日本語版
最新ニュース
世界

気候変動対策は今や「強力な勢力」によって脅かされているとバイデン氏が警告

2025 年 1 月 16 日3 最小読み取り「強力な勢力」が気候変動対策を脅かすとバイデン氏が警告バイデン大統領は退任の辞で、強力な「寡頭政治」が気候政策における4年間の進歩を台無しにする可能性があると警告したスコット・ウォルドマン著 & E&E ニュース ジョー・バイデン大統領は水曜日、ホワイトハウスの大統領執務室でお別れの演説を行う。 マンデル・ビッグ - プール/ゲッティイメージズクライメイトワイヤー | ジョー・バイデン大統領は水曜夜、17分間の別れの演説の前半を使って過去4年間の自身の功績を宣伝し、全米に新たな雇用を創出したインフラ整備と気候変動関連法案を強調した。それから暗くなりました。大統領執務室で演説したバイデン氏は、強力な「寡頭制」が米国の民主主義を脅かしており、自身の気候政策を弱体化させ破壊しようとしていると警告した。同氏は、気候変動はこの国が直面している最も深刻な脅威の一つであり、画期的な気候変動対策法であるインフレ抑制法の運命を懸念していると述べた。この法律にはクリーンエネルギー支出約4,000億ドルが含まれており、ドナルド・トランプ次期大統領はこれを取り戻すと約束している。科学ジャーナリズムの支援についてこの記事を気に入っていただけた場合は、受賞歴のあるジャーナリズムをサポートすることを検討してください。 購読中。サブスクリプションを購入することで、今日の世界を形作る発見やアイデアに関する影響力のあるストーリーを将来にわたって確実に伝えることに貢献することになります。バイデン氏は「環境保護と経済成長のどちらかを選択する必要はないことを証明した。我々は両方を行っている」と述べた。 「強大な勢力は、自らの権力と利益のために、私たちが気候危機に取り組むために講じてきた措置を排除するために、抑制されない影響力を行使したいと考えている。」バイデン氏はトランプ氏を直接指名したことはない。しかし彼は、アメリカ国民を誤解させているのは誤った情報の霧だと非難した。報道の自由は「崩壊しつつある」と彼は語った。ソーシャルメディアのファクトチェッカーは廃止されたと同氏は述べ、ハイテク大手メタ社がファクトチェッカーを今後使用しないという最近の発表に言及した。バイデン氏は「我が国にとっても本当の危険をもたらす可能性があるハイテク産業複合体の台頭の可能性についても同様に懸念している」と述べた。 「アメリカ国民は雪崩のように誤った情報と偽情報の下に埋もれ、権力の乱用を可能にしている。」バイデン氏の演説は、自身の気候変動遺産が脅威にさらされていることを懸念していることを明らかにした。同氏は米国史上最も積極的な気候変動計画を監督しており、クリーンエネルギー製造や電気自動車の促進など、その影響の一部はトランプ政権後も残る可能性が高い。しかし、バイデン氏の気候変動対策への取り組みも今後4年間にわたる正面攻撃に直面することになる。トランプ大統領はインフレ抑制法を可能な限り廃止または弱体化することを望んでおり、就任後すぐに相次ぐ大統領令が予想され、化石燃料規制をターゲットにし始めるだろう。気候変動を「実存の脅威」と頻繁に呼んだ大統領はいなくなる。 Resolute のデスクに座るのは、「ドリル、ベイビー、ドリル」と約束する大統領です。トランプ大統領は政府によるEV支援はもう終了すると約束した。同氏は現在、すべての連邦機関に気候変動を考慮させることに重点を置いているホワイトハウスを、できるだけ早く化石燃料の生産を増やす決意を持ったものに変えるつもりだ。そして、バイデン氏は気候変動、炭素排出削減、環境正義に重点を置く連邦職員の数を増やしたが、トランプ氏の次期閣僚は連邦職員を粛清すると約束した。半世紀近い公職生活をあと数日で終えることになった大統領執務室での演説の最後の瞬間、バイデンは小さな希望の言葉を残して終わった。「公職に就いて50年を経て、はっきり申し上げておきますが、私は今でも、この国の立場、つまり制度の強みと国民の性格が重要であり、存続しなければならないという考えを信じています」と述べた。 「今度はあなたが警備する番です。」より転載 E&Eニュース POLITICO, LLC の許可を得て掲載しています。 Copyright 2025. E&E News は、エネルギーと環境の専門家にとって重要なニュースを提供します。 #気候変動対策は今や強力な勢力によって脅かされているとバイデン氏が警告

