日本語版
最新ニュース
企業

洪水がNSWの町を浸水させると、人々は屋根を救助しました

町の中心部が浸水しているため、住民は屋根から空輸されており、一部のコミュニティはオーストラリア東部で広く洪水の中で屋内にとどまるように言われています。海岸沿いのトラフがNSWの北西部の海岸をゆっくりと動いており、いくつかの町に中程度から大雨をもたらしています。Coffs HarborとTareeを含め、今日だけで150を超える救助が行われました。そこでは、マニング川が1929年に設定された6メートルの記録を壊し、正午に向かって停滞しました。一部の地域で最大280mmの転倒後、水曜日の朝遅くに80を超える警告が行われました。「救助されるのを待っている人々のために、私たちはこれに時間がかかることを知っています。私たちはそれに取り組んでいます。それは優先事項であり、私たちはあなたに忍耐強くなるように頼みます」と、緊急サービス大臣のジハード・ディブは今日記者団に語った。「屋根の上にいる人々の画像を見てきました。あなたは絶対的な優先事項です。」国防軍は、1600人以上のSESボランティアを支援し、支援の要請に応じたと彼は言った。救助の大部分はタリー、ウィンガム、グレントホーンにあり、いくつかの車が洪水に駆け込まれたのを含みました。多くの人々は、夜が進むにつれて家に水が上昇し、屋根に避難する必要があると報告したとSESは言いました。今後2日間でさらに200mmから300mmから300mmが低下する可能性があり、コフスの海岸と北のテーブルランドに影響を与えます。3月にサイクロンアルフレッドの影響を受けた後、一部の北部の集水域はすでに飽和しています。「24時間前に持っていたのは、ハンター地域、次に北の海岸の中で、ゆっくりと北東に移動していました」とNSW SESのマイク・ワシング委員は言いました。ボウラビルやコフス港の郊外を含む、北西部の海岸の内陸部の高地に滞在インドールメッセージが発行されました。 SESによると、6時間の降雨量の合計が1日を通して可能であると警告した。 州のハンター地域では、Myall川はFlood Watchの地域の1つであり、地元住民は予測と降雨を監視し、高地に移動する準備ができていると警告しています。Bulahdelah's Plow Inn HotelのクリーナーであるRayにとって、Rising Riverはすでに損害を引き起こしています。「私のハウスボートが行った」と彼はAAPに語った。「私は桟橋(火曜日)の朝を見ていましたが、そこにはありませんでした。「それはケーキの上のアイシングです(天気)は、ここ数週間オンとオフでした。」SESは、火曜日の午後にいくつかの地域を避難させるようブラーデラの住民に警告しました。数日間の洪水イベントの中で、雨は週末に続くと予想されます。タリーは、システムからの最も重い滝の中で、月曜日と火曜日に267mm以上の雨を抑えました。 #洪水がNSWの町を浸水させると人々は屋根を救助しました

洪水がNSWの町を浸水させると、人々は屋根を救助しました

1747835801
2025-05-21 09:52:00

町の中心部が浸水しているため、住民は屋根から空輸されており、一部のコミュニティはオーストラリア東部で広く洪水の中で屋内にとどまるように言われています。

海岸沿いのトラフがNSWの北西部の海岸をゆっくりと動いており、いくつかの町に中程度から大雨をもたらしています。

Coffs HarborとTareeを含め、今日だけで150を超える救助が行われました。そこでは、マニング川が1929年に設定された6メートルの記録を壊し、正午に向かって停滞しました。

一部の地域で最大280mmの転倒後、水曜日の朝遅くに80を超える警告が行われました。

「救助されるのを待っている人々のために、私たちはこれに時間がかかることを知っています。私たちはそれに取り組んでいます。それは優先事項であり、私たちはあなたに忍耐強くなるように頼みます」と、緊急サービス大臣のジハード・ディブは今日記者団に語った。

「屋根の上にいる人々の画像を見てきました。あなたは絶対的な優先事項です。」

国防軍は、1600人以上のSESボランティアを支援し、支援の要請に応じたと彼は言った。

救助の大部分はタリー、ウィンガム、グレントホーンにあり、いくつかの車が洪水に駆け込まれたのを含みました。

多くの人々は、夜が進むにつれて家に水が上昇し、屋根に避難する必要があると報告したとSESは言いました。

今後2日間でさらに200mmから300mmから300mmが低下する可能性があり、コフスの海岸と北のテーブルランドに影響を与えます。

3月にサイクロンアルフレッドの影響を受けた後、一部の北部の集水域はすでに飽和しています。

「24時間前に持っていたのは、ハンター地域、次に北の海岸の中で、ゆっくりと北東に移動していました」とNSW SESのマイク・ワシング委員は言いました。

ボウラビルやコフス港の郊外を含む、北西部の海岸の内陸部の高地に滞在インドールメッセージが発行されました。

SESによると、6時間の降雨量の合計が1日を通して可能であると警告した。

州のハンター地域では、Myall川はFlood Watchの地域の1つであり、地元住民は予測と降雨を監視し、高地に移動する準備ができていると警告しています。

Bulahdelah’s Plow Inn HotelのクリーナーであるRayにとって、Rising Riverはすでに損害を引き起こしています。

「私のハウスボートが行った」と彼はAAPに語った。

「私は桟橋(火曜日)の朝を見ていましたが、そこにはありませんでした。

「それはケーキの上のアイシングです(天気)は、ここ数週間オンとオフでした。」

SESは、火曜日の午後にいくつかの地域を避難させるようブラーデラの住民に警告しました。

数日間の洪水イベントの中で、雨は週末に続くと予想されます。

タリーは、システムからの最も重い滝の中で、月曜日と火曜日に267mm以上の雨を抑えました。

#洪水がNSWの町を浸水させると人々は屋根を救助しました

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。