1721492261
2024-07-20 15:27:13
もはや後戻りできない地点に到達した。7月20日土曜日、バングラデシュの機動隊は学生の抗議運動を暴力的に鎮圧し、首都ダッカでデモ参加者に実弾を発射したとAFPの記者が報じた。
7月初めに公務員採用規則の改革に反対して始まったこの運動は、ほぼ毎日続くデモへと発展し、警察と病院の情報筋によると、今週少なくとも115人が死亡した。人口1億7千万人のこの国では前例のない暴力行為であり、弾圧が強まる中、デモ参加者はシェイク・ハシナ首相の独裁政権の終焉を要求している。
不安の根源にある割り当て制度
「独裁者を倒せ」。今週、人口2000万人の大都市ダッカで行われた数回のデモで、抗議者たちは連呼した。土曜日には、前日に政府が発令した夜間外出禁止令に抗議するなど、さらに数千人がダッカのランプラ地区に集まった。警察が暴動を制御できなかったため、土曜日には国中の都市に軍も集中的に配備された。木曜日には、怒り狂った暴徒たちが政府庁舎数棟に放火した。
バングラデシュの何万人もの若者がシェイク・ハシナ首相の任期の終了を要求しているが、これは当初の要求ではなかった。7月初旬、学生たちはまず、国内で非常に人気のある公務員の半分以上を権力に近い特定のグループに割り当てている割当制度の廃止を要求した。
2024年7月16日、バングラデシュのダッカで行われた公務員の割り当て制度に対する抗議活動
© / -.com/ムニール・ウズム
1992年から実施されていたこの制度は、2018年の最初の学生運動の後、縮小されていた。しかし昨年6月、最高裁判所はこの決定を覆し、1971年にパキスタンからの独立のために闘った戦士の子供たちのために公務員ポストの30％を確保する割り当ての再導入を命じた。バングラデシュの若者たちはこの決定を侮辱と受け止めた。国民に仕事を与えるのに苦労している国で深刻な雇用危機に直面している彼らは、これらの割り当てを与党アワミ連盟への支持に報いる手段と見ている。
侮辱と弾圧で緊張高まる
抗議活動は過去10日間で様相を変えた。7月10日水曜日、バングラデシュ最高裁判所は公務員のこの割当制度を一時停止すると発表した。この制度の完全な廃止を求めるデモ参加者は、この対応は不十分だとみなしている。警察によると、何千人もの学生がダッカの主要交差点にバリケードを築き、首都と他の都市を結ぶ主要幹線道路を封鎖している。
翌日、バングラデシュ警察は学生たちを解散させるために催涙ガスとゴム弾を使用した。週の初めには割り当て制賛成派と反対派の学生グループの間で衝突が起こり、警察の弾圧が強まった。木曜日、政府はモバイルインターネットを遮断すると発表し、警察は金曜日から首都での集会を全面的に禁止した。AFPは7月20日土曜日の死者を合計115人と数え、その半数以上が警察の銃撃によるものだ。
2024年7月19日、バングラデシュのダッカで、公務員の割り当てに反対する学生らが建物に放火した。
© / -.com/ムニール・ウザム
NGO国際危機グループのアジア担当ディレクター、ピエール・プラカシュ氏は、政府自身が危機を引き起こしたと語る。「抗議者の不満に対処しようとするどころか、政府の行動が状況を悪化させた」と同氏はAFPに語った。先週、バングラデシュ首相は抗議者をパキスタンに協力したバングラデシュ人と比較し、緊張をあおった。紛争から半世紀以上経った今でも、この侮辱は依然として非常に悪意に満ちている。
独裁権力への挑戦
「彼らを嘲笑することは彼らの尊厳に対する侮辱だ」とイリノイ・アメリカン大学の政治学教授アリ・リアズ氏もAFPに語った。同氏によると、それはまた、抗議者たちが「責任を負わない政権にとって何の重要性もない」ことを意味するという。
バングラデシュのシェイク・ハシナ首相は2024年4月23日にダッカで行われた式典で演説した。
© / -.com/ムニール・ウズ・ザマン
シェイク・ハシナ首相は、割当制度以外にも、1月に再選されて以来15年連続で独裁政権を敷いてきた20年間の独裁政権に対する幅広い挑戦に直面している。ハシナ政権は、反体制活動家の超法規的殺害などを通じて、権力の強化と反対派の排除のために国家機関を悪用した疑いが特にかけられている。
15年以上も真に競争的な選挙が行われていないため、「不満を抱くバングラデシュ国民は、声を届けるために路上で抗議する以外に選択肢がない」とアリ・リアズ氏は言う。激しさを増す運動と弾圧に直面し、これらのデモは「おそらくアワミ連盟政権が政権を握って以来、最も深刻な挑戦だ」とピエール・プラカシュ氏は言い、同国にとって「危険な状況」を懸念している。
#死者115人以上全国的な夜間外出禁止令バングラデシュで何が起きているのか #LExpress