日本語版
最新ニュース
世界

男性が痴漢と女性に露出した罪で起訴 – Telemundo San Diego (20)

昨年夏、ユニバーシティ・ハイツ、ノース・パーク、パシフィック・ビーチなど複数の地域で少なくとも6人の女性に痴漢と露出行為をしたとして告訴された男性が起訴された。 襲撃された女性の一部は、後にエリック・アルタミラノ(31)と特定される男性が、タイトなショートパンツとTシャツを着てジョギングしている写真をソーシャルメディアに投稿した。 アルタミラノさんは午後のランニングに出かけたアスリートのように見えたが、サンディエゴの女性数人は警察に対し、アルタミラノさんが体をまさぐり、性器を見せたと供述している。 アルタミラノさんは8月に逮捕され、強姦目的の暴行罪2件の重罪で起訴された。当時、同氏は保釈金10万ドルで保釈されていたが、7月31日に予定されていた出廷の直前に、地方検事が軽犯罪の可能性を考慮してこの事件をサンディエゴ市検事に付託していたことが判明した。 しかし今週、検察はアルタミラノを性的暴行の軽犯罪4件で起訴した。彼の最初の出廷は11月25日に予定されている。 NBC 7は8月に被害者のうち2人と話をしたが、彼らは罪状が減額されたことを知って残念だったが、逮捕されてよかったと語った。 「ケイティ」と呼ばれたかったパシフィックビーチの女性は、「彼は私に突進し、私の尻を掴んで強く締めました」と語った。 襲撃後、ケイティさんはサンディエゴ警察署に電話し、警察は告訴状を受け取り、彼女を自宅に連れ帰った。その後、ケイティは自分で調査することにしました。彼女は男が彼女を襲った路地に行き、監視カメラを持った人々に録画を見直してもいいかと尋ね始めた。彼の努力は報われました。彼女は、青いシャツと黒いパンツを履いた男の鮮明なビデオを見つけた。 ケイティさんはNBC 7に対し、ソーシャルメディアに動画を投稿し、近所に男性の姿を載せたチラシを貼った後、数人の女性から連絡があり、自分たちも彼の被害に遭ったと告げられたと語った。 「声も震え、手も震え、どうすればいいのか分かりませんでした」と、「レベッカ」であることだけを知られたかったノースパークの女性はNBC 7に語った。 レベッカさんは、昨年8月のある日、午後1時、毎日の散歩中に発作が起きたと報告した。男が露出して彼女のお尻を激しく掴んでから20分後、彼女は警察に暴行を通報した。彼は何が起きたのかをNorth Park Nextdoorアプリに投稿した。 「私はインスタグラムに注目して、ある種のことをしています。それが私の感情を和らげるのに役立ったと思います」とレベッカは語った。 レベッカさんはインスタグラムで男性の動画を見つけた。ケイティさんからの投稿でした。レベッカさんはビデオと、公的記録やインターネットで見つけた情報を共有しました。 レベッカさんは、アイダホ通りを南に歩いているときに、ガーフィールド小学校の校庭の隣でその男性に遭遇したと述べた。彼女によると、男性は彼女の横を角まで走って行き、その後向きを変えて戻ってきたという。彼は顔に嘲笑的な笑みを浮かべて、彼女に自分の姿をさらした。さらに、レベッカによると、遊び場には子供たちもいたという。 「私は彼を追いかけたかったのですが、私の脳が支配して、『だめだ。私たちはここで行き詰まってしまった。そんなつもりはない』と思ったのだと思います」とレベッカさんは語った。 この事件をきっかけに、レベッカさんは安全対策を再考することになった。この時、彼は常にナイフとペッパースプレーを持ち歩くようになったと述べた。 「少なくとも今のところは、もう同じように歩くことはできない」とレベッカさんは語った。 「男の影が近づいてくるのを見ると、少し身動きができなくなってしまいます。」 #男性が痴漢と女性に露出した罪で起訴 #Telemundo #San #Diego

