科学＆テクノロジー

石油プロジェクトは気候への影響を全面的に考慮する必要があると英国最高裁が判決

英国の最高裁判所は、地方議会や計画グループが新たな化石燃料プロジェクトを承認するかどうかを決定する際に、その環境への影響を全面的に考慮しなければならないとの判決を下した。この判決は広範囲にわたる影響を及ぼす可能性があり、環境活動家らは大きな勝利として歓迎した。特に、この判決により、英国が北海の大規模な沖合油田の開発計画を進めることが困難になるだろう。 国内最大の未開発油田の一つ、ローズバンクスコットランド沖に位置するローズバンクには、推定3億バレルの回収可能な石油が埋蔵されています。「これは英国だけでなく世界にとっても非常に大きな意味を持つ」と、スコットランドのスターリング大学で気候変動法を専門とする教授アナリサ・サヴァレシ氏は、英国最高裁が木曜日に下した判決について語った。「これで石油が終わるわけではないが、長らく待たれていた重要な手続き上のステップであることは間違いない」これまで、英国の議会や計画グループは、自らの事業活動から生じる地球温暖化ガスの排出のみを考慮する義務があった。今後は、石油の精製や燃料としての燃焼など、供給者や消費者が排出する排出も推定し、開示することが義務付けられる。企業の「バリューチェーン」で発生するこれらの排出は、石油生産に関連する温室効果ガスの排出の大部分を占める。この訴訟は、気候変動に関連して、 国際法廷、国内裁判所および 米国の州。 1月に、 ノルウェーの裁判所は判決を下した 政府が発行した3つの新規石油・ガス田開発許可は、環境への影響が十分に評価されていないため無効であるとの判決が下された。そして4月、欧州人権裁判所は、 スイスは炭素排出量削減目標を達成できなかった そしてその欠点を解決するために行動しなければなりません。英国の判決では、 最高裁判所判事による3対2の判決は、ロンドン南西部のサリー州議会に対して、環境保護活動家が起こした訴訟で、新しい油井の提案は、採掘した石油の使用による排出物の影響を考慮する必要があると主張した。多数意見を述べたジョージ・レガット判事は、その場所の石油が燃やされることは「避けられない」ことであり、したがって考慮する必要があると記した。サリー州のプロジェクトの共同所有者であるUKオイル・アンド・ガスの最高経営責任者スティーブン・サンダーソン氏は木曜日、この決定は「困惑させられる」と述べたが、同社は要件の変更に対処するために地元の計画当局と協力すると付け加えた。ケンブリッジ大学の法学および環境政策の教授ホルヘ・ビニャレス氏は、英国の最高裁は積極的な裁判所として知られていないため、今回の判決は国外でも特に意義深いものだと述べた。ワシントンの国際環境法センターの気候・エネルギー担当ディレクター、ニッキ・ライシュ氏も、この力学が「導き出された結論にさらに大きな重みを与える」と同意した。米国では、証券取引委員会が 骨抜きの提案 3月に、企業はサプライヤーや消費者が排出する温室効果ガスの排出量を開示する必要がないという判決が下された。企業は、プロジェクトの気候への影響をすべて開示するのは複雑で費用がかかりすぎると主張していた。しかしライシュ氏は、木曜日の判決は、米国の政府機関も温室効果ガスの排出のライフサイクル全体を考慮すべきだという主張に説得力を与えたと述べた。化石燃料の使用によって悪化した気候災害は、ますます深刻化している。 世界中で犠牲となる人々は酷暑、洪水、火災に直面している。過去2か月間で、メキシコの数十の都市で猛暑の記録が破られ、100人以上が死亡した。ギリシャは山火事に備え、 インドでは気温が華氏126度まで上昇した。米国では、約1億人が 灼熱の気温 週末まで続くと予想されます。世界有数のエネルギー機関である国際エネルギー機関は、2021年に石油とガスの探査プロジェクトが 止める必要があった 2050年までに地球温暖化を抑制するという目標が掲げられているが、石油会社や世界各国はそれを追求し続けている。英国では、リシ・スナック首相が北海での石油・天然ガスのライセンス取得を奨励し、 保守党の気候変動対策公約を縮小した 7月4日に予定されている総選挙に向けて。この投票で最多議席を獲得すると予想される野党労働党もまた、 野心的な気候政策を縮小した そして誓った 石油・ガスプロジェクトの既存のライセンスを取り消さないこと。英国政府は昨年、ローズバンクの開発を承認した。この開発は英国の石油・ガス産業を活性化させ、直接投資で81億ポンド（約102億ドル）を生み出し、建設段階で約1,600人の雇用を支えると期待されていた。環境活動家らは、ローズバンクの開発は英国の気候変動対策公約に違反するとして、政府の計画に法的異議を申し立てている。オックスフォード大学ブラバトニック行政大学院で環境問題を専門とするトーマス・ヘイル教授は、ローズバンクのような注目度の高い訴訟を審理している裁判所は「今後はこれを考慮に入れなければならなくなり、これは裁判所にとって大きな変化だ」と語った。ヘイル博士は、欧州の裁判所や政府が包括的な排出量を考慮しなければならないと宣言するにつれて、石油会社が販売する製品からの排出量を計算から除外する、より狭いアプローチは実現可能性が低くなっているようだと付け加えた。「投資家にとって、それは大きな懸念事項です」とヘイル博士は語った。「企業が直面する可能性のある規制圧力について考えると、これは企業が取っているアプローチが法的に持続可能ではないという警告のようなものです。」 #石油プロジェクトは気候への影響を全面的に考慮する必要があると英国最高裁が判決