執筆: アレハンドラ・ドマーニコ
–
民法商法 (CCyCN) では、相続人は、相続人 (故人) が所有する譲渡可能な資産を取得するだけでなく、相続の債務も返済しますが、その責任は受け取った資産の価値に限定されます。「 故人の死亡以降、相続人は、相続によって譲渡できないものを除き、故人のすべての権利と行為を分割せずに有し、故人が所有者であったものを引き続き所有し続けます（…）原則として、彼らは受け取った資産、または相続人が疎外されている場合にはその価値で故人の負債を返済します。
(第 2280 条 CCyCN)。
ただし、クレジットカードの債務残高や、特定の規制に明示的にリストされている金融システムに対するその他の債務に関しては、相続人に対する保護の傘があります。 一般的な規制の枠組みは、消費者の権利に関する法律、CCyCN、および消費者およびユーザーの防衛に関する法律（法律 24240）、特にアルゼンチン共和国中央銀行のその後の決議によって規定されています。
「BCRA の通信«A» 5928 -2016 年 3 月 21 日付け-」。具体的には、アルゼンチン共和国中央銀行 (BCRA) は、金融機関 (銀行およびカード発行会社) に次のことを義務付けています。
「クレジットカードおよび金融ユーザー向けに、死亡および永久総合障害補償を伴う借方残高の保険を契約します。」 それを追加します 補償は、個人債務者の死亡または永久的な完全障害の場合に、未払い金額を完全に消滅させる必要があります。
これは、契約に明示的に詳述されている除外事項を除き、カード債務（金融システムに対する他の債務と同様）はこの保険で解決され、相続人には個人的に支払う義務がないことを意味します。 この借方残高に対する保険は、金融機関またはクレジット カード発行会社が支払う必要があります。 （銀行またはカード）、所有者によるものではありません。このルールは、義務付けられた主体 (銀行、金融機関、および非金融カード発行会社) を確立する点で明確です。
「これらの保険に関連するいかなる種類の手数料や料金もユーザーから受け取ることはできません。」 これは自動的に動作しないため、いくつかのガイドラインを次に示します。 デビット残高のあるクレジットカードを持っていた家族が亡くなったことを考慮して、 ご迷惑や不当な請求を避けるため、銀行またはクレジット カード発行会社に死亡を確実に通知する必要があります。 、 できるだけ早く
死亡証明書と、通知者と故人とのつながりを証明する文書が添付されます。通知を受けたら、カードをブロックして自動引き落としを停止し、手数料の請求を回避し、そしてもちろんプラスチックの追加使用を防止するのは事業体です。 。 この保険適用を有効にするプロセスを開始するのは彼女です。
相続人は提出されたすべての書類のコピーを保管しなければなりません。銀行や金融会社が相続人への請求を主張する場合、この証拠は請求に不可欠になります。
つまり、カード所有者の死亡によって自動的にその相続人が支払い義務を負うわけではありません。現在のアルゼンチンの規制は、BCRAを通じて債務者の残高に保険の義務を課し、債務を家族が支払うべき相続ではなく保険の問題に変えている。 出典: に掲載新世界 、
2025 年 11 月 4 日発行の第 1269 号
#死亡時のクレジットカード債務