日本語版
最新ニュース
日本

洪水、高波、雪崩が州を脅かす中、カリフォルニアはクリスマスに「命を脅かす」嵐と戦う |米国のニュース

カリフォルニア全土では荒天が続くとみられ、当局は洪水、高波、雪崩の危険が依然として残っていると警告している。サンフランシスコ・ベイエリア付近の波は最大25フィート(7.6メートル)に達すると予想されている一方、南カリフォルニアの一部では洪水の危険が残り、タホ湖地域では雪崩の危険があった。 嵐は一年で最も旅行客が多い週にこの地域を襲ったため、週初めに少なくとも2人の死者が出たとみられている。クリスマスイブにはサンディエゴで木が倒れて男性が死亡し、さらに北ではサクラメントの保安官代理が天候関連の事故とみられる事故で死亡した。米国国立気象局は、「生命を脅かす大気中の河川状況」がクリスマス当日まで続くと述べた。 画像: カリフォルニア州ライトウッドで瓦礫を撤去するトラクター。写真: AP/ウィリアム・リャン 大気中の川 熱帯地域から大気中の水蒸気を運ぶ、空の川のような大気中の細長い領域です。上陸すると、水蒸気が雨や雪の形で放出されます。大気中の河川は世界中で形成されますが、特に米国西海岸沿いで影響が大きく、年間降雨量のおよそ 30% ~ 50% を占めています。 国立気象局は、このシステムによりロサンゼルスのダウンタウンに過去54年間で最も雨の多いクリスマスシーズンが到来したと発表した。 画像: カリフォルニア州ライトウッドの敷地が泥に覆われている。写真: AP/ウィリアム・リャン 「クレイジーなクリスマス」 ロサンゼルスの北東約80マイル(130キロ)の山間の町ライトウッドの住民は、土砂崩れの恐れがあるため避難の準備をするよう言われた。クリスマスの日、町の通りは石や瓦礫、重い泥で覆われていました。停電後は発電機で稼働するガソリンスタンドとコーヒーショップが住民や訪問者の待ち合わせ場所となった。13歳の孫と休暇を過ごしていたジル・ジェンキンスさんは、「本当にクレイジーなクリスマスだ」と語った。 画像: カリフォルニア州フェラン近郊で、一連の嵐の後、嵐で損傷した道路で車が横転する。写真: AP/ウィリアム・リャン 家族は前日、裏庭の一部が水に流され、避難するところだったが、滞在して休日を祝うことを選択した。デイビー・シュナイダーさんは水曜日、祖父の家から猫を救出するため、雨とすねまでの深さの洪水の中をかき分けながら、ライトウッドの自宅から約1.6キロメートルをハイキングした。「彼らが生きられるかどうか自信がなかったので、彼らを助けたかった」とシュナイダーさんは語った。 「幸いなことに、彼らは全員生きていました。全員大丈夫ですが、少し怖かっただけです。」アーリーン・コルテさんは、町の道路が川になったが、自宅には被害がなかったと語った。「もっとひどい状況になる可能性があります」と彼女は言った。 「私たちはここで話しています。」 画像: カリフォルニア州ライトウッドでの暴風雨被害。写真: AP/ウィリアム・リャン スカイニュースから詳しく読む:ボクシングデーも寒冷地健康警報は継続ウクライナ、ロシアの大手製油所を英国のミサイルで攻撃サンバーナーディーノ郡消防広報担当のショーン・ミラーリック氏は、さらなる雨が予想されるため、この地域に150人以上の消防士が出動したと述べた。「準備はできています」と彼は言った。 「現時点では全力で取り組んでいます。」非常事態ギャビン・ニューサム知事は州の援助を可能にするためにカリフォルニア州の6つの郡に非常事態を宣言した。マリブを含む海岸沿いの地域は金曜日午後まで洪水監視下にあり、サクラメントバレーとサンフランシスコベイエリアの大部分には風水注意報が発令された。南カリフォルニアでは通常、この時期に 0.5 ~ 1 インチ (1.3 ~ 2.5 cm) の雨が降りますが、今週は多くの地域で 4…

洪水、高波、雪崩が州を脅かす中、カリフォルニアはクリスマスに「命を脅かす」嵐と戦う |米国のニュース

1766769327
2025-12-26 12:21:00

カリフォルニア全土では荒天が続くとみられ、当局は洪水、高波、雪崩の危険が依然として残っていると警告している。

サンフランシスコ・ベイエリア付近の波は最大25フィート(7.6メートル)に達すると予想されている一方、南カリフォルニアの一部では洪水の危険が残り、タホ湖地域では雪崩の危険があった。

