日本語版
最新ニュース
健康

生命を脅かすアレルギー反応を治療するために開発された点鼻スプレーが英国で入手可能に

による ルーク・チェイファー、健康記者 公開日: 2025 年 11 月 1 日午後 9 時 38 分(東部夏時間) | 更新日: 2025 年 11 月 1 日午後 9 時 41 分(東部夏時間) 生命を脅かすアレルギー反応を治療するために開発された点鼻スプレーが英国で入手可能になりました。Neffyと呼ばれるこの製品は、致命的なアナフィラキシーのリスクがある人がアドレナリンを注射するために使用するエピペンに代わる、針を使わない代替品を提供する。研究によると、このスプレーは危険なアレルギー反応を止めるのと同じくらい効果的です。この種としては初の製品は、重度の食物アレルギーを持つ数百万人、特に恐ろしい反応が出たときにエピペンの使用に苦労する可能性のある幼い子供たちに恩恵をもたらす可能性がある。過去5年間でアドレナリンが不足しているにもかかわらず、英国ではエピペンを必要とする3人に1人が外出時にエピペンを持ち歩いていないことも研究で示唆されている。この薬を開発した米国のARSファーマによると、ネフィーの有効期限はアドレナリン注射よりも長く、現在の薬の約2倍の2年半持続するという。先週の調査で、アナフィラキシーに対する解毒剤アドレナリン薬を利用できるのはイングランド全土の子どもの半数未満であることが明らかになった。 Neffy と呼ばれるこの製品は、致命的なアナフィラキシーの危険性がある人がアドレナリンを注射するために使用するエピペンに代わる針のない代替品を提供します (ファイル画像)小児期疾患アーカイブに掲載された国の処方データの分析では、アナフィラキシーに苦しんだ子供のうち、エピペンなどのアドレナリン自己注射器を繰り返し処方しているのはわずか 3 分の 1 であることが判明しました。この革新的な新しいスプレーは現在、民間の処方箋でのみ入手可能ですが、「近い将来」NHSでも提供される予定です。コンサルタントアレルギー専門医兼呼吸器内科医であり、ケンブリッジ大学病院NHS財団トラストのアレルギー臨床主任であるシュアイブ・ナセル博士は、「重度のアレルギーを持つ人々は、アドレナリンが命を救ってくれる可能性があることを知っているが、実際には、推奨される2つのアドレナリン装置を常に持ち歩いているわけではない。場合によっては、かさばりすぎたり、忘れたり、誘発物質を回避できると思い込んでいたりするためだ」と述べた。「ネフィーは針を使わず、鼻から投与でき、ポケットに収まるほど小さいため、医師は人々を助ける代替選択肢を得ることができました。」 この記事をシェアまたはコメントする: 生命を脅かすアレルギー反応を治療するために開発された点鼻スプレーが英国で入手可能に

生命を脅かすアレルギー反応を治療するために開発された点鼻スプレーが英国で入手可能に

生命を脅かすアレルギー反応を治療するために開発された点鼻スプレーが英国で入手可能になりました。

Neffyと呼ばれるこの製品は、致命的なアナフィラキシーのリスクがある人がアドレナリンを注射するために使用するエピペンに代わる、針を使わない代替品を提供する。

研究によると、このスプレーは危険なアレルギー反応を止めるのと同じくらい効果的です。

この種としては初の製品は、重度の食物アレルギーを持つ数百万人、特に恐ろしい反応が出たときにエピペンの使用に苦労する可能性のある幼い子供たちに恩恵をもたらす可能性がある。

過去5年間でアドレナリンが不足しているにもかかわらず、英国ではエピペンを必要とする3人に1人が外出時にエピペンを持ち歩いていないことも研究で示唆されている。

この薬を開発した米国のARSファーマによると、ネフィーの有効期限はアドレナリン注射よりも長く、現在の薬の約2倍の2年半持続するという。

先週の調査で、アナフィラキシーに対する解毒剤アドレナリン薬を利用できるのはイングランド全土の子どもの半数未満であることが明らかになった。

Neffy と呼ばれるこの製品は、致命的なアナフィラキシーの危険性がある人がアドレナリンを注射するために使用するエピペンに代わる針のない代替品を提供します (ファイル画像)

小児期疾患アーカイブに掲載された国の処方データの分析では、アナフィラキシーに苦しんだ子供のうち、エピペンなどのアドレナリン自己注射器を繰り返し処方しているのはわずか 3 分の 1 であることが判明しました。

この革新的な新しいスプレーは現在、民間の処方箋でのみ入手可能ですが、「近い将来」NHSでも提供される予定です。

コンサルタントアレルギー専門医兼呼吸器内科医であり、ケンブリッジ大学病院NHS財団トラストのアレルギー臨床主任であるシュアイブ・ナセル博士は、「重度のアレルギーを持つ人々は、アドレナリンが命を救ってくれる可能性があることを知っているが、実際には、推奨される2つのアドレナリン装置を常に持ち歩いているわけではない。場合によっては、かさばりすぎたり、忘れたり、誘発物質を回避できると思い込んでいたりするためだ」と述べた。

「ネフィーは針を使わず、鼻から投与でき、ポケットに収まるほど小さいため、医師は人々を助ける代替選択肢を得ることができました。」

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。