日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

牛肉への新たな関税にもかかわらず、中国はオーストラリアとの貿易の扉を閉ざすには程遠い

オーストラリアは、中国が必ずしも信頼できる貿易相手国ではないことを改めて思い知らされた。 先週の大晦日、中国当局は 新たな貿易制限を発表 国内の牛肉産業を守るために。 1月1日から発効し、2028年末まで延長され、オーストラリアなどの国には年間割り当てが割り当てられる。この量を超える牛肉の中国への輸出には55%の関税が課されることになる。 これらの新たな制限は、オーストラリアを特別に排除するものではありません。 以前の中国の貿易制限 2020年に関係が悪化したときも同様だった。それにもかかわらず、地元の牛肉業界はすぐに「それは」と反応した。非常にがっかりした」と警告する声もある。深刻な影響”。 オーストラリア政府も次のように述べています。深刻な懸念」そして中国との自由貿易協定パートナーとしてのオーストラリアの地位は「」であるべきだと主張した。尊敬される”。 中国市場への供給を中心に事業計画を立てた小規模生産者が最も脆弱だ。 これらの最新の中国の規制は強化する より広範な物語 中国は通商政策において自給自足と「重商主義」(輸出を最大化し、輸入を最小限に抑える)の達成に重点を置いているが、ジャーナリストのロビン・ハーディング氏はこう述べている。 主張した: 中国が輸入したいものは何もなく、中国がより良く、より安く作れると信じていないものはない。 しかし、現実はそれほど単純ではありません。 今でも大手輸入業者である 米国と欧州連合に集中する中国批判者らは、次のように指摘している。兆ドルこの物語を裏付ける「証拠A」としての貿易黒字。 多くの人は、経済に占める割合としては、実際には中国の輸入の方が多いということを無視しています(17.2% 対 14.3%)米国よりも。 一方、経済に占める貿易黒字の規模は、 遅れている ドイツ、韓国、台湾。しかし、ワシントンとブリュッセルがこれらの経済が外国の競争を容赦なく遮断し、国内の「過剰生産能力」を奨励していると非難することはめったにない。 米国や西ヨーロッパなどにとっての問題は、高付加価値自動車製造など、以前は優勢だった分野で、現在では中国が手ごわい競争相手であることが判明していることだ。 しかし、オーストラリアのような中国との経済補完性が依然として高い国では、状況は大きく異なっている。 中国は現在、かつては米国や欧州が独占していた自動車製造などの分野で手ごわい競争相手となっている。 アレックス・プラベフスキー/EPA 今でもオーストラリア最大の顧客 2024 ~ 25 年にオーストラリア 輸出された 中国への輸出額は輸入額より690億豪ドル多い。対照的に、オーストラリアの最大の貿易赤字は米国とEUに対するものです。 オーストラリアの多くの製品やサービスの中国への輸出は、歴史的な高水準、またはそれに近い水準にあります。 価格は沸騰から脱しつつあるものの、2025 年の最初の…

牛肉への新たな関税にもかかわらず、中国はオーストラリアとの貿易の扉を閉ざすには程遠い

1767948968
2026-01-08 19:11:00

オーストラリアは、中国が必ずしも信頼できる貿易相手国ではないことを改めて思い知らされた。

先週の大晦日、中国当局は 新たな貿易制限を発表 国内の牛肉産業を守るために。

1月1日から発効し、2028年末まで延長され、オーストラリアなどの国には年間割り当てが割り当てられる。この量を超える牛肉の中国への輸出には55%の関税が課されることになる。

これらの新たな制限は、オーストラリアを特別に排除するものではありません。 以前の中国の貿易制限 2020年に関係が悪化したときも同様だった。それにもかかわらず、地元の牛肉業界はすぐに「それは」と反応した。非常にがっかりした」と警告する声もある。深刻な影響”。

オーストラリア政府も次のように述べています。深刻な懸念」そして中国との自由貿易協定パートナーとしてのオーストラリアの地位は「」であるべきだと主張した。尊敬される”。

中国市場への供給を中心に事業計画を立てた小規模生産者が最も脆弱だ。

これらの最新の中国の規制は強化する より広範な物語 中国は通商政策において自給自足と「重商主義」(輸出を最大化し、輸入を最小限に抑える)の達成に重点を置いているが、ジャーナリストのロビン・ハーディング氏はこう述べている。 主張した:

