWインターンシップで確かに学んだことが1つあるとすれば、可能性を支配しないことです。 2番目は、「ああ、私は決して…」と言います。神がその正確な計画を念頭に置いていることはほぼ確実です。もしあなたが2年前に私に話しかけていたなら、私は本を出版せず、言語の壁を恐れてアジアの国に住んでいないこと、そして宣教師として働くことは決してないと言っていたでしょう。見よ、「人間の心は自分のやり方を計画しているが、主は彼のステップを確立する」（Pro言16：9 ESV）。多くの場合、人生の最高の部分は、私たちが決して自分自身を選ぶことのない出来事です。神の知恵における神だけが、非常に多くの大切な関係と彼の栄光につながったそのような出来事を定めたかもしれません。
「ペネロペパンダの独特の家族」の日本の翻訳、 ペネロペパンダとヘンタコかぞく, is scheduled to be published on October 1! This is the culmination of two summers of relationship building and presentations throughout my time in Japan, and I’m very excited to have the opportunity to share the final project. The English version is available now on アマゾン。
*名前はセキュリティ上の理由で略されています。
2026年夏インターンシップは10月1日に正式にオープンします！ mtw.org/internshipsにアクセスして機会を閲覧するか、aを記入してください 始めましょう 今すぐ開始するフォーム。
#神が私の東京芸術インターンシップを使って子供向けの本を出版する方法