日本語版
最新ニュース
健康

無視された隆起は癌だった後、母親の健康上の警告

フランチェスカ・ニーライトさんは4月に自分の首に「非常に小さな」しこりを発見したが、彼女は3か月前に赤ちゃんを出産したばかりだったため、妊娠後に体が変化しただけだと考えた。 34歳の女性は、かかりつけ医から電話で、豆粒大のしこりは「おそらく単なる腺だ」、2週間後に電話するように言われたという。 彼女はまた、体重が大幅に減っていることに気づいたが、それはジムで「本当にうまく」やれたからだと考えた。 彼女のかかりつけ医は、彼女が引き取った野良猫から感染した可能性のある感染症の症状である可能性があると示唆したと伝えられている (画像: Kennedy News and Media) しかし、2人の子を持つ母親である彼女は、数週間後、首にさらに2つのしこりを見つけてショックを受け、急いで医師の診察を受けに行きました。 彼女のかかりつけ医は、彼女が引き取った野良猫から感染した可能性のある感染症の症状である可能性があると示唆したと伝えられている。 しかし、超音波検査で彼女の首に合計9個のしこりが見つかり、8月にリンパ系に影響を与える癌の一種であるホジキンリンパ腫と診断された。 NHSによると、これは「急速に体内に広がる可能性がある比較的進行性の癌」であるが、医師らは、しこりがまだ比較的小さいうちに彼女が発見できたのは幸運だったと述べた。 この広報専門家は、しこりを発見できたのは幸運だったと考えており、しこりを見つけたら医師は「すぐに診察を受けるべきだ」と信じており、何か違和感があるときは自分で声を上げるよう他の人たちに勧めている。 イーストサセックス州ブライトン在住のフランさんは、「さらに2つのしこりを見つけた後、最終的に医者に行ったところ、直接電話があり、猫を飼っていると感染するウイルスの可能性があると言われました」と語った。 「私はスペインからこの猫たちを引き取りました。彼らは率直なスペインの野良猫です。とても個性的で、たくさんの混乱を引き起こします。 「頭の片隅で、『ああ、しこりは癌を意味する』と思ったのです。だから、頭の片隅では癌のことを考えていましたが、それが何か別のもの、それほど邪悪なものではないことを意味するかもしれないものにしがみついていました。 「だから彼らが猫のことを言ったとき、私はそれがそうなのかもしれないと思いました。 「嚢胞かもしれないと思っていました。人々はいつも、癌である必要はないと言います。だから、そうでないことを祈りながら、一縷の望みにしがみついていました。 「私はジムによく通い、子供を産んだので、自分の体に大きな変化が起きていると思いました。赤ちゃんの正常な状態を知るのは難しかったです。 「体重はかなり減りましたが、それが出産したばかりで母乳育児をしているからなのか、それともジムでの成績が良かったのかは分かりませんでした。 「それが自分が病気だということだとは知りませんでした。ただ、何かあるかもしれないと思っていて、まさかガンになるとは思っていませんでした。」 医師らはフランさんに、彼女の症状を持つ人は「はるかに大きなしこり」ができる傾向があるため、フランさんにこれほど早く気づいたのは「驚くべきことだ」と語ったという。 彼女は、化学療法を開始する際の自分の状態と脱毛が、3歳と8か月の息子たちにどのような影響を与えるか心配していると認めた。 資金調達ページを立ち上げたフランさん ここ、 「意図していたよりもずっと早く赤ちゃんへの母乳育児をやめなければなりませんでした。それによって、私が子供たちを育てたいと思っていた方法が完全に変わりました。 「私の髪が突然落ちると言われて、子供たちが私を抱きしめて髪の毛が一本抜けてしまうのではないかと怖かったのです。子供たちが私を抱きしめ、私の髪が突然落ちたときのトラウマを想像できますか?」 フランさんは、癌を患う子供や若者に本物の毛のかつらを提供する慈善団体であるリトル・プリンセス・トラストへの資金を集めるために、髪が抜け落ちる前に剃ることで「コントロールを取り戻す」ことを決意した。 彼女は、「母親として、自分の子供がそのような経験をし、髪がすべて抜け落ちて人生を歩むことがどのようなものになるか想像もできません」と語った。 フランさんは募金活動のページで、「正直に言うと、髪は抜けていくかもしれないが、この戦いには負けていない。そして、あなたがいる間は、しこりを決して無視しないでください。奇妙な場所にある小さなしこりでも構いません。」と書いた。