気候変動対策は今や「強力な勢力」によって脅かされているとバイデン氏が警告

1737075105
2025-01-16 17:30:00

「強力な勢力」が気候変動対策を脅かすとバイデン氏が警告

バイデン大統領は退任の辞で、強力な「寡頭政治」が気候政策における4年間の進歩を台無しにする可能性があると警告した

ジョー・バイデン大統領は水曜日、ホワイトハウスの大統領執務室でお別れの演説を行う。

マンデル・ビッグ – プール/ゲッティイメージズ

クライメイトワイヤー | ジョー・バイデン大統領は水曜夜、17分間の別れの演説の前半を使って過去4年間の自身の功績を宣伝し、全米に新たな雇用を創出したインフラ整備と気候変動関連法案を強調した。

それから暗くなりました。

大統領執務室で演説したバイデン氏は、強力な「寡頭制」が米国の民主主義を脅かしており、自身の気候政策を弱体化させ破壊しようとしていると警告した。同氏は、気候変動はこの国が直面している最も深刻な脅威の一つであり、画期的な気候変動対策法であるインフレ抑制法の運命を懸念していると述べた。この法律にはクリーンエネルギー支出約4,000億ドルが含まれており、ドナルド・トランプ次期大統領はこれを取り戻すと約束している。


科学ジャーナリズムの支援について

この記事を気に入っていただけた場合は、受賞歴のあるジャーナリズムをサポートすることを検討してください。 購読中。サブスクリプションを購入することで、今日の世界を形作る発見やアイデアに関する影響力のあるストーリーを将来にわたって確実に伝えることに貢献することになります。


バイデン氏は「環境保護と経済成長のどちらかを選択する必要はないことを証明した。我々は両方を行っている」と述べた。 「強大な勢力は、自らの権力と利益のために、私たちが気候危機に取り組むために講じてきた措置を排除するために、抑制されない影響力を行使したいと考えている。」

バイデン氏はトランプ氏を直接指名したことはない。しかし彼は、アメリカ国民を誤解させているのは誤った情報の霧だと非難した。報道の自由は「崩壊しつつある」と彼は語った。ソーシャルメディアのファクトチェッカーは廃止されたと同氏は述べ、ハイテク大手メタ社がファクトチェッカーを今後使用しないという最近の発表に言及した。

バイデン氏は「我が国にとっても本当の危険をもたらす可能性があるハイテク産業複合体の台頭の可能性についても同様に懸念している」と述べた。 「アメリカ国民は雪崩のように誤った情報と偽情報の下に埋もれ、権力の乱用を可能にしている。」

バイデン氏の演説は、自身の気候変動遺産が脅威にさらされていることを懸念していることを明らかにした。同氏は米国史上最も積極的な気候変動計画を監督しており、クリーンエネルギー製造や電気自動車の促進など、その影響の一部はトランプ政権後も残る可能性が高い。

しかし、バイデン氏の気候変動対策への取り組みも今後4年間にわたる正面攻撃に直面することになる。トランプ大統領はインフレ抑制法を可能な限り廃止または弱体化することを望んでおり、就任後すぐに相次ぐ大統領令が予想され、化石燃料規制をターゲットにし始めるだろう。

気候変動を「実存の脅威」と頻繁に呼んだ大統領はいなくなる。 Resolute のデスクに座るのは、「ドリル、ベイビー、ドリル」と約束する大統領です。

トランプ大統領は政府によるEV支援はもう終了すると約束した。同氏は現在、すべての連邦機関に気候変動を考慮させることに重点を置いているホワイトハウスを、できるだけ早く化石燃料の生産を増やす決意を持ったものに変えるつもりだ。

そして、バイデン氏は気候変動、炭素排出削減、環境正義に重点を置く連邦職員の数を増やしたが、トランプ氏の次期閣僚は連邦職員を粛清すると約束した。

半世紀近い公職生活をあと数日で終えることになった大統領執務室での演説の最後の瞬間、バイデンは小さな希望の言葉を残して終わった。

「公職に就いて50年を経て、はっきり申し上げておきますが、私は今でも、この国の立場、つまり制度の強みと国民の性格が重要であり、存続しなければならないという考えを信じています」と述べた。 「今度はあなたが警備する番です。」

より転載 E&Eニュース POLITICO, LLC の許可を得て掲載しています。 Copyright 2025. E&E News は、エネルギーと環境の専門家にとって重要なニュースを提供します。

#気候変動対策は今や強力な勢力によって脅かされているとバイデン氏が警告

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。