日本語版
最新ニュース
世界

木を植えることによって世界の化石燃料貯蔵庫を相殺することは不可能です

カナダのブリティッシュコロンビア州での植林プロジェクトゲッティイメージズを介してジェームズマクドナルド/ブルームバーグ 世界の化石燃料埋蔵量を燃やすことの気候への影響を補うのに十分な木を植えることはほぼ不可能です。世界最大の化石燃料会社の保護区に保持されている推定1820億トンの炭素を相殺するには、北および中央アメリカ全体よりも多くの土地を木で覆う必要があります。 フランスのEssec Business SchoolのAlain Naefと彼の同僚による分析では、世界最大の200の化石燃料会社が保有する石油、ガス、石炭埋蔵量を燃やすことによる炭素排出量を相殺するコストと実行可能性を評価しました。 研究者たちは、2475万平方キロメートルを超える面積に、これらの保護区を燃やすことの影響を相殺し、北米、中央アメリカ、南アメリカの一部の陸地全体に相当するものを飲み込むために、新しい木を植える必要があることを発見しました。 これは現実に達成するのは非現実的であり、集落、農地、その他の既存の自然の生息地の移動を必要とします。 「化石燃料関連の排出量を相殺するために必要な植林のレベルに十分な土地が利用できないだけです」と、英国のエネルギーアナリストカーボントラッカーのリッチコレットホワイトは言います。 「そのレベルの植林の近くでどこかを追求することは、農地が植林に迂回した場合、または他の場所で森林破壊を間接的に引き起こす食料価格の上昇をリスクします。」 一方、このような大規模な植林計画の財政的コストは破滅的です。木の植え付けのコストは、相殺された同等の1トンあたり約16ドルです。この価格では、木を使用して化石燃料埋蔵量からの排出量を相殺すると、最大の化石燃料会社の64%の市場価値全体が排除されるとチームは発見しました。これには、土地を取得するコストは含まれません。 化石燃料燃焼のマイナスの社会的および経済的結果を説明するために、より高い炭素価格が使用されている場合、調査結果は、すべての企業が本質的に破産することを示唆しています。 Naefと彼の同僚は、化石燃料会社が自発的に埋蔵量の排出を相殺する可能性がほとんどないことを認めています。代わりに、彼らは、この作業は、オフセットを使用して、汚染産業がビジネスとしての事業を継続できるようにするために使用できないという強調の思考実験であると言います。 「この論文からの重要なメッセージは、この石油とガスが地面に残るべきだということです」とNaefは6月18日に記者会見を述べました。 英国の木を植えるキャンペーングループであるTim LaydenのTim Raydenが同意します。 「木の植え付けは、化石燃料の迅速な段階的廃止の代わりではなく、私たちの経済を脱炭素化するための行動に取って代わってはなりません」と彼は言います。 トピック: #木を植えることによって世界の化石燃料貯蔵庫を相殺することは不可能です

木を植えることによって世界の化石燃料貯蔵庫を相殺することは不可能です

1750356867
2025-06-19 16:00:00

カナダのブリティッシュコロンビア州での植林プロジェクト

ゲッティイメージズを介してジェームズマクドナルド/ブルームバーグ

世界の化石燃料埋蔵量を燃やすことの気候への影響を補うのに十分な木を植えることはほぼ不可能です。世界最大の化石燃料会社の保護区に保持されている推定1820億トンの炭素を相殺するには、北および中央アメリカ全体よりも多くの土地を木で覆う必要があります。

フランスのEssec Business SchoolのAlain Naefと彼の同僚による分析では、世界最大の200の化石燃料会社が保有する石油、ガス、石炭埋蔵量を燃やすことによる炭素排出量を相殺するコストと実行可能性を評価しました。

研究者たちは、2475万平方キロメートルを超える面積に、これらの保護区を燃やすことの影響を相殺し、北米、中央アメリカ、南アメリカの一部の陸地全体に相当するものを飲み込むために、新しい木を植える必要があることを発見しました。

これは現実に達成するのは非現実的であり、集落、農地、その他の既存の自然の生息地の移動を必要とします。

「化石燃料関連の排出量を相殺するために必要な植林のレベルに十分な土地が利用できないだけです」と、英国のエネルギーアナリストカーボントラッカーのリッチコレットホワイトは言います。 「そのレベルの植林の近くでどこかを追求することは、農地が植林に迂回した場合、または他の場所で森林破壊を間接的に引き起こす食料価格の上昇をリスクします。」

一方、このような大規模な植林計画の財政的コストは破滅的です。木の植え付けのコストは、相殺された同等の1トンあたり約16ドルです。この価格では、木を使用して化石燃料埋蔵量からの排出量を相殺すると、最大の化石燃料会社の64%の市場価値全体が排除されるとチームは発見しました。これには、土地を取得するコストは含まれません。

化石燃料燃焼のマイナスの社会的および経済的結果を説明するために、より高い炭素価格が使用されている場合、調査結果は、すべての企業が本質的に破産することを示唆しています。

Naefと彼の同僚は、化石燃料会社が自発的に埋蔵量の排出を相殺する可能性がほとんどないことを認めています。代わりに、彼らは、この作業は、オフセットを使用して、汚染産業がビジネスとしての事業を継続できるようにするために使用できないという強調の思考実験であると言います。 「この論文からの重要なメッセージは、この石油とガスが地面に残るべきだということです」とNaefは6月18日に記者会見を述べました。

英国の木を植えるキャンペーングループであるTim LaydenのTim Raydenが同意します。 「木の植え付けは、化石燃料の迅速な段階的廃止の代わりではなく、私たちの経済を脱炭素化するための行動に取って代わってはなりません」と彼は言います。

トピック:

#木を植えることによって世界の化石燃料貯蔵庫を相殺することは不可能です

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。