無視された隆起は癌だった後、母親の健康上の警告

フランチェスカ・ニーライトさんは4月に自分の首に「非常に小さな」しこりを発見したが、彼女は3か月前に赤ちゃんを出産したばかりだったため、妊娠後に体が変化しただけだと考えた。

34歳の女性は、かかりつけ医から電話で、豆粒大のしこりは「おそらく単なる腺だ」、2週間後に電話するように言われたという。

彼女はまた、体重が大幅に減っていることに気づいたが、それはジムで「本当にうまく」やれたからだと考えた。

彼女のかかりつけ医は、彼女が引き取った野良猫から感染した可能性のある感染症の症状である可能性があると示唆したと伝えられている (画像: Kennedy News and Media)

しかし、2人の子を持つ母親である彼女は、数週間後、首にさらに2つのしこりを見つけてショックを受け、急いで医師の診察を受けに行きました。

彼女のかかりつけ医は、彼女が引き取った野良猫から感染した可能性のある感染症の症状である可能性があると示唆したと伝えられている。

しかし、超音波検査で彼女の首に合計9個のしこりが見つかり、8月にリンパ系に影響を与える癌の一種であるホジキンリンパ腫と診断された。

NHSによると、これは「急速に体内に広がる可能性がある比較的進行性の癌」であるが、医師らは、しこりがまだ比較的小さいうちに彼女が発見できたのは幸運だったと述べた。

この広報専門家は、しこりを発見できたのは幸運だったと考えており、しこりを見つけたら医師は「すぐに診察を受けるべきだ」と信じており、何か違和感があるときは自分で声を上げるよう他の人たちに勧めている。

イーストサセックス州ブライトン在住のフランさんは、「さらに2つのしこりを見つけた後、最終的に医者に行ったところ、直接電話があり、猫を飼っていると感染するウイルスの可能性があると言われました」と語った。

「私はスペインからこの猫たちを引き取りました。彼らは率直なスペインの野良猫です。とても個性的で、たくさんの混乱を引き起こします。

「頭の片隅で、『ああ、しこりは癌を意味する』と思ったのです。だから、頭の片隅では癌のことを考えていましたが、それが何か別のもの、それほど邪悪なものではないことを意味するかもしれないものにしがみついていました。

「だから彼らが猫のことを言ったとき、私はそれがそうなのかもしれないと思いました。

「嚢胞かもしれないと思っていました。人々はいつも、癌である必要はないと言います。だから、そうでないことを祈りながら、一縷の望みにしがみついていました。

「私はジムによく通い、子供を産んだので、自分の体に大きな変化が起きていると思いました。赤ちゃんの正常な状態を知るのは難しかったです。

「体重はかなり減りましたが、それが出産したばかりで母乳育児をしているからなのか、それともジムでの成績が良かったのかは分かりませんでした。

「それが自分が病気だということだとは知りませんでした。ただ、何かあるかもしれないと思っていて、まさかガンになるとは思っていませんでした。」

医師らはフランさんに、彼女の症状を持つ人は「はるかに大きなしこり」ができる傾向があるため、フランさんにこれほど早く気づいたのは「驚くべきことだ」と語ったという。

彼女は、化学療法を開始する際の自分の状態と脱毛が、3歳と8か月の息子たちにどのような影響を与えるか心配していると認めた。

資金調達ページを立ち上げたフランさん ここ、 「意図していたよりもずっと早く赤ちゃんへの母乳育児をやめなければなりませんでした。それによって、私が子供たちを育てたいと思っていた方法が完全に変わりました。

「私の髪が突然落ちると言われて、子供たちが私を抱きしめて髪の毛が一本抜けてしまうのではないかと怖かったのです。子供たちが私を抱きしめ、私の髪が突然落ちたときのトラウマを想像できますか?」

フランさんは、癌を患う子供や若者に本物の毛のかつらを提供する慈善団体であるリトル・プリンセス・トラストへの資金を集めるために、髪が抜け落ちる前に剃ることで「コントロールを取り戻す」ことを決意した。

彼女は、「母親として、自分の子供がそのような経験をし、髪がすべて抜け落ちて人生を歩むことがどのようなものになるか想像もできません」と語った。

フランさんは募金活動のページで、「正直に言うと、髪は抜けていくかもしれないが、この戦いには負けていない。そして、あなたがいる間は、しこりを決して無視しないでください。奇妙な場所にある小さなしこりでも構いません。」と書いた。

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。