中国が輸入したいものは何もなく、中国がより良く、より安く作れると信じていないものはない。

しかし、現実はそれほど単純ではありません。

今でも大手輸入業者である

米国と欧州連合に集中する中国批判者らは、次のように指摘している。兆ドルこの物語を裏付ける「証拠A」としての貿易黒字。

多くの人は、経済に占める割合としては、実際には中国の輸入の方が多いということを無視しています(17.2% 対 14.3%)米国よりも。

一方、経済に占める貿易黒字の規模は、 遅れている ドイツ、韓国、台湾。しかし、ワシントンとブリュッセルがこれらの経済が外国の競争を容赦なく遮断し、国内の「過剰生産能力」を奨励していると非難することはめったにない。

米国や西ヨーロッパなどにとっての問題は、高付加価値自動車製造など、以前は優勢だった分野で、現在では中国が手ごわい競争相手であることが判明していることだ。

しかし、オーストラリアのような中国との経済補完性が依然として高い国では、状況は大きく異なっている。

中国は現在、かつては米国や欧州が独占していた自動車製造などの分野で手ごわい競争相手となっている。
アレックス・プラベフスキー/EPA

今でもオーストラリア最大の顧客

2024 ~ 25 年にオーストラリア 輸出された 中国への輸出額は輸入額より690億豪ドル多い。対照的に、オーストラリアの最大の貿易赤字は米国とEUに対するものです。

オーストラリアの多くの製品やサービスの中国への輸出は、歴史的な高水準、またはそれに近い水準にあります。

価格は沸騰から脱しつつあるものの、2025 年の最初の 10 か月間でオーストラリアは 中国への鉄鉱石の輸出量は2%増加した 1年前に樹立された前回の記録を上回る。

そして、それはミネラルの伝統的な主力だけではありません。

中国はオーストラリアにとって最大の農林水産物市場でもあり、 170億ドルを突破 2024年から2025年にかけて。教育や観光などのサービスも同様です。 180億ドル以上に達した

オーストラリアが生産する優れたものを購入したいという中国の願望と、オーストラリアの輸出業者と中国の輸入業者のリスクを軽減する能力を考えれば、オーストラリアの最も重要な経済パートナーとしての中国の地位が予見可能な将来に低下すると想像する理由はほとんどない。

牛肉生産者は打撃を受けるだろうか?

いくつかの 業界の声 オーストラリアの中国への牛肉輸出は来年には3分の1、つまり約10億ドル減少する可能性があると示唆している。

しかし、これまでの中国の貿易規制の教訓を踏まえると、オーストラリアの牛肉産業はすでに高度に多様化している。 約17% 牛肉の輸出総額に占める割合。

簡単に言えば、中国が以前ほど多くのオーストラリア産牛肉を欲しがらなければ、おそらく中国の輸入業者とまったく同じ価格を提示しないとしても、他の多くの国は喜んでそれを受け入れるだろう。

合計すると、中国への牛肉販売も3分の1以下に大幅に減少する可能性がある。中国とオーストラリアの自由貿易協定のおかげで、中国政府の新たな規制下でも、地元の牛肉輸出業者には一定の制限が与えられている。 無関税枠 205,000トン。

最新データ オーストラリア産牛肉の中国への総輸出量は2025年終了時点で約26万5,000トンになったと示唆されている。言い換えれば、2025年の数量が今年も繰り返された場合、関税引き上げの影響を受けやすいのは輸出の4分の1未満となる。

オーストラリアの小売店、コールズの包装済み牛肉が展示されている冷凍庫を眺める訪問者

2020年に上海で開催された展示会で、コールズの包装牛肉を見る来場者。
マーク・シーフェルバイン/AP

市場がどのように適応できるか

創造的な方法で残留影響を相殺できる可能性もあります。

例えば、オーストラリアの輸出業者は、最高額の冷蔵穀物飼料のより多くの部分を中国に振り向ける一方、収益性の低い冷凍牧草飼料のより多くを他の市場に送れば、割り当て枠内にとどまる可能性がある。

中国のスーパーマーケットも、ノルマに達したら価格を55%大幅に値上げして顧客を失うことを望んでいない。その代わりに、少なくとも冷凍牛肉の場合は、年間を通じて販売額の若干の値上げを分散することで対応するかもしれない。

回復力のある関係

牛肉がまさにその最新の事例であることは間違いありません。 オーストラリアと中国の貿易の回復力 そして地元の繁栄にとっての中国市場の重要性。

確かに、北京は行儀が悪いかもしれない。そしてオーストラリアのプロデューサーとキャンベラが文句を言うのは当然だろう。

しかし、中国の顧客が競争力のある価格で高品質なオーストラリアの商品やサービスへのアクセスを望んでいるなど、経済のファンダメンタルズを変えるのは難しい。

#牛肉への新たな関税にもかかわらず中国はオーストラリアとの貿易の扉を閉ざすには程遠い

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。