1726850596
2024-09-19 20:08:57
Un estudio publicado este jueves sobre los orígenes del covid refuerza la hipótesis de la transmisión del virus a partir de animales infectados en un mercado de la ciudad china de Wuhan a finales de 2019.
Los científicos aún no han logrado determinar con certeza el origen del covid-19, cinco años después de la aparición de esa pandemia que paralizó al mundo.
Los primeros casos se detectaron a finales de 2019 en Wuhan, pero dos teorías se contraponen. Una sostiene que todo se originó en una fuga de un laboratorio donde se estudiaban virus relacionados con este coronavirus. La otra, que se transfirió a los humanos a través de un animal intermediario en un mercado de esa ciudad del centro de China. Esta última hipótesis es la que tiene mayor respaldo en la comunidad científica.
El estudio publicado en la revista Cell se basa en el análisis de más de 800 muestras recogidas en ese mercado donde se vendían diferentes especies de animales silvestres. Las muestras se recogieron en enero de 2020, después del cierre del mercado, en superficies planas y puestos del mercado, incluidos los de venta de animales silvestres, así como en las alcantarillas del lugar.
Animales silvestres
[–>
Los datos recabados, puestos a disposición de los investigadores por científicos chinos, “no nos permiten decir con seguridad si los animales [del mercado] フランス国立科学研究センター（CNRS）の研究著者の一人、フローレンス・デバール氏は「感染した」と述べた。しかし「私たちの研究によって、 2019年末にはその市場に野生動物がいた。 デバール氏はAFPに対し、「特にタヌキやジャコウネコなどの種が、市場の南西の角にいた。この地域では、新型コロナウイルス（SARS-CoV-2）が大量に検出された」と説明した。
La presencia en el mercado de esas especies, identificadas como probables huéspedes intermedios del virus entre los murciélagos y los humanos, ha sido cuestionada y hasta ahora sólo existían pruebas fotográficas y los resultados de un estudio que describía los animales vendidos en Wuhan.
En el marco del estudio se analizaron “carros de animales, una jaula, un carro de basura y una máquina para quitar pelos y plumas de un puesto de fauna salvaje” que dieron positivo en SARS-CoV-2. En estas muestras se encontró “más ADN de especies de mamíferos salvajes que humano”. En las muestras se halló ADN de especies como las civetas, las ratas de bambú y los perros mapaches.
“Estos datos indican que los animales presentes en este puesto liberaron el SARS-CoV-2 detectado en el material para animales o que los primeros casos en humanos no señalados de covid-19 emitieron el virus exactamente en el mismo lugar que los animales detectados”, explican los autores del estudio.
Cepa del virus original
[–>
Otro elemento apuntala la hipótesis del mercado como punto de partida de la propagación del virus. El estudio determina en efecto que la cepa original del SARS-CoV-2 encontrada en las muestras recogidas en ese lugar es “genéticamente idéntica” a la de la pandemia en su conjunto. “Esto significa que la diversidad precoz del virus se encuentra en el mercado, como es de esperar si este es el lugar de la aparición” del virus, explica Débarre.
Este nuevo estudio “proporciona pruebas muy sólidas de que los puestos de fauna salvaje del mercado […] ケンブリッジ大学の疫学者ジェームズ・ウッド氏はサイエンス・メディア・センターに対し、「これらの地域は新型コロナウイルス感染症のパンデミック発生の温床となった」と語った。
[–>
“Este trabajo es importante”, estima, ya que pese a los esfuerzos “a escala mundial para reforzar la bioseguridad en los laboratorios […]「過去および将来のパンデミック発生の真の原因である、生きた野生動物の取引、生物多様性の喪失、土地利用の変化を制限するための措置はほとんど、あるいは全く講じられなかった」と彼は強調する。
[–>
#研究により再び新型コロナウイルスの発生源は武漢市場と判明