2024年9月10日、ノースカロライナ州フェイエットビルのカメオ・アート・ハウス・シアターで行われた討論観戦パーティー中にスクリーンに映るドナルド・トランプ元大統領とカマラ・ハリス副大統領。
アリソン・ジョイス |ブルームバーグ |ゲッティイメージズ
欧州の政治家や政策立案者は準備に忙しい 来週の選挙後に誰がホワイトハウスの次期指導者に選ばれるかに関係なく、米国の保護主義がさらに強まるだろう。
大統領選挙戦は最後の数日間に入っても接戦が続いており、世論調査では候補者であるカマラ・ハリス副大統領とドナルド・トランプ元大統領が主要な激戦州内および全国で同率であると一貫して評価されている。
「どちらが勝っても『アメリカ・ファースト』になるだろう」と、大西洋を越えた関係のデリケートな性質を理由に名前を明かすことを避けた欧州の上級外交官は先週CNBCに語った。
「アメリカ人にとっての主な懸念は経済であり、その答えは経済ナショナリズムをさらに高めることになるだろう。私はそれに同意しないが、それを回避する方法は見当たらない」と参加した上級外交官は語った。 EU首脳間の秘密協議で。
このコメントは、ドイツのクリスティアン・リンドナー財務大臣が金曜日にCNBCに対し、米国が欧州連合と貿易戦争を始めた場合は報復する可能性があると警告したことを受けて出されたものである。
「その場合、誰がホワイトハウスに入ろうとも、米国と貿易摩擦を起こすのは米国にとって最善の利益ではないことを説得する外交努力が必要だ」 [the] 欧州連合」とワシントンDCでのIMF年次総会で述べた。
米国との貿易はヨーロッパ諸国にとって非常に重要です。 EUと米国には、 世界最大の二国間貿易および投資関係EUの執行機関である欧州委員会のデータによると、2021年には過去最高の1兆2000億ユーロ（1兆2900億ドル）に達した。
ハリス氏はある程度、ジョー・バイデン現大統領の政策を継続する可能性が高いとみられているが、この政策は経済面でインフレ抑制法（気候変動とエネルギー政策を対象とした総額3690億ドルの米国の包括的法案）によって欧州で記憶されることになるだろう。 IRA は、その保護主義的な性格が認識されていたため、多くの欧州指導者を動揺させました。
共和党大統領の下で「米国第一」政策は欧州経済にさらに大きな影響を与える可能性が高い。トランプ大統領は、欧州製品に10％の追加関税を課すと脅しており、これにより域内の輸出業者に負担がかかり、ゴールドマン・サックスのデータによると、ユーロが最大10％下落する可能性がある。
トランプ大統領の最初のホワイトハウス在職期間は一部の欧州指導者にとって困難な時期であり、前大統領のスタイルや対立的な口調に嫌悪感を表明していた。両国は、とりわけ貿易、防衛、テクノロジーなどに関して、しばしば異なる見解を持っていた。
「トランプ氏はもう我々を驚かせることはできない。我々は対処法を知っているし、以前にもトランプ氏に対処しなければならなかった」と匿名の上級外交官もCNBCに語った。
別のEU当局者も、米国との関係はデリケートな性質を持っているため匿名を希望したが、CNBCに対し、「パニックは起きていない。われわれは非常に現実的だが、もちろん両方のシナリオに備えなければならない」と語った。
同当局者は、誰が次期大統領になるかに関係なく、欧州委員会は「大胆な」取り組みに取り組んでいると付け加えた。
CNBCは2023年5月、欧州当局者らがすでにトランプ大統領復帰の可能性に向けて密かに準備を進めている様子を報じた。これは米国と中国との依存関係を断ち切ることに重点を置くことを意味しており、これはEU指導者が引き続き目標としているものだ。
EUの27カ国首脳は10月の声明で、「EUの競争力を強化し、経済の強靱性を強化し、産業の再生を確保し、単一市場の可能性を最大限に発揮するためのさらなる努力」を求めた。
「これは効果的な行動をとる緊急性を強調している」と声明は付け加えた。
お祝いにシャンパン?
ブリュッセルの欧州機関以外にも、米国の大統領職に関してはさまざまなEU首都の間で意見が分かれている。各国指導者らはトランプ氏の第２期大統領就任の可能性についてさまざまな発言をしている。
ハンガリーの首相 伝えられるところによると、ヴィクトル・オルバン氏はブリュッセルで記者団にこう語ったという。 今月、トランプ大統領がホワイトハウスに戻ったら「シャンパンを数本開ける」と述べた。米国の有権者が投票所に向かうわずか２日後、ＥＵ首脳らはハンガリーの首都ブダペストで会合する予定で、夕食をとりながら選挙結果について話し合う可能性が高い。
匿名を希望し、ブダペストでの会合に出席する予定の３人目のＥＵ当局者はＣＮＢＣに対し、「トランプ氏が勝っても絶対に祝うつもりはない」と語った。同当局者は、米国の選挙は「投票数が200票に迫っているため、非常に懸念している」と付け加えた。 [swing state] ペンシルベニアです。」
同当局者は、結果がどうであれ「前回のような衝撃はないだろうし、その後欧州は戦略的自治権と防衛費を改善してきた」とも付け加えた。
#欧州は米国選挙で誰が勝っても米国第一主義の推進に備える