1754472274
2025-08-05 23:33:00
グローバル中国ユニット、BBCワールドサービス
BBCパンが2023年初頭に故郷を離れることを決めたとき、彼は彼の将来がもはやそこに属していないという確信を持ってそうしました。
彼がアメリカに向かうと、彼はより自由な社会、より公正な経済、そして尊厳をもって生きた生活を夢見ていた。
その夢を追いかけるために、彼は2023年に中国からエクアドルまで何千マイルもの旅に乗り出しました。その時点から、彼は長いルートの一部としてジャングルをトレッキングしました。約2か月後、彼はついに米国に到着しました。
中国東部の江西省の小さな村から50年代後半の穏やかな話された男であるパンは、近年同じ旅をした数万人の中国国民の一人です。
Zou Xian Ke、または「ラインを歩いた人」として口語的に知られているが、彼らは自宅での権威主義的な引き締めによって駆動される新しい移住の波を表し、米国はまだより良い生活で公正なショットを提供しているという信念 – 時には素朴で、しばしば絶望的である。
脱出の理由はさまざまでしたが、アメリカの土壌での彼らの経験は特定の傾向に従います。多くの人は言語によって隔離され、借金に負担をかけられ、圧倒的な移民システムをcraう亡命の主張を待つときにギグの仕事で生き残りました。
いくつかは希望に満ちたままです。他の人は解明しています。
そして、彼ら全員は今、ドナルド・トランプ大統領の政治的帰還の長い影に住んでいます – その間、近年の貧しい米中の関係はさらに悪化しています。

「ここでの努力は希望をもたらします」
パンは、私が2年前に初めて会った中国人移民の一人です。彼が一緒に旅行したグループの多くのように、彼は今や中国のレストランで働いています。
アメリカでは、土壌の条件が異なり、彼は英語を話さないため、これらのスキルは翻訳されません。過去の生活はほとんど通貨を保持していません。
到着してからしばらくの間、パンは都市から都市へとさまよい、借りたソファで寝たり、仲間の移民と一緒に宿泊しました。最終的に、彼はほこりっぽい工業都市であるカリフォルニア州バーストウに上陸しました。
今日の彼の人生は、厳しい半径内で書かれています。彼は料理をして、日中レストランでテーブルを待って、夜に中国の妻と子供たちをビデオ呼び出し、翌日にはルーチンを繰り返します。彼はキッチンに接続された部屋に住んでいます。
部外者、そして故郷の彼の家族にさえ、パンの人生は耐え難いほど単調に思えるかもしれません。しかし、彼にとって、それは不足しているものではなく、もはや存在していないものによって定義されています。土地発作はありません。干渉する役人はいません。 arbitrary意的な罰への恐怖はありません。
「私の家族は理解していません」と彼は半散布で言った。 「彼らはなぜ私が快適な生活を残したのかと尋ねます。しかし、ここでは、たとえそれが単純であっても、それは私のものです。それは無料です。」
パンの自由感は静かですが、頑固です。 2年前、エクアドルのキトにあるamp屈なホテルの部屋で、彼は旅の前夜に、たとえ彼が途中で亡くなったとしても、それだけの価値があると言った。
彼はまだ同じことを言っています。 「これらすべて」と彼は繰り返し、「それだけの価値がある」。
多くの新人と同様に、パンには意味のあるソーシャルサークルがありません。言語の高まりと文化的な違いの課題は、彼の人生を仲間の移民との相互作用に限定しています。
時折、彼はロサンゼルスに旅行して中国領事館の外で抗議に参加します。彼は、それが政治的反対の公的記録を確立することにより、彼の亡命主張を強化することであると認めている。しかし、それはまた、何十年もの沈黙の後、彼ができるからです。
6月4日、天安門広場の虐殺の記念日 – 当局によって中国の公的記憶からスクラブされた日付 – は、反中国共産党のスローガンを唱える領事館の外に再び立ちました。その日、馴染みのある群衆の中で、彼はジェームズを見つけました。
中国西部から歓迎された30代前半の若い男であるジェームズは、エクアドルからダリエンギャップと米国国境までパンと一緒に旅行していました。しかし、パンの物語が静かなストイシズムの1つである場合、ジェームズはより運動的で、より落ち着きがありません。
米国移民拘留センターから釈放された後、ジェームズはロサンゼルス東部の中国の大多数の郊外であるモントレーパークのキャッシュギグの間で跳ね返りました。彼は最終的に貨物バンを買って、パームスプリングスに車で行き、彼の生計と彼の家の両方を自動車にしました。
バンには、寝袋、ガス缶、ポータブル充電器が散らばっています。それが彼の人生に満足するために必要なのはそれだけです。日中、彼は街の周りに食べ物を届けます。夜、彼は24時間のジムの外に駐車し、窓を開けて寝ます。