嵐は一年で最も旅行客が多い週にこの地域を襲ったため、週初めに少なくとも2人の死者が出たとみられている。

クリスマスイブにはサンディエゴで木が倒れて男性が死亡し、さらに北ではサクラメントの保安官代理が天候関連の事故とみられる事故で死亡した。

米国国立気象局は、「生命を脅かす大気中の河川状況」がクリスマス当日まで続くと述べた。

画像:
カリフォルニア州ライトウッドで瓦礫を撤去するトラクター。写真: AP/ウィリアム・リャン

大気中の川 熱帯地域から大気中の水蒸気を運ぶ、空の川のような大気中の細長い領域です。上陸すると、水蒸気が雨や雪の形で放出されます。

大気中の河川は世界中で形成されますが、特に米国西海岸沿いで影響が大きく、年間降雨量のおよそ 30% ~ 50% を占めています。

国立気象局は、このシステムによりロサンゼルスのダウンタウンに過去54年間で最も雨の多いクリスマスシーズンが到来したと発表した。

カリフォルニア州ライトウッドの敷地が泥に覆われている。写真: AP/ウィリアム・リャン
画像:
カリフォルニア州ライトウッドの敷地が泥に覆われている。写真: AP/ウィリアム・リャン

「クレイジーなクリスマス」

ロサンゼルスの北東約80マイル(130キロ)の山間の町ライトウッドの住民は、土砂崩れの恐れがあるため避難の準備をするよう言われた。

クリスマスの日、町の通りは石や瓦礫、重い泥で覆われていました。停電後は発電機で稼働するガソリンスタンドとコーヒーショップが住民や訪問者の待ち合わせ場所となった。

13歳の孫と休暇を過ごしていたジル・ジェンキンスさんは、「本当にクレイジーなクリスマスだ」と語った。

カリフォルニア州フェラン近郊で、一連の嵐の後、嵐で損傷した道路で車が横転する。写真: AP/ウィリアム・リャン
画像:
カリフォルニア州フェラン近郊で、一連の嵐の後、嵐で損傷した道路で車が横転する。写真: AP/ウィリアム・リャン

家族は前日、裏庭の一部が水に流され、避難するところだったが、滞在して休日を祝うことを選択した。

デイビー・シュナイダーさんは水曜日、祖父の家から猫を救出するため、雨とすねまでの深さの洪水の中をかき分けながら、ライトウッドの自宅から約1.6キロメートルをハイキングした。

「彼らが生きられるかどうか自信がなかったので、彼らを助けたかった」とシュナイダーさんは語った。 「幸いなことに、彼らは全員生きていました。全員大丈夫ですが、少し怖かっただけです。」

アーリーン・コルテさんは、町の道路が川になったが、自宅には被害がなかったと語った。

「もっとひどい状況になる可能性があります」と彼女は言った。 「私たちはここで話しています。」

カリフォルニア州ライトウッドでの暴風雨被害。写真: AP/ウィリアム・リャン
画像:
カリフォルニア州ライトウッドでの暴風雨被害。写真: AP/ウィリアム・リャン

スカイニュースから詳しく読む:
ボクシングデーも寒冷地健康警報は継続
ウクライナ、ロシアの大手製油所を英国のミサイルで攻撃

サンバーナーディーノ郡消防広報担当のショーン・ミラーリック氏は、さらなる雨が予想されるため、この地域に150人以上の消防士が出動したと述べた。

「準備はできています」と彼は言った。 「現時点では全力で取り組んでいます。」

非常事態

ギャビン・ニューサム知事は州の援助を可能にするためにカリフォルニア州の6つの郡に非常事態を宣言した。

マリブを含む海岸沿いの地域は金曜日午後まで洪水監視下にあり、サクラメントバレーとサンフランシスコベイエリアの大部分には風水注意報が発令された。

南カリフォルニアでは通常、この時期に 0.5 ~ 1 インチ (1.3 ~ 2.5 cm) の雨が降りますが、今週は多くの地域で 4 ~ 8 インチ (10 ~ 20 cm) の雨が降る可能性があり、山間部ではさらに多くの雨が降る可能性があります。

シエラネバダ山脈ではさらなる風と大雪が予想されており、強い突風が「ほぼホワイトアウト状態」を引き起こし、峠を通過するのが危険になった。

カリフォルニア州兵は初期対応者を支援するために待機している。

#洪水高波雪崩が州を脅かす中カリフォルニアはクリスマスに命を脅かす嵐と戦う #米国のニュース

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。