男性が痴漢と女性に露出した罪で起訴 – Telemundo San Diego (20)

昨年夏、ユニバーシティ・ハイツ、ノース・パーク、パシフィック・ビーチなど複数の地域で少なくとも6人の女性に痴漢と露出行為をしたとして告訴された男性が起訴された。

襲撃された女性の一部は、後にエリック・アルタミラノ(31)と特定される男性が、タイトなショートパンツとTシャツを着てジョギングしている写真をソーシャルメディアに投稿した。

アルタミラノさんは午後のランニングに出かけたアスリートのように見えたが、サンディエゴの女性数人は警察に対し、アルタミラノさんが体をまさぐり、性器を見せたと供述している。

アルタミラノさんは8月に逮捕され、強姦目的の暴行罪2件の重罪で起訴された。当時、同氏は保釈金10万ドルで保釈されていたが、7月31日に予定されていた出廷の直前に、地方検事が軽犯罪の可能性を考慮してこの事件をサンディエゴ市検事に付託していたことが判明した。

しかし今週、検察はアルタミラノを性的暴行の軽犯罪4件で起訴した。彼の最初の出廷は11月25日に予定されている。

NBC 7は8月に被害者のうち2人と話をしたが、彼らは罪状が減額されたことを知って残念だったが、逮捕されてよかったと語った。

「ケイティ」と呼ばれたかったパシフィックビーチの女性は、「彼は私に突進し、私の尻を掴んで強く締めました」と語った。

襲撃後、ケイティさんはサンディエゴ警察署に電話し、警察は告訴状を受け取り、彼女を自宅に連れ帰った。その後、ケイティは自分で調査することにしました。彼女は男が彼女を襲った路地に行き、監視カメラを持った人々に録画を見直してもいいかと尋ね始めた。彼の努力は報われました。彼女は、青いシャツと黒いパンツを履いた男の鮮明なビデオを見つけた。

ケイティさんはNBC 7に対し、ソーシャルメディアに動画を投稿し、近所に男性の姿を載せたチラシを貼った後、数人の女性から連絡があり、自分たちも彼の被害に遭ったと告げられたと語った。

「声も震え、手も震え、どうすればいいのか分かりませんでした」と、「レベッカ」であることだけを知られたかったノースパークの女性はNBC 7に語った。

レベッカさんは、昨年8月のある日、午後1時、毎日の散歩中に発作が起きたと報告した。男が露出して彼女のお尻を激しく掴んでから20分後、彼女は警察に暴行を通報した。彼は何が起きたのかをNorth Park Nextdoorアプリに投稿した。

「私はインスタグラムに注目して、ある種のことをしています。それが私の感情を和らげるのに役立ったと思います」とレベッカは語った。

レベッカさんはインスタグラムで男性の動画を見つけた。ケイティさんからの投稿でした。レベッカさんはビデオと、公的記録やインターネットで見つけた情報を共有しました。

レベッカさんは、アイダホ通りを南に歩いているときに、ガーフィールド小学校の校庭の隣でその男性に遭遇したと述べた。彼女によると、男性は彼女の横を角まで走って行き、その後向きを変えて戻ってきたという。彼は顔に嘲笑的な笑みを浮かべて、彼女に自分の姿をさらした。さらに、レベッカによると、遊び場には子供たちもいたという。

「私は彼を追いかけたかったのですが、私の脳が支配して、『だめだ。私たちはここで行き詰まってしまった。そんなつもりはない』と思ったのだと思います」とレベッカさんは語った。

この事件をきっかけに、レベッカさんは安全対策を再考することになった。この時、彼は常にナイフとペッパースプレーを持ち歩くようになったと述べた。

「少なくとも今のところは、もう同じように歩くことはできない」とレベッカさんは語った。 「男の影が近づいてくるのを見ると、少し身動きができなくなってしまいます。」

#男性が痴漢と女性に露出した罪で起訴 #Telemundo #San #Diego

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。