ジェームズは常に中国のハスラーでした。しかし、Covidが経済を戦った後、政治的取り締まりは呼吸する余地がほとんどなくなり、彼は去ることにしました。
「少なくともここでのあなたの努力は希望をもたらしますが、中国に戻って、あなたは1日10時間以上働いて未来を見ることができませんでした」とジェームズは私に言いました。

「アメリカは別の中国になりつつあります」
しかし、希望だけでは十分ではありません。トランプの政治的帰還は、米国での生活に概して満足しているジェームズとパンを含むほぼすべての新人にとって、不安定性の感覚を取り戻しました。
南カリフォルニアの移民税関執行(ICE)の襲撃、南カリフォルニアの襲撃、トランプが文書化されていない移民を追放し、貿易関税をめぐる戦いを含む米国と中国の緊張の高まりは、すべてパラノイアの環境を深めました。
2023年に初めて会った移民と再接続していたので、抗議者と政府警察の間の衝突は、最近の氷の襲撃についてロサンゼルスのダウンタウンで展開していました。
この襲撃は、米国の歴史の中で「最大の国外追放作戦」を制定するという大統領の目的の一部であり、昨年再びホワイトハウスに勝つのに役立った誓約です。 6月上旬に実施されたCBSニュース/YouGovの世論調査では、アメリカ人の54%が彼の国外追放政策を承認したと言っていることがわかりました。
政権は、その襲撃は主に犯罪歴のある人々を標的にしたと言いますが、批評家は、罪のない人々がドライブに巻き込まれたと言います – 移民の間で不安を引き起こします。
私が再会したほぼすべての移民は、米国で合法的に働くことを可能にする雇用承認文書(EAD)と呼ばれるものを保持していますが、公式の亡命の地位は認められていません。トランプの広大なアイスレイドキャンペーンでは、これらの移民とまったく同じ地位を保持している人々が逮捕されました。
しかし、恐怖を駆り立てるのは、これらの襲撃が中国のコミュニティに到達する場合、または中国と米国の関係の次の低迷がいつになるかということの無意識感です。
2つのトランプ大統領の間で、ジョー・バイデンがホワイトハウスで奉仕したとき、米中の関係はほとんど改善しませんでした。民主党員は以前のトランプの関税を維持し、北京が米国の同盟国の地位をめぐるレトリックをエスカレートしたため、緊張が高まった。
一部の人にとって、すべての不安は、多くの中国人移民が静かに自分自身に尋ね始めたという質問を促しました。アメリカはそれだけの価値がありますか?
中国の福建省から30代の男であるケビンは、そうは思わなかった。パンやジェームズのように、ケビンはラテンアメリカを旅して米国に到達しました。しかし、彼がかつて信じていたアメリカの夢は、今ではmi気楼のように感じています。
彼がカリフォルニア州のサンガブリエルバレーに定住したことを尋ねたとき、彼は妻と生まれたばかりの息子と一緒に住んでいたので、彼はロサンゼルスの氷の襲撃に言及し、「すべてが不確実だと感じています。いいえ、私は落ち着いていません」と答えました。
ケビンの幻滅は深く走っています。 「アメリカ、私にとって、それは別の中国になっているように感じます」と彼は言いました。 「ダーウィン社会。」
「もしそれが本当にどんなものか知っていたら、私は来なかったかもしれない」と彼は続けた。
ピンパーに巻き込まれました
長い間、これらすべての移民を縛ったのは、彼らがその危険な道で共有した旅でした。
しかし今、その結合には余分な層があります。彼らが現在米国に到着してから2年後に泳ぐ感情的な底流。アメリカでの彼らの場所が不安定であり、彼らが賭けた国には結局のところ彼らのためのスペースがないかもしれないというのは忍び寄る認識です。
ゾーシアの波は絶望によって駆り立てられましたが、アメリカのアイデアに対するほとんど子供のような信仰によっても駆り立てられました。配達の仕事。土地の小片。夜に誰もノックしなかったレストランの後ろのベッド。
今、トランプは中国を国家安全保障の脅威として描写し、「浸透」を警告し、中国関連の多くのことに対する大胆な弾圧を描写しています。
効果は明らかです。中国人移民のこの新しい波(彼らの多くはまだ亡命を待っています)は、自分自身がむらに巻き込まれていると感じています。
パンは、最悪の事態のためにブレースしています。 「ここの未来はもう確実ではないと感じています」と彼は言い、バーストウのレストランの外に立って、高速道路の交通が過ぎ去るのを見ていた。 「私は滞在することを許されないのではないかと心配しています。そして、私が中国に戻ったら…」
彼は追い出した。しばらくの間、彼は何も言わなかった。それから彼は私を見て、着実に、落ち着いて、辞任した。
「それは考えた」と彼は言った、「耐えられない」。
それは、2年前のQuitoのホテルの部屋から私が覚えていたのと同じ外観でした。
何が起こっても、パンは私に言った、彼は滞在している。
#滞在するか行くかトランプの下で私たちにトレッキングした中国人のために夢が消えます
